Night and the Doctor: Last Night

 

I Links  e questa pagina contengono  SPOILERS

fonte: wikia

 

           
Titolo tradotto L'ultima Notte
   
Data uscita DVD UK 21 Novembre 2011
   
Scritto da Steven Moffat
Diretto da Richard Senior
   
           
Nemico  
Pianeta  
Luogo TARDIS
Tempo  

 

 

           
Matt Smith Undicesimo Dottore
   
Alex Kingston River Song
   

 

 

 

 

 

 

 

 

Undici è alle prese con 3 versioni di River provenienti da diverse Linee Temporale che scorazzano nel TARDIS , quindi deve stare attento a preservare la Linea Temporale ....

 



È il quarto mini episodio di 'Night and the Doctor'  ( preceduto da  Bad Night , Good Night, First Night  e seguito da  Up All Night); ed è diviso in due parti, quindi la storia si conclude in questa parte.


I 5 mini episodi sono inclusi nel cofanetto DVD e Bluray,  della 6° Stagione , pubblicati [in UK]  il 21 Novembre 2011.


Nei DVD il nome del
Doctor Who Confidential, ' è 'The Night's Tale' ( Il DWC è un programma [Dietro le Quinte]  trasmesso dalla BBC 3, dopo la messa in onda dell'episodio della stagione.


Il breve episodio è privo di sigla (iniziale e finale) : in alcuni appare il logo della Serie;  per ogni episodio, appare sullo schermo  il titolo  e  il nome dello sceneggiatore.


Le scene sono state girate all'
Upper Boat Studios (l'interno ed esterno del TARDIS).

 



Il titolo si riferisce al fatto che la versione più vecchia di Undici (in frac nero e cilindro), sta portando la sua River all'ultimo appuntamento alle Torre Cantanti di Darillium ,avvenuto poco prima degli avvenimenti di 4x08 Silence in the Library (che viene anche menzionato da River stessa al Decimo Dottore , in 4x09 Forest of the Dead ; e poi in 6x02 Day of the Moon )

 

In questo episodio Undici indossa uno smoking bianco con cravattino nero [ A Christmas Carol  [Xmas Special 2010], e un frac nero e il cappello a cilindro [5x13 The Big Bang  , 6x08 Let's Kill Hitler]


Nel TARDIS c'è un appendiabito ; nel TARDIS del
Quinto Dottore ce n'era uno simile.


In questo mini episodio varie versioni della stessa persona (Undici e River) coesistono all'interno dello stesso TARDIS, questo si spiega che le Tre River provengono da una corretta Linea Temporale ,come successe ad
Amy  e Rory in 'Space/ Time' (mentre in 6x10 The Girl Who Waited  le due Amy  provenivano da due diverse Linee Temporali e quindi non potevano coesistere all'interno del TARDIS).


La Terza River scambia il TARDIS del più giovane Undici, con quello del del suo (più vecchio) Undici (che aveva parcheggiato nel retro). [In
The Five Doctors [Speciale 20° Anniversario]  Il Primo Dottore e Susan scambiano il TARDIS del Quinto Dottore , per il loro (e vi entrano).


La versione più vecchia di Undici (in frac nero e cappello a cilindro ) usa l'espressione 'Spoilers' con la sua versione più giovane (in smoking bianco ), quando questo gli chiede se sta andando all'ultimo appuntamento con River


Il vestito audace menzionato dalle Tre versioni di River , è lo stesso che indossa all'inizio di
6x02 Day of the Moon ( e nel succitato ultimo appuntamento con Undici).


La Prima River afferma che l'espressione 'Spoilers'  [che Undici usa sempre], le piace. [Quindi è stato Undici a farle conoscere e a farle usare questa espressione?]


La Prima River afferma che i suoi segreti [di Undici] saranno la sua morte (in
6x01 The Impossible Astronaut , parlando al padre Rory,  usò la stessa frase )


La Prima  e la Terza River quando vedono due versione di Undici ,fantasticano su certe possibilità, in
6x07 A Good Man Goes to War lei accennò questa situazione, al padre Rory come tutto un altro compleanno (lo stesso Rory fantasticò sulle due versioni di Amy in 'Space/ Time' ; anche Jack Harkness fece lo stesso quando vide le 2 versioni del Decimo  in 4x13 Journey's End


La Seconda River era inseguita dai
Sontàran ( ma li aveva provocati!); poi chiede a Undici quante mani abbia, forse si riferisce alla mano originale, quella che ha perso e ricresciutagli, in The Christmas Invasion,  e la mano tagliata nel contenitore che compare in 3x11 Utopia 4x12 The Stolen Earth e 4x13 Journey's End


Undici per far allontanare la Seconda River dal TARDIS, le chiede di andare a controllare se la lampada che è in cima al tetto ha bisogno di essere cambiata, in
7x05 The Angels Take Manhattan è lei che glielo chiede, quando si trovano al Cimitero in America, poco prima che Amy  e Rory vengono trasferiti nel Passato dall'ultimo Angelo Piangente; inoltre Amy  gli chiede la stessa cosa in Meanwhile in the TARDIS ; mentre in Pond Life(5p), vediamo effettivamente Undici che la sta cambiando.


La Seconda River indossa al polso un Manipolatore del Vortice [vortex manipulator.] [
 5x12 The Pandorica Opens ]

 



Linea temporale rispetto a Undici


Gli avvenimenti di questo mini-epi dovrebbero svolgersi dopo '
The Doctor, the Widow and the Wardrobe' , ma prima di 7x05 The Angels Take Manhattan  [poichè sa che Amy e Rory con cui sta viaggiando, sono i genitori di River , che conosce il motivo per cui lei si trova in prigione e del fatto che sa che non ha ucciso nessuno).


Compare una sua versione più vecchia (assieme alla Terza River).

 



Linea temporale rispetto a River


Gli avvenimenti di questo mini-episodio dovrebbero svolgersi dopo
6x13 The Wedding of River Song 6x01 The Impossible Astronaut (poiché la Prima River sta scontando nella Prigione Stormcage per il suo crimine,12 mila ergastoli ,e La Seconda River ha almeno 5 anni in più della Prima River e sta ancora scontando la sua condanna; in 7x05 The Angels Take Manhattan si afferma che è stata assolta dal suo crimine,  ormai da anni, fatto che accade fra la Seconda River e la Terza River [poiché La Seconda River afferma che si trova in prigione da 5 anni (e che tutt'ora quel vestito non le piace), e che l'ultima volta che ha messo piede nel TARDIS per l'ultima volta è stato 5 anni dopo ,per il loro primo appuntamento; queste affermazioni collocano 6x01 The Impossible Astronaut  e  6x02 Day of the Moon , più di 5 anni dopo la sua condanna, rispetto alla Prima River ]

 



[Nella parte precedente:  In
First Night: ...Il TARDIS atterra...all'improvviso , dall'esterno ,Undici sente dei suoni simili a spade laser e va ad aprire...e si ritrova davanti un'altra River che dopo averlo chiamato  'Idiota nostalgico' per essere ritornato, sviene fra le sue braccia...]

 

[Last Night]


....Undici fa sdraiare la Seconda River sul pavimento della console della Nave,  si agita quando scopre che non sta respirando, ma quando sta per effettuare la respirazione artificiale, si rende  conto che lei sta trattendendo apposta il respiro! Una volta rialzatasi, [la Seconda ] River ,come suo solito, inizia a flirtare con lui; poi afferma divertita, di essere evasa da Stormcage e di aver  provocato dei
Sontàran , i quali l'hanno inseguita attraverso mezza Galassia; mentre Undici la riprende, lei nota il vestito [che Undici ha scelto per la Prima River ], e chiede perentoriamente chi sia la donna che ha portato a bordo, affermando che è successo la stessa cosa, l'ultima volta che si sono visti,  poi pecorre di corsa la scalinata per scoprirlo da sé, mentre Undici esclama che si tratta della stessa notte (!), ma la Seconda River è troppo lontana per sentirlo...


...pochi istanti dopo, La Prima River ritorna (dopo essere stata al Guardaroba), e gli chiede perentoriamente di sapere con chi stesse parlando (avendo sentito una voce di donna), naturalmente Undici lo nega,  e lei ritorna al Guardaroba...


....dalle porte della Nave,all'improvviso, entra una Terza River (con indosso il vestito in questione) affermando che lo stava aspettando,ma vedendo il suo vestito appeso sulla scalinata, gli chiede perché ne abbia portato un altro; Undici ,per togliersi da questo impiccio, le chiede di andare a controllare se la 'lampada' ,che è in cima al tetto, ha bisogno di essere cambiata, e lei acconsente...


...La Prima River riappare , affermando che questa volta ha sentito decisamente delle altre voci, ma Undici afferma che stava solo parlando da solo, lei sembra credergli , quindi si allontana nuovamente...


....La Seconda River ritorna , e anche lei è più che convinta di aver sentito che parlasse con qualcun altro, a questo punto Undici decide di agire in maniera drastica per risolvere questa intricata situazione e le attiva (con il cacciavite), il Manipolatore del Vortice che ha sul polso e lei svanisce [per ritornare a Stormacage]....


..La Terza River ritorna ...accompagnata da una versione più vecchia di Undici ,che indossa un frac nero e il cilindro, il quale l'avverte di aver sbagliato TARDIS; e alla vista di due versioni di Undici, River, essendo River , afferma  di star fantasticando su 'certe' possibilità;  Undici (in frac) decide di portarla via, ma mentre lei si allontana, dice a gran voce che il suo Dottore la sta portanto a vedere le Torri Cantanti di Darillium....


..una volta soli , i due Dottori si scambiano uno sguardo mesto, e la versione più giovane di Undici ricorda che questo è il loro ultimo appuntamento ,avvenuto poco prima della fatale Spedizione sul Pianeta Biblioteca , poi la sua versione più vecchia gli augura Buona Fortuna (per il suo primo appuntamento)...  anche l'altro Dottore gli augura la stessa cosa...


..mentre Undici in frac, se ne sta andando, ritorna la Prima River (con un cambio di vestiti in mano) e lo scorge e ,River, essendo River , afferma di star fantasticando su certe possibilità; ma quando lei chiede perché l'altro Dottore si trovasse lì, Undici ,usando l'espressione 'Spoilers', asserisce di non poterle raccontarglielo; River gli dice che quest'espressione [che Undici usa sempre] le piace (!); Undici è pronto per il loro primo appuntamento,e quando lei replica che è rimasta tale e quale [non si è cambiata d'abito], Undici replica che rimarrà sempre così , allora, allontanandosi, River fa una battuta sul fatto che questi 'suoi segreti saranno la sua morte'....


..sul volto di Undici compare un'espressione afflittta...

CONTINUA......