Un vecchio zio di Rhys muore, lui e la moglie Gwen  si recano alla Ivyday Nursing Home per ritirare gli effetti personali dell'uomo ; giunti lì, Gwen  ha dei sospetti su un'ospite della struttura...

Questo episodio radiofonico è andato in onda l'11 Luglio 2011 sulla BBC Radio 4, nel programma " Afternoon Play" la settimana successiva della messa in onda della 4° stagione. In America [il primo episodio è stato trasmesso l'08 Luglio 2011], ma è ambientato prima della 3° stagione, poiché compare il personaggio di Ianto Jones

Nell'episodio radiofonico si possono sentire la sigla televisiva, e i temi musicali composti da Ben Foster per la serie tv...compreso l'intro con la voce di Jack :"Torchwood outside the government, beyond the police, fighting for the future and on the behalf  of the human race. The 21st Century is when everything changes...And Torchwood... is ready."

Una versione mp3 dell'episodio, è stato reso disponibile per tutti , per essere scaricato legalmente dal sito della radio inglese. (è uscita poi una versione su CD )

Jack  menziona : i Famous Five [una serie di romanzi per ragazzi, scritti da Enid Blyton,  il radiogrammofono e l'osservatorio astronomico Jodrell Bank dell'Università di Manchester

La trama ha molte somiglianze con l'episodio di DW  2x07 The Idiot's Lantern  con Il Decimo Dottore

L'attore Martin Jarvis che qui interpreta Fitzroy è comparso nella Serie Classica  DW , nel ruolo di Hilio [Menoptera]  in #13 The Web Planet  (col Primo Dottore),  Butler in #71 Invasion of the Dinosaurs (col Terzo Dottore), e il Governatore di Varos in #138 Vengeance on Varos (col Sesto Dottore); inoltre compare nell'audio drama Jubilee col Sesto  nel ruolo di Nigel Rochester.

Jack  menziona il cacciavite sonico del Dottore e dice che avrebbe voluto rubarglielo (perché in certe situazioni può rivelarsi molto utile!)

Rhys chiede a Gwen se  potrebbe diventare un membro di Torchwood a tutti gli effetti [il suo desiderio si avvererà  nella 3° stagione "Children of Earth"