La terza serie

Prima serie

Seconda serie

Quarta serie

Episodio	Prima TV	Titolo italiano	Titolo originale
3.01	04.09.2001	Sesso occasionale	Car wash
3.02	05.09.2001	Sogni proibiti	Buried pleasures
3.03	06.09.2001	Le visioni di Ally	Seeing Green
3.04	07.09.2001	Brivido caldo	Heat wave
3.05	10.09.2001	Affari di famiglia	Troubled waters
3.06	11.09.2001	Cambiamenti	Changes
3.07	12.09.2001	Salvate Santa Claus	Saving Santa
3.08	13.09.2001	Un bambino per Elaine	Blue Christmas
3.09	14.09.2001	Un amore impossibile	Out in the cold
3.10	12.08.2002	Semplici amici	Just friends
3.11	12.08.2002	Georgia contro tutti	Over the rainbow
3.12	19.08.2002	In cerca dei pigmei	In search of Pigmyes
3.13	19.08.2002	Differenze di classe	Pursuit of loneliness
3.14	26.08.2002	Una sfilata particolare	The oddball parade
3.15	26.08.2002	L'indiziato	Prime suspect
3.16	02.09.2002	Per sempre	Boy next door
3.17	02.09.2002	La vita va avanti	I will survive
3.18	09.09.2002	La fatidica data	Turning thirty
3.19	09.09.2002	Qualcosa di nuovo	Do you wanna dance
3.20	16.09.2002	Tradimento!	Hope and glory
3.21	16.09.2002	The musical	The musical, almost