53. A Napitina - 54. U partusu - Vernacolo Calabrese - UNREGISTERED VERSION

Vai ai contenuti

Menu principale:

53. A Napitina - 54. U partusu

Poesie Parte Seconda

A Napitina

No vitti stamatina
a bella napitina.
Jettu fora mo nu sguardu
casu mai fici ritardu.
No nza mai si ntisi mali
ca fu sempri puntuali.
Ma, tranquilli, no n’è nenti
ndi dissaru i parenti:
l’abbistaru dà o spuntuni
cu na gran massa di perzuni.
Si godenu u panorama,
ca a sta vista ognunu ncama!

U partusu

Seppi nu fattu stranu e curiusu
a Ciccu u saracinu nci mbudau lu partusu.
Quarantanovi chili pisava ed era assai,
sessatatri o settanta ndi faci oramai.
Ma no n’eppi n’interventu
no nci misaru li mani
succedìu a nu mumentu
pe settanta ficundiani!
Cu la panza tantu tosta
e cchjù chjna i nu saccuni
si sporzava puru l’ossa
e chjamava atri perzuni.
Doppu quasi quattro jorna
no potia u si divaca
cu coraggiu e senza u scorna
nci a ncurpava a suriaca.
Dogghja colica paria
si torcia comu na serpi
nudu abbentu idu avia,
di sti doluri mai ndi seppi.
Su cunzigghju i nu parenti
dicidiu pemmu si purga
no n’avia i perdiri nenti
subba o cessu jiu u si ncurva.
Cu nu sulu grandi sporzu
cunzulatu i mpari Petru
jettau fora nu sotizzu
longu quasi mezzu metro!

 
Torna ai contenuti | Torna al menu