E

Il team di Torchwood rende pubblico ciò che avviene nei moduli...ma a quale prezzo?

Alla fine (prima dei crediti finali) c'è il trailer dell'episodio successivo

Il programma [Dietro le Quinte]  'Torchwood Declassified ' è stato incluso solo nel DVD (del 2011), sottoforma di 2 episodi , il primo della dura di 30 minuti, il secondo di 15 minuti.

La  4° stagione  è composta da 10 episodi da 50 minuti.

Contemporaneamente alla messa in onda della 4° stagione,  è stata messo on line su  dispositivi Apple iOS il fumetto animato  'Web of Lies',  in 10 episodi, gli attori di TW hanno prestato le loro voci alle versioni animate; il fumetto è collegato agli avvenimenti della 4°; prodotto dallla BBC World Wide; inoltre è stata preceduta anche da 3 episodi radiofonici BBC-Radio 4 : 'The Devil and Miss Carew';  'Submission', e  'House of the Dead'.

Questo episodio è stato trasmesso in America ,una settimana prima della messa in onda sulla BBC One.

I titoli degli episodi NON compaiono sullo schermo, ma sono resi noti sul sito della Starz , nella sezione dedicato alla  4° stagione  di TW

In questo episodio NON compaiono i personaggi di Jilly Kitzinger ,  Oswald Danes  [e Dr. Vera Juarez] , né i nomi degli attori nella sigla iniziale

Murray Gold  sostituisce Ben Foster nella realizzazione della colonna sonora

Nell'episodio ricompaiono le lenti a contatto/telecamera, (in   TW 2x06 Reset furono indossate da  Martha Jones ; in 3x03  Children of Earth - Day Three );  sono usate da Gwen [ 4x03 Dead of Night e  4x04  Escape to L.A.] . 'Le lenti a contatto speciali' permettono,di vedere tutto ciò che vede la persona che le indossa; ma per udire ciò che si dice, le lenti sono munite di un 'lettore di labbra' ; per simulare la voce della persona, la sua bocca deve essere visibile

Prima dell'episodio c'è l'introduzione :  "One Day..no one dies...next day, no one dies...and the next, and the next, and the next,  World poulation: 6,928,198, 257...." [il numero aumenta esponenzialmente] -[Un giorno, nessuno è morto, il giorno dopo nessuno è morto,..e il giorno dopo, e quello dopo, e quello dopo...Popolazione mondiale: 6 miliardi 928,198, 257....]

Poco prima dell'inizio dell'episodio, c'è un riassunto con le scene più importanti di 4x05 The Categories of Life

Phicorp Central : L.A. [Los Angeles]

Stuart Owens, il Direttore operativo della Phicorp di Los Angeles ,tramite un suo agente a Shanghai, tenta di scoprire la verità sui campi di esubero, ma l'uomo dopo aver appreso l'orrenda verità, si getta da un palazzo. Jack  approccia Stuart Owens ,che gli rivela che, in realtà, lui è solo un intermediario e che coloro che sono dietro al Miracolo ci stanno lavorando da molti anni, in modo da influenzare i mercati, la politica e l'industria. Stuart Owens  rivela a Jack che uno dei suoi agenti ,negli anni '90, aveva appreso della Benedizione tramite un documento dall'Italia proveniente da una fonte all'interno del Consiglio dei Ministri, un contatto poi deceduto;Si riferiva ad esso semplicemente come 'La Benedizione'. [The Blessing]

San Pedro :Campo di esubero.

Colin Maloney afferma che Vera, ormai,  è ridotta in cenere... intanto,  Esther  inizia a sospettare che sia accaduto qualcosa a Vera;  nel frattempo, Rex tenta di uscire dal campo travestito da soldato,ma viene catturato e immobilizzato, trovandosi davanti Colin Maloney: colui che ha ucciso Vera. L'agente, ignorando la verità, gli confida di aver filmato la morte di Vera, e di aver l'intenzione di renderla pubblica,e far  sapere al Mondo su ciò che avviene all'interno dei Moduli e sulla Categoria 1. Colin, però, preso dal panico, tenta di uccidere Rex, che si salva grazie all'intervento di Esther , che è costretta a strangolare l'uomo. Una volta scappati, rendono pubblico il filmato; ma nonostante lo sdegno della gente, il Governo non modifica né le nuove regole sui campi di esubero , né  le Catergorie.

Galles : Campo di esubero

Gwen riesce nel suo intento a far evadere il padre dal campo con l'aiuto del marito Rhys; prima di tornare in America, la donna usa le lenti per diffondere (con l'assistenza di Jack ), la verità sui Campi ,poco prima di far saltare in aria il campo [situato a Cardiff] .

Scene Finali

Una volta tornata a Los Angeles , tenta di mettersi in contatto con Rhys, ma non ci riesce; però da uno dei tanti telefoni dell'aeroporto, una voce maschile le dice di indossare le lenti.  Gwen ubbidisce, entra in un bagno e le indossa; riceve un messaggio da quelli del Miracolo: hanno preso la madre Mary ,  Rhys e la figlia Anwen...per liberarli Gwen dovrà... consegnare Jack....

...CONTINUA...