E

Il Presente e il Passato di Jack conducono Torchwood sempre più vicino alla verità riguardo al Miracolo

Alla fine (prima dei crediti finali) c'è il trailer dell'episodio successivo

Il programma [Dietro le Quinte]  'Torchwood Declassified ' è stato incluso solo nel DVD (del 2011), sottoforma di 2 episodi , il primo della dura di 30 minuti, il secondo di 15 minuti.

La  4° stagione  è composta da 10 episodi da 50 minuti.

Contemporaneamente alla messa in onda della 4° stagione,  è stata messo on line su  dispositivi Apple iOS il fumetto animato  'Web of Lies',  in 10 episodi, gli attori di TW hanno prestato le loro voci alle versioni animate; il fumetto è collegato agli avvenimenti della 4°; prodotto dallla BBC World Wide; inoltre è stata preceduta anche da 3 episodi radiofonici BBC-Radio 4 : 'The Devil and Miss Carew';  'Submission', e  'House of the Dead'.

Questo episodio è stato trasmesso in America ,una settimana prima della messa in onda sulla BBC One.

I titoli degli episodi NON compaiono sullo schermo, ma sono resi noti sul sito della Starz , nella sezione dedicato alla  4° stagione  di TW

L'attrice Nana Visitor  che interpreta Olivia Colasanto è nota in Italia per il suo ruolo di Kira Nerys nella Saga di Star Trek: Deep Space 9

L'attore John De Lancie che interpreta Shapiro è noto in Italia per il suo ruolo di  'Q'  nella Saga di Star Trek [Star Trek-The Next Generation - Star Trek:Deep Space 9-Star Trek- Voyager]; e per il ruolo di Frank Simmons nella serie  Stargate SG-1.

L'attore Daniele Favilli che interpreta Angelo Colasanto, è noto in Italia per il suo ruolo del malvagio Federico Reali nella soap nostrana  'Un Posto Al Sole', [nel 2007-2008] appare nei flashback dell'episodio 4x07 Immortal Sins.

Murray Gold  sostituisce Ben Foster nella realizzazione della colonna sonora

Si menzionano il  ''Barone Rosso ''  [ Manfred von Richthofen],  Snoopy   e la Medusa Turritopsis nutricula

Ricompaiono :

Nell'episodio ricompaiono le lenti a contatto/telecamera, (in  TW 2x06 Reset furono indossate da  Martha Jones ; in 3x03  Children of Earth - Day Three );  sono usate da Gwen [ 4x03 Dead of Night e  4x04  Escape to L.A., 4x06 The Middle Men, 4x07 Immortal Sins) . 'Le lenti a contatto speciali' permettono,di vedere tutto ciò che vede la persona che le indossa; ma per udire ciò che si dice, le lenti sono munite di un 'lettore di labbra' ; per simulare la voce della persona, la sua bocca deve essere visibile; qui sono usate da Rex che le ha modificate.

Jack  menziona Ianto  al  vecchio Angelo (gli chiede se lo abbia mai visto , forse gli sarebbe piaciuto, o forse sarebbe stato geloso di lui) .

Jack menziona l'Hub (Nucleo)  di Torchwood 3 e gli avvenimenti di 3x01 Children of Earth-Day One (afferma di aver riconosciuto subito la tecnologia aliena , e gli unici esemplari si trovavano sulla Terra solo all'Hub di TW3 , e ora sono sepolti assieme alle sue rovine)

Prima dell'episodio c'è l'introduzione :  "One Day..no one dies...next day, no one dies...and the next, and the next, and the next,  World poulation: 6,928,198, 257...." [il numero aumenta esponenzialmente] -[Un giorno, nessuno è morto, il giorno dopo nessuno è morto,..e il giorno dopo, e quello dopo, e quello dopo...Popolazione mondiale: 6 miliardi 928,198, 257....]

Poco prima dell'inizio dell'episodio, c'è un riassunto con le scene più importanti di 4x07 Immortal Sins

Jack, Gwen , Rex ed Esther vengono condotti in Nevada per incontrare Angelo Colasanto...ma l'uomo non solo è invecchiato , è anche in coma ed è collegato a delle macchine. La nipote, Olivia, rivela che il nonno ha tenuto d'occhio Jack per tutto questo tempo (a testimonianza vi sono delle foto) e che dietro al Miracolo ci sono "Le Famiglie, i tre capi della mafia che Jack ricorda di aver visto nel 1928; rivela anche che il sangue di Jack è stato raccolto mentre veniva torturato e  i nomi delle 3 famiglie:Frines, Costerdane ed Ablemarch

... proprio in quell'istante una squadra della CIA comandata da Brian Friedkin cattura tutte le persone presenti, ma Rex con l'inganno ed usando le lenti I-5, fa confessare all'uomo che lui ed Esther non sono mai stati dei traditori; la confessione viene ascoltata dal loro superiore Shapiro, che fa arrestare Friedkin; l'uomo si fa saltare in aria , portandosi dietro anche Olivia Colasanto e una sua collega...

Dallas ,Texas : Osvald Danes apprende da Jilly che esiste una 'Categoria 0' : persone che si sono meritate di finire nei forni crematori per ragioni morali ; e lui è in quella Categoria.

Esther che ha appena saputo dalla sorella (che è ancora rinchiusa in un reparto psichiatrico) di volersi offrire volontaria per entrare nella Categoria 1 , tradisce Jack che ha capito che qualcosa si nasconde sotto la piattaforma dove si trovava il letto di Angelo. Agenti della Scientifica rimuovono il pavimento e scoprono uno strano congegno ; Shapiro rimanda Gwen ,con la forza, in patria.

Jack capisce che si tratta di un trasmettitore di Campo nullo [ null field transmitter] e che aveva ragione fin dall'inizio : il Miracolo è causato da un campo morfico di qualche tipo ,e che il trasmettitore sta annullando il campo morfico; Shapiro vorrebbe rimuoverlo per trasportarlo a Langely, ma Jack è di parere contrario ....così Jack passa all'azione e modifica il campo per parlare con Rex ed Esther senza che gli altri agenti li possano sentire; e tenta di convincerli che si tratta di una tecnologia pericolosa... ed aliena.

Scene Finali

Jack convince Esther e Rex a farlo uscire dalla casa dei Colasanto, (dopo aver sottratto un pezzo fondamentale del campo nullo), mentre scappano Jack viene ferito gravemente, ma Esther riesce a fuggire con lui in macchina..

....CONTINUA...