2x06 Reset

 

I Links  e questa pagina contengono GROSSI SPOILERS

fonte: wikipedia

 

           
Titolo originale Reset
   
BBC Two 20 Febbraio 2008
   
Canal Jimmy [Sky] [1°tv] 05 Agosto 2008
   
Rai 4   [in chiaro ] 26 Gennaio 2012
   
Scritto da J.C. Wilsher
Diretto da Ashley Way
   
Musica di Ben Foster
Original Theme Music Murray Gold
   
Direttore della fotografia Simon Butcher
           
Luogo Cardiff
Tempo 2008

 

           
John Barrowman Capitano Jack Harkness
   
Eve Myles Gwen Cooper
   
Burn Gorman Owen Harper
   
Naoko Mori Toshiko Sato
   
Gareth David-Lloyd Ianto Jones

Con

 
Freema Agyeman Martha Jones

 

           
Kai Owen Rhys Williams
Alan Dale Copley
Jacqueline Boatswain Plummer
Jan Anderson Marie [Thomas]
Rhodri Miles Billy [Davis]
John Samuel Worsey Policeman

non creditati

 
Michael Sewell Mike
Paul Kasey Weevil

 

 

 

 

 

 

 

Jack Harkness chiede un favore a una vecchia amica...Martha Jones.

 



Alla fine (prima dei crediti finali) c'è il trailer dell'episodio successivo


 


 

A questo episodio [e a tutta la stagione]  è collegato un programma [Dietro le Quinte]  'Torchwood Declassified ', della durata di 10 minuti, trasmesso da BBC 3, dopo la messa in onda dell'episodio; il titolo collegato a questo episodio è : "Animal Pharm"

 



Questo episodio è andato in onda, in prima tv, il 13 Febbraio alle 21:50 su  BBC 3 subito dopo l'episodio  
2x05 Adam [trasmesso da BBC 2]; mentre su BBC 3 è andato in onda una settimana dopo.


Il nome di Freema Agyeman compare nei crediti dei nomi :
'with Freema Agyeman'


Freema Agyeman  riprende il suo ruolo di 
Martha Jones , già compagna del Decimo Dottore, [nella 3° stagione ]; Martha e Jack si sono conosciuti in 3x11 Utopia.


Nell'episodio si sente una variazione del  'Tema di Martha' [Martha's Theme] che è stata composta da Murray Gold per la 3° stagione di  Doctor Who


L'attore  Kai Owen, che interpreta Rhys Williams, il fidanzato di Gwen,
  pur comparendo nei crediti finali, NON appare nell'episodio [ come è accaduto in 2x02 Sleeper e 2x03 To The Last Man ]

 


 

Colonna Sonora


'Freakin' Out
'  di Graham Coxon : Quando Ianto fa entrare Martha  nel Nucleo [The Hub]


'Feel Good, Inc
'  dei Gorillaz : Martha  ed Owen esaminano l'insetto alieno (simile a una efemera..una libellula)

 

 


In questo episodio si fanno molti riferimenti agli avvenimenti accaduti nella 3° stagione di  Doctor Who  2007 [col Decimo Dottore]


Quando
Jack dice a Owen , riguardo Martha : "I'd rely on her if the world was ending. In fact I did"  [trad: Mi fiderei di lei ,se il Mondo stesse finendo. In effetti, l'ho fatto.]-È un riferimento agli avvenimenti accaduti in 3x12 The Sound of Drums  e  3x13 Last of The Time Lords


Veniamo a sapere che
Martha ora lavora per la UNIT (dopo aver conseguito una Laurea in Medicina); e lei stessa rivela a Jack che è stata raccomandata da una persona molto influente... ( Il [Decimo] Dottore
? )


Veniamo a sapere che
Martha che il suo sangue è pervaso di una specie di radiazione temporale. Il Termine ''radiazione temporale'' è stato menzionato per la prima volta nell'episodio pilota di The Sarah Jane Adventures :anche nel sangue di Sarah Jane è presente questa radiazione temporale (anche se una debole traccia).- [Sarah Jane Smith , giornalista investigatrice, è stata  compagna del  Terzo, e compagna del  Quarto;  ha conosciuto anche il Decimo Dottore  nell'episodio 2x03 School Reunion ]


Sulla porta del finto negozio per turisti di Torchwood (in realtà l'entrata del Nucleo/Hub), c'è affisso un articolo di giornale del Western Mail con la scritta: "New Mayor, New Cardiff" [trad: Sindaco Nuovo, Cardiff Nuova] . È lo stesso che è comparso in un episodio di  Doctor Who :
1x11 Boom Town  con il Nono Dottore, con la foto di Margaret Blaine, l'aliena Slitheen che si candidò a Sindaco di Cardiff

 


 

Scene Finali


....Owen Harper   viene ferito mortalmente.....