Il TARDIS del Dottore precipita nella Berlino Nazista e l'equipaggio della nave si trova davanti a Hitler in persona!

Alla fine (prima dei crediti finali) c'è il trailer dell'episodio successivo

Nei crediti finali Matt Smith è creditato come 'The Doctor'

A questo episodio [e a tutta la stagione]  è collegato un programma [Dietro le Quinte] chiamato 'Doctor Who Confidential', trasmesso dalla BBC 3, dopo la messa in onda dell'episodio; il titolo collegato a questo episodio è : River Runs Wild

Nella edizione italiana c'è una breve introduzione con la voce di Amy che racconta come ha conosciuto il Dottore [vedi 5x01 The Eleventh hour]; ci sarà in ogni episodio di questa stagione.

L'episodio è stato girato a Swansea nel Galles

Il 14 Agosto 2011, sul sito della BBC dedicato alla Serie è stato messo online un Prequel:  'sentiamo la segreteria del TARDIS e la voce di Amy che lascia un messaggio ad Undici perché lui non risponde; la ragazza  chiede se ha ritrovato la figlia: poi vediamo Undici ascoltare Amy con un'espressione sconvolta'

Caitlin Blackwood, vera cugina dell'attrice Karen Gillian, riprende il suo ruolo di Amelia da piccola [vedi  5x01 The Eleventh hour e 5x13 The Big Bang

Nell'episodio ci sono dei flashback inediti riguardanti l'infanzia e l'adolescenza di Amy, Rory e di Mels

Rose, Martha e Donna appaiono come interfacce vocali del TARDIS; si tratta di foto pubblicitarie delle stagioni 3° e 4° stagione

La macchina rubata guidata da Mels è una Chevrolet Corvette C3 . La pistola con cui Mels   minaccia Undici è una IMI Jericho 941.

Undici dice la battuta scherzosa 'Doctor Who?'

Quando Melody/River dice: 'Hello Benjamin',  rifà la scena famosa del film (del 1967)  'Il Laureato' ,nel film, il personaggio della matura Signora Robinson, interpretata da Anne Bancroft, seduce il giovane Benjamin, interpretato da  Dustin Hoffman. [In 6x01 The Impossible Astronaut, Undici si era riferita a River chiamandola ''Mrs Robinson'' ]

Nel 1997 ,Steven Moffat scrisse una storia breve su Doctor Who 'Continuity Errors', in cui compaiono il personaggio del Professor Candy e l'Università che appaiono alla fine dell'episodio; nella storia, il Professore aveva condotto  delle ricerche riguardo Il Dottore.

Nella Serie Classica, nell'episodio #66 Carnival of Monsters col Terzo Dottore, il TARDIS si materializzò all'interno di un congegno più piccolo nel cui interno conteneva delle forme di vita che erano state miniaturizzate a causa di un campo di compressione.

Sul  Leadworth Chronicle, si può notare il titolo di un articolo: 'BACK OF THE NECK', [Dietro al Collo] ,che si riferisce al punto debole dei Sontàran [ vedi 4x05 The poison sky]

I Teselecta menzionano che il tempo può essere riscritto ,e il fatto che la Morte del Dottore è un punto fisso.

La scena in cui Undici scambia la pistola con una banana, ricorda quella in 1x10 The Empty Child  con il Nono Dottore e Jack Harkness

La proiezione di Amelia menziona 'i bastoncini di pesce con la crema'  vedi [vedi 5x01 The Eleventh Hour,  6x01 The Impossible Astronaut]

Undici menziona 'Demon's Run' [vedi  6x07 A Good Man Goes to War] e 'I vampiri di Venezia' [ 5x06 The Vampires of Venice ]

Undici dice a Melody , la Regola #1: 'Il Dottore mente'  [vedi  5x13 The Big Bang ], River in 4x08 Silence in the Library disse:  'Io mento sempre'

Mels, durante il flashback chiama Undici: 'Time Boy',  Donna Noble chiamò Il Decimo nello stesso modo in 4x13 The Journey's end

Il TARDIS miniaturizzato si materializza attorno a Amy e Rory. È già successo: in 1x13 The Parting of the ways : la Nave si materializza attorno a Rose e a un Dalek; in 'The Runaway Bride :  la Nave si materializza attorno al Decimo e a Donna;  In 3x10 Blink : la Nave si materializza attorno a Sally Sparrow e a Larry Nightingale

Riguardo all'Undicesimo

Indossa un cappotto lungo marrone-verde (simile a quello del Decimo).  Indossa di nuovo il frac , tuba e bastone [vedi 5x13 The Big Bang]

Afferma di aver ballato con tutti (donne e uomini) al ricevimento del matrimonio di Amy e Rory [vedi 5x13 The Big Bang] ,ma di non aver mai incontrato Mels.
 

Assiste alla Rigenerazione di Mels.

Trova il tempo per  cambiarsi  d'abito mentre sta morendo.Ha anche un bastone sonico (!) . Usa l'espressione: 'Spoilers'. Menziona 'Demon's Run' [ 6x07 A Good Man Goes to War

Menziona alcune delle sue regole [Rules]: 

#1 Il Dottore mente [The Doctor lies] [5x13 The Big bang ]

#7 Non correre mai quando sei spaventato [Never run when you are scared]

#27  Non essere mai deliberatamente serio [Never knowingly be serious.]  #408  Il Tempo non è il tuo capo [Time is not the boss of you.]

Riguardo al TARDIS

È stata lei ad insegnare a Melody/River come pilotarla.

L'affermazione, detta da Undici, riguardo uno 'Stato di Grazia temporale'  [state of temporal grace], che impedisce qualsiasi arma di fare fuoco all'interno della Nave, è una 'bugia ingegnosa'.

Ha delle ventole di aereazione. Secondo le informazioni della Teselecta è descritta come : Type 40 Mark 3 TT Capsule.

Riguardo Amy Pond

Assiste alla Rigenerazione di Mels.

Ripete che  Undici è il suo migliore amico [vedi  6x02 Day of the Moon]. Undici le dà il suo cacciavite sonico. Viene miniaturizzata (assieme al marito) e trasportata in un robot con le sue sembianze

Riguardo  Rory

Assiste alla Rigenerazione di Mels. Mette KO Hitler dandogli un pugno sul mento . Viene miniaturizzato (assieme alla moglie) e trasportato in un robot con le sembianze di Amy

Riguardo Melody Pond /River Song

Mels , amica d'infanzia di Amy e Rory, si rivela essere la loro figlia Melody Pond; quando viene ferita mortalmente da Hitler, si rigenera con l'aspetto di River Song, ma afferma di chiamarsi Melody Pond [ed è cronologicamente il suo primo incontro con Undici].[Si fa intendere che] le hanno fatto il lavaggio del cervello fin da bambina per farle uccidere il Dottore [Undici]

Usa un rossetto avvelenato che usa contro Undici

Melody/Mels menziona di essersi già rigenerata  quando era bambina a New York [vedi 6x02 Day of the Moon]

Si Rigenera ancora una volta [ma senza cambiare], dopo essere stata ferita a morte dai soldati tedeschi (poiché è successo entro le 15 ore dalla sua Rigenerazione). Rivela ad Amy e Rory (che chiama mamma e papà) , che è stato il TARDIS ad insegnarle come pilotarla [vedi  5x04 The Time of Angels]

Dice che Undici le ha detto di essere  'Figlia del TARDIS'. Sacrifica tutte le sue rigenerazioni per salvare Undici (e quasi ci rimette la vita) dopo aver chiesto ai suoi genitori se ne  valesse la pena [salvare il Dottore]

Undici la lascia alle cure dell'Ospedale delle Sorelle dello Scisma Infinito, il più grande dell'Universo; qui scopriamo che è stato Undici, a regalarle il diario con la copertina a forma di TARDIS [quindi qui è vuoto]

In seguito ,decide di studiare Archeologia, all'Università della Luna.

Prima dell'inizio dell'episodio c'è il riassunto di  6x01 The Impossible Astronaut,  6x06 The Almost People  e  6x07 A Good Man Goes to War

Leadsworth  [UK] : 2011

Rory è alla guida della sua macchina, con Amy che gli sta dando delle indicazioni stradali..che servono a creare un Cerchio nel grano che forma la parola Doctor ...per poi trovarlo, davanti a loro, accanto al TARDIS. Undici mostra loro un giornale con la foto del cerchio del Grano che hanno appena creato; Amy chiede subito al Dottore se, durante l'estate, ha trovato la loro figlia; Undici abbraccia Amy ricordandole che sa bene che sarà così, ma Rory li interrompe, essendosi  accorto che, nella foto, c'è un linea che attraversa la parola Dottore ,non fatta da loro; in quel momento, arriva a gran velocità, una Corvette rossa che quasi li investe, e dalla quale scende Mels, la migliore amica (fin dall'infanzia), di Rory ed Amy, che subito si mette a flirtare con Undici (alquanto sconcertato dal comportamento della ragazza),  ma l'imminente arrivo della polizia ,fa cambiare atteggiamento alla ragazza: rivela di aver rubato la macchina, tira fuori una pistola con cui minaccia Undici affermando di dover allontanarsi da quel luogo e quando il Dottore le chiede se ha in mente un posto in particolare, la ragazza replica che avendo lui una macchina del tempo e lei una pistola, suggerisce di andare ad uccidere Hitler.

flashback: Molto tempo fa a  Leadsworth: Vediamo alcune scen riguardanti l'infanzia e l'adolescenza di Amy, Rory e di Mels, in cui scopriamo che Mels è una piantagrane con la fissa per il Dottore [a causa di Amelia e dei suoi racconti del Dottore Stropicciato] , e vediamo anche la nascita dell'amore fra Amy e Rory.

..nel TARDIS...: ...la Nave è fuori controllo a causa di Mels che ha sparato contro il Rotore Temporale, dopo che Undici le aveva detto che le pistole non funzionavano nel TARDIS a causa dello  'Stato di Grazia temporale'...ma il Dottore aveva  mentito spudoratamente!

Berlino- 1938 :  Nuova Cancelleria del Reich

Un custode ,segue, in modo sospetto, un Ufficiale Nazista , una volta raggiuntolo, scopriamo che il custode, in realtà, è un automa comandato  dal suo interno dall'equipaggio di una astronave miniaturizzata 'la Teselecta'; l'equipaggio vorrebbe usare il corpo dell'Ufficiale Nazista per avvicinarsi ad Hitler , presente nell'edificio ed ucciderlo, tramite una specie di raggio mortale...almeno questo era l'obbiettivo , ma l'arrivo improvviso e fuori controllo del TARDIS, rovina il piano e mettendo KO il Teselecta nazista; dal TARDIS , avvolta in una nuvola di fumo velenosa, escono fuori il gruppo di umani ed Undici, e si trovano davanti Hitler in persona!....in quel momento il Teselecta nazista si rialza e Hitler gli spara, Rory agisce d'istinto e dà un pugno ad Hitler e gli prende la pistola, mentre Amy ed Undici si occupano del Teselecta nazista, ignorando che non si tratta di un umano,  Rory spinge Hitler in un armadio.

A un tratto, Mels , uscendo dal suo nascondiglio, barcolla tenendosi un fianco , rivelando di essere stata colpita lei, dal colpo sparato di Hitler; Amy, Rory e Undici accorrono in suo aiuto, Mel afferma di aver sempre voluto sposare il Dottore , il quale risponde che lo chiederà ai suoi genitori quando starà meglio, Mels rivela che ,in effetti, i suoi genitori sono proprio lì presenti.....Mels viene avvolta da una familiare luce gialla...Undici comincia a realizzare ...chiede alla ragazza il suo nome per intero ..lei risponde 'Melody', Amy afferma che ha scelto il nome di sua figlia , in suo onore  , ma Il Dottore replica che, in realtà,  lei ha chiamato sua figlia, come sua figlia...

...infatti ,Mels si Rigenera ..nella River Song che conoscono.....

...un membro dell'equipaggio della Teselecta apprende dal database, che Melody Pond è la donna che ucciderà Il Dottore, e per questo va punita...

....Undici realizza che Melody non è la River Song che conoscono , infatti, lei ignora chi sia River che ha sentito nominare da Undici, e si comporta in modo esagitato riguardo la sua nuova Rigenerazione; all'improvviso ,Melody/River tira fuori un'altra pistola, con cui sembra determinata ad uccidere Undici , poiché afferma di essere nata solo per questo scopo....nel corso dei vari giochi di astuzia fra Melody/River e Undici per sventare i tentativi per ucciderlo, Il Dottore spiega che il Silenzio ha fatto il lavaggio del cervello a Melody, che si definisce una psicopatica; Melody bacia il Dottore rivelando, che con quel bacio, lo ha appena avvelenato... poco prima di saltare giù da una finestra. Undici già morente, dà ad Amy il suo cacciavite, che l'aiuterà a  localizzare il TARDIS, e dice loro di seguire la loro figlia, mentre lui rientra nel TARDIS ...intanto, nella strada sottostante, Melody/River s'imbatte in gruppo di soldati nazisti che provoca intenzionalmente,e quando  le sparano ferendola mortalmente, , lei si Rigenera di nuovo[poiché è successo entro  le 15 ore dalla sua Rigenerazione], provoca un'onda d'urto che mette fuori combattimento i soldati e fugge rubando una moto....anche Amy e Rory, appena arrivati , rubano una moto (dopo che Rory ha messo KO un soldato ), e la inseguono...

..nel TARDIS, Undici ormai in agonia,attiva l'interfaccia vocale in forma ologramma col suo aspetto, ma lui chiede di qualcuno che gli piace (che gli può dare la forza per combattere), appaiono l'ologramma di Rose, l'ologramma di Martha  e l'ologramma di Donna , ma, in realtà queste figure gli provocano solo un senso di colpa, finché appare la piccola Amelia che nominando 'i bastoncini di pesce con la crema',  dà coraggio al Dottore, che si prepara ad affrontare la Teselecta.

Amy e Rory  capiscono dove si trovi la loro figlia : si è introdotta con una pistola in un ristorante e stanno per andare da lei, ma sono raggiunti da una copia robotica di Amy, che li avvolge con un raggio proveniente dalla sua bocca....Amy e Rory si ritrovano nella stessa astronave Teselecta, dove stanno per essere attaccati dagli anticorpi, e solo l'intervento di un membro dell'equipaggio li salva da morte certa, mettendo loro al polso un congegno ; i due vengono portati sulla plancia , dove viene detto loro che ,dopo sarà cancellata la memoria dell'evento; intanto, la Amy Teselecta informa Melody che sanno che lei ucciderà il Dottore ,poiché le è stato ordinato dal Silenzio, ma lei afferma di non saperlo perché ha solo un vago ricordo del suo passato.

....a questo punto,anche lei viene catturata dal raggio, ; ma l'arrivo di Undici (ora in Frac,  tuba  e bastone), li ferma, chiedendo spiegazioni, e usando il bastone,in realtà sonico , per sondare la Amy Teselecta,dentro la quale Amy usa il cacciavite per far rilevare la sua presenza (e di Rory) all'interno; Melody ne approfitta per tentare, inutilmente, di fuggire e viene torturata. Undici ancora in preda al dolore [sta ancora morendo], dice loro di lasciarla stare, e pretende di sapere chi siano , e viene accontentato:  sono una specie di giustizieri viaggiatori del Tempo , vanno dai criminali che non sono stati puniti, quando è arrivato il loro momento e li mandano all'inferno, fra atroci sofferenze. Undici chiede di sapere chi lo vuole morto, e scopre tramite Amy Teselecta che 'il Silenzio è un ordine religioso  che crede che calerà il Silenzio quando la Domanda più antica dell'Universo verrà posta'...ma aggiunge che la domanda è ignota. Amy Teselecta riprende a torturare Melody. Undici implora Amy di salvare la figlia, e lei lo fa usando il cacciavite per disattivare i congegni al polso dell'equipaggio, dopo aver preteso di lasciare in pace la figlia; Amy fugge via (seguita da Rory), lasciando in difficoltà l'equipaggio quando vengono attaccati dagli anticorpi; però l'equipaggio si mette in salvo teletrasportandosi via , mentre  Amy e Rory sono lasciati alla mercé degli anticorpi....

Undici sente le grida di aiuto di Amy attraverso la  Amy Teselecta,  e cerca di raggiungere  il TARDIS; trascinandosi, ormai è quasi alla fine; Melody sembra colpita dall'atteggiamento del Dottore, che chiede aiuto chiamando River. Ora Melody pretende di sapere chi è questa  River che  nomina sempre. Proprio quando Amy e Rory hanno perso le speranze, sentono il familiare suono del TARDIS , che vedono materializzarsi attorno a loro;  credono che sia merito di Undici, ma si trovano di fronte a Melody, che afferma ,scioccata, che è stata la nave stessa ad insegnarle come pilotarla.

I tre raggiungono Undici in fin di vita, che chiede di parlare con Melody, e le sussurra qualcosa nell'orecchio dopo averle detto di cercare River Song...poco dopo spira...lasciando Amy e Rory afflitti. Melody chiede ai suoi genitori chi sia questa River ed Amy glielo mostra usando Amy Teselecta , e trasformare il suo aspetto in quello di River Song.. Ora Melody capisce cosa deve fare; e mentre chiede ai suoi, se 'il Dottore ne vale la pena' , ovviamente danno una risposta positiva; dalle mani di Melody fuoriesce ancora una volta la familiare luce gialla...e ,avvicinandosi a Undici, lo rianima... e baciandolo  lo avvolge con la luce rigenerativa...

Ospedale Sorelle dello Scisma Infinito: Melody si risveglia in un ospedale, ancora debole, con accanto i suoi genitori, e Undici vivo e vegeto. Amy rivela alla figlia che  ha ceduto tutte le sue Rigenerazioni ad Undici ( e in quell'occasione le dona  il diario a forma di TARDIS), dopodicché la lasciano lì , a riprendere le forze e di proseguire la sua vita

NEL TARDIS: Undici, approfittando del database della Teselecta, ha scaricato molte informazioni sul suo conto, compreso il file riguardante la sua morte; ma non ne fa parola ai suoi amici. Amy si chiede se rivedranno ancora la figlia , Undici le dice che sarà lei a cercarli.

Scene Finali

Università la Luna.  5123

Il Professor Candy chiede a una donna perché vuole studiare archeologia...la donna , che si rivela essere Melody Pond , replica ( stringendo in mano il suo diario/TARDIS), 'che in effetti, sta cercando un uomo buono.'