Vocabolario cantaliciano. Parole che cominciano con la 

a cura di Sandro Matocci von Urslingen

L'autore. CSF Rieti

 
 
TAERNA   Taverna o Ristorante    
TAFFETTA'   Taffetà
TAGLIERE  Tavoletta da cucina dove si fa il battuto del lardo
TAGLIERINU Da Tailleur Abituccio da donna elegante composto di due pezzi, gonna e giacca.
TANFA Puzza, cattivo odore Dal longobardo Thampf (Vapore, Fumo)
TARMATU Gelato, freddo. Sono andato a rimettere le pecore e per il gran freddo me so tarmatu.
TATA  Papà
TAULINU  Tavolino  Talvolta anche Tolinu
TENCA Tinca
TIELLUCCIU Tegamino
TIRANTE Cassetto. Il comodino ha in genere 3 tiranti piccoli. Il comò anche 5 tiranti.
TITTU  Tetto
TIULA. Tegola.
TODESCU   Tedesco
TOLETTA Cassettino con annesso specchio orientabile nel quale è riposto tutto l’occorrente per radersi e pettinarsi
TURBELU  Torbido. Al femminile Torbela
TORTURU Grosso bastone Bastone rudimentale ricavato dal   fusticello d'una pianta. Il toruro si adoprava al posto dell'uncino per far cadere frutti posti su rami molto alti.
Proverbio: Pero maturo cade senza torturo.
TRAGLIA Sorta di carro senza ruote trascinato da buoi
TRASANNA   Sporgenza di tetto sorretta da colonne. Qui anche CAPANNA
TOMASSO San Thomasso d'Ariano vicino Collepicchio. Antica chiesa le cui tracce sono andate perse ancora in vita ai tempi di Tommaso da Celano.
TORTORATA Bastonata (Ti dò una tortorata)
TOSCE   Tosse
TOSCE COMMURZA.  convulsa
TOSTILLU   Uva prelibata, soprattutto da tavola
TRAPPULA Tagliola dal longobardo TRAPPA
TRASANNA. Baracca senza pareti laterali.
TRASOMMARINA Rosmarino.
TRENCE  Trench Soprabito impermeabile
TRIGARE  Tardare
TRIFARELLU Trapano a mano per forare piatti rotti da
ricucire con filo di ferro.
TRIPPA Pancia
TROCCHJU Torchio
TROCCU. Grosso vaso di pietra che fa da mangiatoia per il maiale.
TRONU  Tuono
TRONETTU  Petardo, sparo di fuochi d'artificio. Ordigno che genera forte rumore
TRUMMULU Persona bassa e grassa Me pare un Trummulu.
TUAGLIA   Tovaglia dal longobardo thwahlja (panno per asciugarsi),
come per “tovagliolo” Germanico Tuch panno
VOCABOLARIO CANTALICIANO (DI CANTALICE) LETTERE 
A   B   C   D   E   F   G   I   J   L   M   N   O   P   Q  R  S   T   U   V   Z
 
                                            

TAERNA. Ristorante. Una delle Taerne de Cantalice.