.....Sono trascorsi 3 mesi; Amy, Rory e River sono inseguiti dall'FBI al comando di Canton, mentre il Dottore è prigioniero all'Area 51 e sta per essere rinchiuso nella Prigione perfetta

Alla fine (prima dei crediti finali) c'è il trailer dell'episodio successivo

Nei crediti finali Matt Smith è creditato come 'The Doctor'

A questo episodio [e a tutta la stagione]  è collegato un programma [Dietro le Quinte] chiamato 'Doctor Who Confidential', trasmesso dalla BBC 3, dopo la messa in onda dell'episodio; il titolo collegato a questo episodio è : Breaking the Silence

Il nome di Arthur Darvill appare nei titoli di testa.

Nella edizione italiana c'è una breve introduzione con la voce di Amy che racconta come ha conosciuto il Dottore [vedi 5x01 The Eleventh hour]; ci sarà in ogni episodio di questa stagione.

L'episodio è stato girato in America: Utah , Arizona e nel Galles. Le scene con Amy inseguita da Canton : Valley of the Gods [ Utah ]. Le scene con Rory inseguito da Canton : Glen Canyon Dam  [ Arizona ]. Le scene a New York con River,inseguita da Canton furono girate nel centro di Cardiff nel Galles ;per la sequenza del salto fu costruito un set in uno studio e fu utilizzata una cascatrice.

Un hangar in disuso nel Sud del Galles ricopre il ruolo delle scene che si svolgono nell'Area 51 .  L'ufficio Ovale è un set costruito all'Upper Boat Studios nel Sud del Galles; alla troupe ha avuto accesso a delle  foto e ai progetti per essere in grado di replicare lo Studio nei minimi dettagli.

Quando gli Alieni rivelano il loro nome 'Silenzio'  compaiono alcuni flashback della stagione precedente in cui la frase 'Il Silenzio calerà' è stata menzionata ( o c'è un riferimento al Silenzio) : Il Prigioniero Zero in 5x01 The Eleventh Hour, Il Dottore e Rosanna Calvierri in  5x06 The Vampires of Venice

Nell'episodio si vedono le famose scene del lancio e dell'allunaggio dell'Apollo 11 (avvenuto nel 21 Luglio 1969)

Steven Moffat ha dichiarato che per l'aspetto degli alieni  si è ispirato al famoso quadro di Munch:  L'urlo . Gli alieni Silence/Silenti sono stati  interpretati da degli attori in carne ed ossa ( uno di essi è Marnix van den Broeke) , i quali hanno indossato delle maschere, che impedivano totalmente la visuale agli attori, e quindi dovevano essere aiutati da altre due persone, quando dovevano camminare.

Nel film di fantascienza 'La fuga di Logan' del 1976 alla popolazione della Cupola, viene impiantato un cristallo che cambia colore, nel palmo della mano, che nel corso della loro vita diventa di colore rosso, e inizia a lampeggiare ...proprio come accade in questo episodio.

Undici, nelle scene finali, dice al Presidente Nixon di salutargli David Frost; era un conduttore televisivo inglese; divenne famoso per le interviste con Nixon dopo lo Scandalo Watergate

Nell'ultima scena si vede un senza tetto , l'attore è comparso nel ruolo di Foreman  nella serie Torchwood, nell'episodio 2x03 To the Last man 

Il Dottore Apre le  porte del TARDIS schioccando le dita [ vedi 4x09 Forest of the Dead , 5x01 The Eleventh Hour] ; ssa di nuovo il cellulare boomerang /dispositivo telefonico , usato in  A Christmas Carol ].

Il Dottore lecca la busta blu per ottenere delle informazioni  [ In 5x08 The hungry earth masticò l'erba blu;  Il Decimo Dottore in 2x07 The Idiot's Lantern  leccò un oggetto per individuare di cosa fosse fatto].

Nella Serie Classica, Il Secondo Dottore rese invisibile il TARDIS nell'episodio #46 The Invasion (1968)

Undici è tenuto prigioniero nell'Area 51 [vedi  Dreamland con Il Decimo Dottore] ; nel TARDIS, chiede a Rory di andargli a prendere dei attacchi termici [thermo-couplings] [ vedi Special Comic Relief 2011 : Space  ]

Undici e Rory menzionano gli avvenimenti di 5x13 The Big Bang.  Undici e Rory menzionano la Caduta di Roma e la loro presenza in quell'epoca. [Il Rory Autone] era presente in quell'epoca poiché faceva guardia alla Pandorica.

Il Dottore nella sua Prima Incarnazione  [nell'episodio #12 The Romans [1965] 'aveva bruciato una mappa della città, ma l'aveva fatto sotto gli occhi di Nerone, facendogli venire un'insana idea." [grazie Max!]

Riappare  l'interno del TARDIS alieno incompleto [ che Il Dottore riconosce subito]visto in 5x11 The Lodger  e nel precedente episodio]

Nella scena che si svolge nel TARDIS dei Silenti, tra River e Il Dottore, c'è un dialogo che ricorda quello fra Jack Harkness  e Il Nono Dottore, , riguardo al fatto che il cacciavite non sia un'arma , e quindi non molto utile nelle situazioni in cui  ci si deve difendere da alieni ostili [ vedi  1x10 The Doctor Dances]

Riguardo all'Undicesimo

Ha la barba e i capelli lubghi. [ma non per molto].  Apre le  porte del TARDIS schioccando le dita.  Salva River (dopo che lei si era gettata da un grattacielo) facendola cadere nella piscina del TARDIS . Usa il cacciavite sonico. Usa di nuovo il cellulare boomerang /dispositivo telefonico.Usa lo scanner del TARDIS per esaminare Amy e scoprire se è incinta

Impianta un mini registratore sottocutaneo [nano registratori] nel palmo della mano di Canton, Amy, Rory, River e nella sua (usando una specie di pistola siringa), che emette una luce rossa  se si  è registrato un messaggio  ,e premendolo, lo si può riascoltare. Lecca la busta blu per ottenere delle informazioni. Ha creato un ologramma (nel database del TARDIS), degli alieni Silence dalla foto che Amy aveva preso con il suo cellulare ] ma nonostante questo, nessuno di loro sa quale sia il loro aspetto.

Riguardo Amy Pond

Si fa dei segni sulla pelle ogni volta che vede un Silente. Ha imparato ad azionare alcuni strumenti  del TARDIS. Le viene impiantato un mini registratore sottocutaneo nel palmo della mano che emette  una luce rossa se si è registrato un messaggio, e premendolo, lo si può riascoltare. Vede una donna con una benda nell'occhio [che si affaccia da una apertura di una porta blindata]

Afferma che il Dottore è il suo migliore amico. Crede che se avesse un bambino, potrebbe non essere del tutto umano a causa dei suoi viaggi nel TARDIS. Scopre nella stanza della bambina all'orfanotrofio [nel 1969] una foto con lei con imbraccio la piccola da neonata. Viene rapita dai Silence per alcuni giorni.

Riguardo Rory

Si fa dei segni sulla pelle ogni volta che vede un Silente. Undici si riferisce a lui come L'ultimo Centurione.  Ha imparato ad azionare alcuni strumenti  del TARDIS.

Gli viene impiantato un mini registratore sottocutaneo nel palmo della mano che  emette   una luce rossa se si è  registrato un messaggio, e premendolo lo si può riascoltare. Apprende che Amy poteva essere incinta.

Riguardo  River

Si fa dei segni sulla pelle ogni volta che vede un Silente . Le viene impiantato un mini registratore sottocutaneo nel palmo della mano che emette  una luce rossa se si è registrato un messaggio, e premendolo, lo si può riascoltare. Usa di nuovo la sua pistola [ vedi 5x13 The Big Bang]

Quando Rory le chiede che tipo di dottore lei sia , risponde 'Archeologa' [e aggiunge: 'Adoro le tombe"] . Ritorna in prigione, e qui bacia per l'ultima volta il Dottore [mentre per lui è la prima volta] [ perché lei e il Dottore viaggiano nel Tempo in direzioni opposte] [vedi 6x01 The Impossible Astronaut ]

[.....riassunto dell' episodio precedente....]

[L'episodio si svolge]  3 mesi dopo: Luglio 1969

Amy, Rory e River sono inseguiti dall'FBI al comando di Canton, mentre il Dottore è prigioniero all'Area 51 e sta per essere rinchiuso nella Prigione perfetta...ma tutto questo fa parte di un piano ideato dal Dottore e i Cinque si ritrovano a bordo del TARDIS  per escogitare un piano per difendersi contro i Silenti. Il Dottore ha creato un ologramma (nel database del TARDIS), degli alieni Silence dalla foto che Amy aveva preso con il suo cellulare  ma nonostante questo, nessuno di loro sa quale sia il loro aspetto; Il Dottore impianta un mini registratore sottocutaneo [nano registratori] nel palmo della mano di Canton, Amy, Rory, River e nella sua(usando una specie di pistola siringa), che emette una lucerossa se si è registrato un messaggio e premendolo lo si può riascoltare. Amy comunica (in privato) al Dottore che si era sbagliata a pensare che fosse incinta: i malori erano dovutialla presenza dei Silenti. Il Dottore decide che sia ora di scoprire chi sia la bambina...

Il TARDIS atterra  a Cape Canaveral [Florida] nelle vicinanze del sito in cui sta per essere lanciato l'Apollo 11, i Cinque si separano: Canton ed Amy si recano in un orfanotrofio abbandonato dove probabilmente è stata presa la bambina; Undici si intrufola nel modulo di comando  dell'Apollo 11, e inizia ad  armeggiare con gli strumenti del razzo, ma viene sorpreso e preso in custodia dal capo della sicurezza...per fortuna, arriva in soccorso il Presidente Nixon per farlo rilasciare...

...intanto Amy si ritrova faccia a faccia con una specie di nido dei Silenti sul soffitto, a testa in giù come dei pipistrelli ;riesce a fuggire; in un corridoio, vede una donna con una benda sull'occhio; poi  fa una sconcertante scoperta: nella stanza della bambina all'orfanotrofio scopre una  foto con lei con in braccio la bambina da neonata... in quel momento arriva la stessa bambina nella tuta spaziale con due Silenti... Amy emette un urlo disperato ..Canton sta parlando con il Dr Renfrew, il quale è totalmente sotto il controllo dei Silenti e  in preda al delirio; Canton riesce a ferire un Silente sparandogli, dopo che uno di loro si è presentato nell'ufficio di  Renfrew; in quel momento sente  il grido di aiuto di Amy ,e si precipita da lei, tenta di aprire la porta, ma è bloccata....

...Undici è tornato col TARDIS assieme al presidente nell''ufficio Ovale , e Nixon gli chiede spiegazioni sul perché si trovasse nel modulo di comando  dell'Apollo 11; in quel momento, River esce dal TARDIS , e avvisa Undici che ha chiamato Carlton; il Dottore, Canton, River e Rory arrivano in ritardo in soccorso di Amy ,di cui trovano solo il miniregistratore a terra, che sta lampeggiando...e la tuta spaziale vuota...ma la stanno sentendo in diretta, Amy è disperata perché non sa dove si trova.

Undici riceve il video del Silente sul congegno di River. Rory ascolta ciò che Amy sta dicendo fra le lacrime ,attraverso il suo registratore sottocutaneo. Il Dottore chiede a Rory se ricorda i  duemila anni, aspettando Amy, ma il giovane nega, ma il Dottore sa che sta mentendo e Rory ammette che non li ricorda sempre ma che può fermarli immaginando di chiudere una porta

Amy , intanto , si risveglia prigioniera dei Silenti  (immobilizzata a una poltrona di comando all'interno del TARDIS della Casa di Craig)  che le parlano , rivelando di conoscere il suo nome e che lei porterà il Silenzio , ma che alla fine la sua parte avrà presto fine. Amy  apprende dai Silenti di essere loro prigioniera già da alcuni giorni.

...il mezzo miliardo di persone che sta guardando quella trasmissione ne sono influenzate inconsciamente...ora le persone riescono a vedere i Silenti, e iniziano a ucciderli, poi dimenticano di averlo fatto...

...I Silenti ,con il Dottore e gli altri, si scatenano contro di loro ,Amy viene liberata dal cacciavite del Dottore; River, con la sua pistola li stermina tutti ...i Cinque si ritrovano sani e salvi a bordo del TARDIS...che si materializza di nuovo nell'Ufficio Ovale per lasciare lì Canton.Il Presidente Richard Nixon chiede ad Undici se si ricorderanno di lui; Undici non può dirgli la verità, ma gli dice di salutargli David Frost; [ divenne famoso per le interviste con Nixon dopo lo Scandalo Watergate ];  e se ne va col TARDIS ....

...Richard Nixon  e Carlton parlano della sua situazione, Nixon sa che la persona che vorrebbe sposare, è di colore, ma viene sapere da Carlton che è anche un lui !

Il TARDIS si materializza di nuovo nella Stormcage per riportare River nella prigione; Undici chiede a River di restare con lui, ma la donna rifiuta perché ha una promessa da mantenere ; poi River bacia appassionatamente Undici che ne rimane sconvolto...è la prima volta che si baciano, almeno per lui...Undici la saluta (ancora sottosopra per il bacio) ,entra nel TARDIS, che si dematerializza poco dopo...

River capisce con tristezza, che, per lei è stato l'ultimo bacio che ha dato al Dottore.

A bordo del TARDIS... Amy si sta ancora riprendendo e i suoi ricordi sono ancora nebulosi a causa degli effetti dei Silenti; dopo aver dichiarato che considera Undici come il suo migliore amico,spiega al Dottore le sue paure  riguardo una sua possibile gravidanza a causa dei suoi viaggi a bordo della Nave, e che, per questo non l'ha rivelato al marito...che ha ascoltato tutto tramite il nano registratore di Amy (che ha sempre tenuto con sé); dopo l'ennesima rassicurazione a Rory , il Dottore decide di partire per nuove avventure.

...non visto dai due umani, Il Dottore esegue una scansione di Amy tramite gli scanner del TARDIS per determinare se la giovane sia incinta o no, ma la risposta che ne riceve è alquanto insolita: è allo stesso tempo positiva e negativa...

Scene Finali

New York: Sei mesi dopo  [1970]

È notte, vediamo la bambina  male in arnese che vaga da sola in una strada malfamata; incontra un senza tetto, che nota che la piccola non sta molto bene: tossisce , infreddolita , e le chiede se sta bene...la bambina replica serenamente che sta morendo , ma che può risolverlo....

...pochi secondi dopo dalle mani della bambina fuoriesce  una familiare luce gialla: ..la bambina si sta Rigenerando come un Signore del Tempo....