^¤  MONDO PICCINO  ^¤

Vecchi e nuovi continenti

5 Modi per i Democratici per Potere Sfuggire alla Catastrofe e Sconfiggere la Madre di Tutti i Rovesciamenti.

Venerdì, 1 ottobre 2010

Amici,

L’elezione è a un mese da domani e, sì, appare senza speranza.

Il 2 di Novembre – il giorno che i Dems attendono per crollare e bruciare.

Tristemente, è una situazione che i Democratici hanno causato a se stessi – ma la maggioranza di loro non creò il guaio in cui siamo.

Ma hanno avuto più di anno e mezzo per iniziare a fare il lavoro per sistemarlo.

Invece, essi hanno sempre corso impauriti fin da quando presero il potere.

Per molti, la sconfitta che essi stanno per ricevere è una che essi meritano.

Ma se avete la convinzione che un ritorno al 2001-2008 sarebbe una totale follia, allora con probabilità concorderete che non abbiamo scelta eccetto il salvare i Democratici da loro stessi.

MEMO PER: IL PRESIDENTE OBAMA E LA GUIDA DEL PARTITO DEMOCRATICO

Da: Michael Moore

OGGETTO: 5 Cose Da Fare per i Dems per Mutare l’Esito del 2 di Novembre

1. Immediata e continua pubblicità TV, internet e Video, con Apparizioni Martellanti su chi ci mise nell’Inferno di Miseria in cui siamo.

Noi in USA facciamo poca attenzione alle spanne.

(Veloce: Chi Vinse l’Oscar per la Fotografia l’anno scorso? Le World Series? Esatto.)

La gente ha bisogno di ricordare più volte che furono i REPUBBLICANI che tramarono e guidarono l’invasione non necessaria di 2 paesi, mettendoci nella nostra guerra più lunga di sempre che forse ci costerà più di $3 miliardi.

Bush e Co. causarono pure il più grande collasso dell’economia USA fin dalla Grande Depressione.

Non conosco una singola persona a Hollywood che non vorrebbe lanciare e produrre quegli spot per voi GRATIS.

DEMS: Non ricevete un pugno da questo.

Cessate di essere un mazzo di wusses che permette ai bastardi di vincere!

Il pubblico sarà meravigliato che avete ritrovato il vostro coraggio e la  spina.

Ci aspettiamo che voi siate Muhammad Alì, non Ally McBeal.

2. Incriminate i Criminali.

Annunciate che il Justice Department chiederà le incriminazioni sia contro quelli che causarono il collasso economico che per chi divenne profittatore di guerra.

Chiamatelo per quello che è: crimine organizzato.

Usate gli statuti RICO.

Usate le leggi di base che rendono imbroglio ogni tipo di crimine.

Andate contro quelli che rubarono i miliardi, fateli pagare per questo -- e la gente vi amerà: Noi vogliamo Dirty Harry, non Dirty Dancing.

3. Annunciate una Moratoria degli Sfratti da Casa per Tutte le Famiglie.

Lo scorso mese (Agosto) ci furono più sfratti che in qualsiasi mese nella storia USA.

Peggio che in qualsiasi mese dell’anno peggiore di sempre, il 2009.

Il sanguinamento non è stato fermato – è solo divenuto peggiore.

E ora, questa settimana, 2 delle più grandi organizzazioni criminali che gettano centinaia di migliaia di persone fuori dalle loro case (GMAC e JPMorgan Chave) sono state forzate a fermare momentaneamente questa loro attività.

Essa termina, essi non hanno davvero gli atti per provare che attualmente possiedono quelle case!

E’ follia.

Così se voi farete una cosa per la classe media questa settimana fate questa.

La scrittura del decreto e la sua promulgazione prenderà un’ora del vostro tempo. Noi vorremmo vedere “It’s a Wonderful Life” e non “Poltergeist”.

4. Annunciate un Nuovo WPA per il 21° Secolo.

“Chi è al servizio? IL GOVERNO E’ AL SERVIZIO!”

Realizzate un piano semplice per mettere tanta gente a riparare le strade, sistemare le vecchie scuole, e ricostruire le nostre infrastrutture.

Finanziate questo tassando l’1% dei più ricchi che hanno più ricchezza finanziaria del 95% degli Americani combinati!

La disoccupazione crollerà al 5%.

Potete voi approvare questo?

Bene, non sarete certi se non ci provate!

E se ci proverete, annunciate che voi forzerete i senatori Repubblicani (che fino ad ora hanno solo detto che loro “intendevano” fare ostruzionismo al fine di uccidere una legge) a fare davvero l’ostruzionismo!

Fateli restare nella sala del Senato a registrare il libro del telefono a 24/7.

Non resisteranno un giorno.

E l’America vedrà loro per quello che realmente sono.

5. Dite Che Nessun Democratico Accetterà Soldi da Wall Street nel Prossimo Ciclo Elettorale.

Scegliete un giorno nella prossima settimana.

Riunite i Democratici al Congresso in piedi davanti al Capitol (con il Presidente) e giurate che se l’America vi farà mantenere il controllo del Congresso, nessun di voi prenderà un penny da Wall Street per l’elezione del 2012.

Al contrario, promettete di accettare donazioni di solo $2, $5 e $10.

Prometterete anche di non accettare un lavoro come lobbysta o avvocato per OGNI potere forte per 10 anni dopo che avrete lasciato il Congresso.

Il messaggio sarà del tipo potente per l’Americano medio che è stufo di scribacchini politici corrotti.

Agite come Honest Abe, e non come Fast Freddie – e vedremo cosa accadrà.

E qui ci sono 2 suggerimenti di bonus: usate il senso dell’umorismo che avete e corteggiate i candidati e le loro agende con tutto il ridicolo ilare che meritano. E smettete di lamentarvi della “base” che non farebbe abbastanza per aiutarvi.

Voi volete aiuto?

Fate qualcosa in settimana per guadagnarvelo.

Vi ho offerto cinque suggerimenti.

Sono sicuro che il resto della “base” ne ha altri.

Il vostro,

Michael Moore

MMFlint@aol.com

Tradotto da F. Allegri il 10/02/2011

Five Ways the Democrats Can Avoid a Catastrophe and Pull Off the Mother of All Upsets

Friday, October 1st, 2010

Friends,

The election is one month from tomorrow and, yes, it looks hopeless.

November 2nd -- the day the Dems are expected to crash and burn.

Sadly, it’s a situation the Democrats have brought upon themselves -- even though the majority of them didn’t create the mess we’re in.

But they've had over a year and a half to start getting the job done to fix it.

Instead, they've run scared ever since they took power.

To many, the shellacking they’re about to receive is one they deserve.

But if you’re of a mindset that believes a return to 2001-2008 would be sheer insanity, then you probably agree we’ve got no choice but to save the Democrats from themselves.

MEMO TO: PRESIDENT OBAMA AND THE DEMOCRATIC PARTY LEADERSHIP

FROM: Michael Moore

SUBJECT: 5 Things Dems Can Do to Turn It Around by November 2nd

1. Immediate Wall-to-Wall TV Ads, Internet Videos, and Appearances Hammering Who the Hell Put Us in the Misery We're In.

We Americans have very short attention spans.

(Quick: Who Won the Oscar for Best Picture last year? The World Series? Exactly.)

People need to be reminded over and over that it was the REPUBLICANS who concocted and led the unnecessary invasion of two countries, putting us in our longest war ever, wars that will eventually cost us over $3 trillion.

Bush and Co. also caused the biggest collapse of our economy since the Great Depression.

I don’t know a single person in Hollywood who wouldn't shoot and produce those spots for you for FREE.

DEMS: Do not pull a single punch on this.

Quit being a bunch of wusses and let the bastards have it!

The public will be astonished that you’ve found your courage and your spine.

We expect you to be Muhammad Ali, not Ally McBeal.

2. Indict the Criminals.

Announce that the Justice Department will seek indictments against both those who caused the economic collapse and those who became war profiteers.

Call it for what it is: organized crime.

Use the RICO statutes.

Use the basic laws that make fraud of any kind a crime.

Get in the face of those who stole the billions, make them pay for it -- and the people will love you. We want Dirty Harry, not Dirty Dancing.

3. Announce a Moratorium on All Family Home Foreclosures.

Last month (August) there were more home foreclosures than in any month in U.S. history.

Worse than any month in the worst year ever, 2009.

The bleeding hasn’t stopped – it’s only gotten worse.

And now, this week, two of the largest crime organizations who are throwing hundreds of thousands of people out of their homes (GMAC and JPMorgan Chase) have been forced to momentarily stop doing this.

It turns out, they don’t really have the paperwork to prove they actually own these houses!

It’s madness.

So if you do one thing for the middle class this week, do this.

It will take an hour of your time to draw up the decree and issue it. We’d rather watch “It's a Wonderful Life” than “Poltergeist”.

4. Announce a New 21st Century WPA.

“Who’s hiring? THE GOVERNMENT IS HIRING!”

Put together a simple plan to hire enough people to repair our roads, fix up our aging schools, and rebuild our infrastructure.

Fund this by taxing the richest 1% who have more financial wealth than 95% of Americans combined!

Unemployment will drop to 5%.

Can you pass it?

Well, you sure can’t unless you try!

And as you’re trying, announce that you will force the Republican senators (who until now simply have had to say they “intended” to filibuster in order to kill a bill) to have to actually filibuster!

Make them stand on the floor of the Senate and read from the phone book 24/7.

They won’t last a day.

And America will see them for who they really are.

5. Declare That No Democrat Will Accept ANY Wall Street Money in the Next Election Cycle.

Pick a day in the coming week.

Have all your fellow Democrats in Congress stand in front of the Capitol (with President Obama) and pledge that if America allows you to retain control of Congress, none of you will take a penny from Wall Street for the 2012 election.

Instead, promise to accept donations of only $2, $5 and $10.

You will also pledge not to take a job as a lobbyist or lawyer for ANY corporation for ten years after you leave Congress.

The message will be a powerful one to the average American fed up with corrupt political hacks.

Act like Honest Abe, not Fast Freddie -- and see what happens.

And here are two bonus suggestions: Use what sense of humor you have and go after these candidates and their agenda with all the hilarious ridicule they deserve. And quit complaining about “the base” not doing enough to help you.

You want help?

Do something this week to earn it.

I’ve offered five suggestions.

I’m sure the rest of “the base” has a few more.

Yours,

Michael Moore

MMFlint@aol.com