E

Jack, Gwen, assieme agli agenti  Rex Matheson ed Esther Drummond iniziano a indagare insieme su chi ha cercato di incastrarli, e sulla Phicorp

Alla fine (prima dei crediti finali) c'è il trailer dell'episodio successivo

Il programma [Dietro le Quinte]  'Torchwood Declassified ' è stato incluso solo nel DVD (del 2011), sottoforma di 2 episodi , il primo della dura di 30 minuti, il secondo di 15 minuti.

La  4° stagione  è composta da 10 episodi da 50 minuti.

Contemporaneamente alla messa in onda della 4° stagione,  è stata messo on line su  dispositivi Apple iOS il fumetto animato  'Web of Lies',  in 10 episodi, gli attori di TW hanno prestato le loro voci alle versioni animate; il fumetto è collegato agli avvenimenti della 4°; prodotto dallla BBC World Wide; inoltre è stata preceduta anche da 3 episodi radiofonici BBC-Radio 4 : 'The Devil and Miss Carew';  'Submission', e  'House of the Dead'.

Questo episodio è stato trasmesso in America ,una settimana prima della messa in onda sulla BBC One.

I titoli degli episodi NON compaiono sullo schermo, ma sono resi noti sul sito della Starz , nella sezione dedicato alla  4° stagione  di TW

Murray Gold  sostituisce Ben Foster nella realizzazione della colonna sonora

Esther Drummond cita delle frasi dalla poesia "Acquainted with the Night " del poeta americano Robert Frost : ""There's a poem..."I have been one acquainted with the night. I have walked out in rain and back in rain."

Ricompaiono Brian Friedkin [il Direttore  della CIA] e Jilly Kitzinger, [ rappresentante della casa farmaceutica Phi-corp ]  [ vedi 4x02 Rendition]

Jack paragona il magazzino della PhiCorp al TARDIS  ( afferma che è più grande all'interno che all'esterno.)

Quando Rex Matheson suggerisce di rubare un'altro auto , Jack replica che non sta a Rex, dare gli ordini e quando l'agente cede e lascia decidere a Jack, questi ripete la stessa idea di Rex...questa scena ricorda quella dell'episodio di DW 1x11 Boom Town  fra Jack e Il Nono Dottore

Nell'episodio ricompaiono le lenti a contatto/telecamera,comparse in TW 2x06 Reset [furono indossate da  Martha Jones ]  e in 3x03  Children of Earth - Day Three; qui sono usate da Gwen per infiltrarsi nella PhiCorp. 'Le lenti a contatto speciali'  permettono,di vedere tutto ciò che vede la persona che le indossa; ma per udire ciò che si dice, le lenti sono munite di un 'lettore di labbra' ; per simulare la voce della persona la sua bocca deve essere visibile Gwen afferma che [le lenti] è l'unico oggetto tecnologico di Torchwood che si è tenuto. Gwen mente spudoratamente quando afferma che le lenti sono isomorfiche [ funzionano solo su di lei] dato che le indossate Lois Habiba  [ TW Children of Earth - Day Three]. Quando Rex chiede dove le hanno prese, Jack afferma "su una lontana Luna di una lontana Stella."  Il vero nome delle lenti a contatto è : I-5.

Jack menziona di nuovo i campi morfici  (4x02 Rendition )

Rex Matheson ricorda a Jack che lui ha fatto ammazzare tutta la sua Squadra.

Rex Matheson ed Esther Drummond  ignorano ancora che Jack sia in realtà, ossia, 'un alieno' , che prima del Miracolo fosse immortale e che ha più dei suoi apparenti 40 anni. Il lavoro di Esther Drummond alla CIA era quello di leggere [controllare] ogni blog della rete.

Jilly Kitzinger, rappresentante della casa farmaceutica Phi-corp si avvicina alla Dottoressa Vera Juarez

Poco prima dell'inizio dell'episodio, c'è un riassunto con le scene più importanti di 4x01 The New World  e 4x02 Rendition

Jack, Gwen, assieme agli agenti  Rex Matheson ed Esther Drummond iniziano a indagare insieme su chi ha cercato di incastrarli e di eliminarli; riescono anche a impossessarsi del cellulare rosso  di Brian Friedkin [il Direttore  della CIA], che usa per mettersi in contatto con qualcuno che sembra essere dietro al Miracolo; e sul cellulare appare sempre uno strano simbolo. Gwen  menziona il nuovo culto che nato dopo il Miracolo "I Senz'anima" [The Souless] ; i seguaci credono che la vita eterna abbia rubato al genere umano la loro anima; indossano un'inquietante maschera con un volto triste

Jack fa sapere a Gwen che il marito Rhys e la figlia Anwen sono stati trasportati in una casa sicura, in un luogo sconosciuto e sono sotto la custodia del Sergente Andy [Davison] (alla fine riesce a vederli tramite la webcam di un portatile).

Jack menziona di nuovo i campi morfici , afferma di aver  fatte delle ricerche sui camoi morfici; di realizzato che una specie di campo morfico ha 'sospeso' tutta la razza umana; e di aver scoperto che 'tutta' la Popolazione ha avuto la stessa idea ...fare ricerche su questo argomento; inoltre afferma che le persone toccate dal Miracolo sono coscienti ..come se ci fosse una forza esterna che li costringesse a vivere.

Esther afferma che Brian Friedkin ha messo i bastoni fra le ruote alla A.T.F. [ Bureau of Alcohol,Tobacco, Firearms and Explosives] , che aveva chiesto alla CIA informazioni su un magazzino lì a Washington e l'uomo  ha fatto in modo che la richiesta  si perdesse nei meandri della burocrazia per ben tre volte.

Jack si reca da Osvald Danes per ottenere delle informazioni (sotto la minaccia di una pistola) e per smascherarlo usando un registratore; riesce a far confessare all'uomo che il suo pubblico pentimento, riguardo all'omicidio della ragazzina, è falso, ma il Capitano, alla fine ha la peggio, a causa degli uomini della Phicorp, che proteggono Osvald Danes, in cambio di divulgare un messaggio in diretta tv.

Scene Finali

Oswald Danes divulga un messaggio in diretta tv...chiede libero accesso ai farmaci, poi parla in favore della  Phicorp e della sua proposta di legislazione ;  e chiede alle persone che lo stanno guardando, di unirsi a lui in questa iniziativa.....

....CONTINUA...