8x12 Morte in Paradiso (2)

 

I Links  e questa pagina contengono GROSSI SPOILERS

fonte:  wikipedia  , wiki

 

           
Titolo originale Death in Heaven
   
BBC One 08 Novembre 2014
Messa in onda UK 20:00
   
Rai 4   [1°tv] 05 Aprile 2015
   
Scritto da Steven Moffat
Diretto da Rachel Talalay
   
Musica di Murray Gold
Original Theme Music Ron Grainer
   
Direttore della fotografia Rory Taylor
           
Nemici MissyCybermen
Pianeta Terra
Luogo Londra
Tempo 21 secolo

 

 

           
Peter Capaldi Dodicesimo Dottore
   
Jenna Coleman Clara Oswald

 

           
Samuel Anderson Danny
Michelle Gomez Missy
Chris Addison Seb
Ingrid Oliver Osgood
Jemma Redgrave Kate Stewart
Sanjeev Bhaskar Colonel Ahmed
James Pearse Graham
Antonio Bourouphael Boy
Shane Keogh-Grenade Teenage boy
Katie Bignell Teenage girl
Nicholas Briggs Voice of the Cybermen
Nick Frost Santa Claus

 

 

I Cybermen sono una creazione di  Kit Pedler e Gerry Davis

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Il piano diabolico di Missy viene rivelato...riuscirà il Dottore ad impedirlo?

 


 

Alla fine dell'episodio, prima dei crediti, c'è  un breve   trailer di ' Last Christmas'   [ Speciale di Natale 2014 ]


Nei crediti finali Peter Capaldi è creditato come 'The Doctor'

 


 

A questo episodio [e a tutta la stagione] è collegato un programma [Dietro le Quinte] chiamato 'Doctor Who Extra', della durata di 10 minuti, trasmesso dal BBC iPlayer  e dal BBC Red Button , e mandato in onda dopo la messa in onda dell'episodio.

 


 

L'episodio ha la durata di 60 minuti.


La sigla iniziale è stata leggermente modificata : al posto dello sguardo di Dodici,
c'è quello di Clara [ovviamente un riferimento scherzoso collegato alla scena prima della sigla]


Questa è la prima volta in cui i crediti finali vengono interrotti per mostrare una scena, che si rivela essere collegata allo
Speciale di Natale 2014  '
Last Christmas'; (l'ultima volta è stato in 3x13 Last of the Time Lords


L'episodio è stato girato alla 
St. Paul's Cathedral [Londra] e a Queen Street [ Cardiff ]. Il Valiant ,è in realtà, è un  Vladivostok Avia   Airbus A320.


In una scena Missy menziona alcune città invase dai Cybermen :
New York, Parigi, Roma, Marrakech, Brisbane e Glasgow


In una scena c'è un
dipinto che raffigura il Generale Lethbridge-Stewart (interpretato da Nicholas  Courtney )


Vi è un riferimento a
Dodo Chaplet  (una delle compagne del Primo Dottore), nella scena in cui viene mostrata l'insegna 'Chaplet Funeral Home'


In una scena
compare un flashback di 7x06 The bells of St John , con protagonista l'Undicesimo Dottore (in cui lui parla al telefono con Clara , la quale rivela di aver avuto il numero del TARDIS da una donna dell'assistenza informatica ). Vi sono altri flashback di altri episodi: 8x02 Into the Dalek , 8x06 The Caretaker 8x03 Robot Of Sherwood]


In una scena vengono menzionati due serie tv inglesi con protagonisti delle
marionette: 'Thunderbirds' e 'Captain Scarlet' creati da Gerry Anderson;  Dodici menziona  Sylvia Anderson, la moglie di Gerry Anderson; Dodici si riferisce al Valiant chiamandolo 'Cloudbase'  (un riferimento al Quartier Generale aviotrasportato, nella serie Captain Scarlet)


In una scena Missy  modifica ,inserendo il suo nome ,nella canzone '
Mickey', cantata dal'artista  Toni Basil : 'Hey Missy, you’re so fine, you’re so fine you blow my mind…”  ; Missy imita Marilyn Monroe mentre  canta 'Happy Birthday, Mr President.' [ John Fitzgerald Kennedy ] ; Missy  scende a terra usando un ombrello come Mary Poppins (un altro riferimento a questo personaggio è il suo abbigliamento).


Ricompaiono la
UNIT [Unified Intelligence Taskforce,]  Kate Stewart ed Osgood (una scienziata della UNIT), questa volta sfoggia un cravattino (tipico dell'Undicesimo) e delle scarpe di gomma dal bordo alto (delle Converse All-Stars ), tipiche del Decimo ;   [in  The Day of The Doctor , Osgood indossava la sciarpa del Quarto Dottore ); inoltre dice il tormentone dell'Undicesimo: 'Bow ties are cool'

 



Ricompaiono la
UNIT [Unified Intelligence Taskforce,]  Kate Stewart ed  Osgood (una scienziata della UNIT)


Il Dottore e Kate Stewart si incontrano per la terza volta [
7x04 The Power of Three  , The Day of The Doctor; (la seconda per Osgood   in The Day of The Doctor)


Dodici afferma di odiare quando del personale militare gli porge il saluto [
4x04 The Sontaran Stragem(1) col Decimo (anche se L'Undicesimo porse il saluto Kate Stewart in 7x04 The Power of Three The Day of The Doctor ]


Kate Stewart mostra ai Cybermen , una testa mozzata e danneggiata di una vecchia versione [ Serie Classica: #46
The Invasion col Secondo Dottore ]


Osgood  afferma che la UNIT ha dei dossier su tutti i Primi Ministri (e aggiunge che
Il Maestro/Saxon non è stato il peggiore [3x12 The Sound of Drums ]


Un servizio giornalistico menziona l'esistenza di resoconti di precedenti apparizioni dei Cybermen [#46
The Invasion col Secondo Dottore , e  2x12 Army of Ghosts e, 2x13 Doomsday  col Decimo ]


Questi Cybermen hanno una mente collettiva [
hive mind] [ Cyberiad in 7x12 Nightmare in silver ]

 

Clara afferma, di nuovo, di essere Il Dottore[ 8x09 Flatline]


Clara, fingendo di essere il Dottore, afferma: Di essere nato a
Gallifrey  nella costellazione di Kasterborous [ #82 Pyramids of Mars col Quarto Dottore]; afferma che, oltre ad essere un Signore del Tempo, è anche un Prydonian [ #88 The Deadly Assassin col Quarto Dottore]; menziona i suoi quattro matrimoni con delle donne ormai decedute [Scarlette, Elizabeth I, Marilyn Monroe River Song  (rispettivamente, nel romanzo: The Adventuress of Henrietta Street , in The Day of The Doctor , in A Christmas Carol  e in 6x13 The Wedding of River Song ); menziona i  suoi figli e nipoti , compresa Susan  [#01 An Unearthly Child ]  che crede siano scomparsi o morti ; menziona la figlia non Gallifreyana ( Jenny )  creata tramite trasferimento genetico [ 4x06 The Doctor's Daughter  ,menziona la sua Laurea alla Glasgow University che ha conseguita involutariamente nel secolo sbagliato. [#33 The Moonbase  col Secondo Dottore


Il Dottore offre ad Osgood di viaggiare con lui come sua compagna di viaggio;  ma purtroppo non riesce a mantenere la sua promessa [Il
Nono Dottore lo chiese a Lynda in 1x13 The Parting of the ways ; Il Decimo a Reinette/Madame de Pompadour in 2x04 The girl in the fireplace , e ad Astrid in  Voyage of the Damned ; L'Undicesimo  a Rita in 6x11 The God Complex ]


Il Dottore ha già affrontato delle creature che sono stati in grado di usare i defunti come arma [I Dalek in 
7x01 Asylum of the Dalek , e gli Hoothi nel romanzo/audio 'Love and War' ]


Missy fa un riferimento agli avvenimenti di
The End of Time(2) , usa l'espressione: 'Oh my giddy aunt!'  , usata dal Secondo Dottore in #47 The Krotons


Missy gli rivela di essere lei, la donna del negozio' che diede a Clara il numero del telefono del TARDIS [
7x06 The bells of St John] , e di aver messo lei,  l'annuncio sul giornale che li condussero al ristorante/rifugio degli Androidi meccanici [ 8x01 Deep Breath]


Missy rivela al Dottore che
Gallifrey è ritornato al suo posto e gli ricorda le coordinate : 10-0-11-00 : 02 [ #82  Pyramids of Mars  e #112 Full Circle col Quarto Dottore]


Il Dottore convoca a sé  il TARDIS usando la chiave [
1x08 Father's Day col Nono Dottore  ,  The Time of the Doctor con L'Undicesimo]


Dodici parlando con Clara, afferma di star migliorando ,quando si presenta con un ritardo di sole 2 settimane [ 8x02
Into the Dalek ]


Babbo Natale bussa sulle porte del TARDIS tre volte , nello stesso modo in cui lo fece
Wilfred Mott [ The End of Time (2)]


Il Dottore ha già incontrato Babbo Natale : nel fumetto del 1965 '
A Christmas Story' ,e  nei romanzi : 'The Man Who (Nearly) Killed Christmas' ,  'A Visit from Saint Nicholas'

 

 

Riguardo al  Dodicesimo


Kate Stewart afferma che (in pratica) lui lavora ancora per la UNIT . Odia ancora quando del personale militare gli porge il saluto


Chiama l'Astronave Valiant '
Cloudbase' , il nome con cui è noto familiarmente.  Afferma di aver ballato un foxtrot con una certa Sylvia Anderson


Apprende di essere stato eletto Presidente della Terra [
President of Earth], grazie a un protocollo della UNIT, secondo il quale , in caso di un'Invasione a livello mondiale, viene immediamente investito della carica con la completa autorità su ogni esercito. Offre ad Osgood  di viaggiare con lui come sua compagna di viaggio.


Missy  gli rivela di essere lei, 'la donna del negozio'  ,che diede a Clara il numero del telefono del TARDIS, e di aver messo lei, l'annuncio sul giornale che li condussero al ristorante/rifugio degli  Androidi meccanici. Missy  gli rivela/ricorda che (quel giorno) è il suo compleanno. Bacia Missy con dolcezza. Accetta finalmente Danny e lo chiama per nome.


Finalmente fa il saluto militare al
Generale Lethbridge-Stewart [Cyberizzato]. Missy  gli rivela che Gallifrey è ritornato al suo posto [e gli ricorda le coordinate : 10-0-11-00: 02.]. Scopre che Missy  gli ha mentito sulle coordinate di Gallifrey e per la rabbia distrugge la consolle del TARDIS


Alla fine abbraccia Clara, rivelandole il motivo per cui non ama gli abbracci: '...è solo un modo per nascondere il volto'

 

Riguardo il TARDIS: Dodici la convoca a sé usando la sua chiave.

 


 

Riguardo Clara Oswald


Afferma di nuovo di essere il Dottore. Viene rivelata il suo anno di nascita :1986 (se l'episodio si svolgesse realmente nel 2014, avrebbe  28 anni).


Fingendo di essere il Dottore, afferma: di essere nato a
Gallifrey  nella costellazione di Kasterborous,che oltre ad essere un Signore del Tempo, è anche un Prydonian (privilegio che gli è stato tolto quando ha sottratto il TARDIS); che pilota un Type 40 TARDIS; menziona i suoi quattro matrimoni con delle donne ormai decedute [Scarlette, Elizabeth I, Marilyn Monroe, e River Song ], i suoi figli e nipoti , compresa  Susan, che crede siano scomparsi o morti ; la figlia non Gallifreyana (Jenny ) creata tramite trasferimento genetico; della sua Laurea alla Glasgow University che ha conseguita involutariamente nel secolo sbagliato.


Usa il cacciavite sonico. Lei e il Dottore si rincontrano due settimane dopo e ignorando di star mentendo all'altro, decidono di lasciarsi


Alla fine lei e il Dottore si abbracciano; e lui le rivela il motivo per cui non ama gli abbracci: '...è solo un modo per nascondere il volto'

 


 

Riguardo Missy


Usa l'espressione: 'Oh my giddy aunt!' . Modifica ,inserendo il suo nome ,nella canzone '
Mickey', cantata dal'artista  Toni Basil  : 'Hey Missy, you’re so fine, you’re so fine you blow my mind…”


Rivela al Dottore di essere lei, la donna del negozio' che diede a Clara il numero del telefono del TARDIS  e di aver messo lei, l'annuncio sul giornale che li condussero al ristorante-rifugio degli Androidi meccanici.


Scende a terra usando un ombrello , come  
Mary Poppins (un altro riferimento a questo personaggio è il suo abbigliamento). Imita  Marilyn Monroe mentre  canta 'Happy Birthday, Mr President.'  [ John Fitzgerald Kennedy ]


Rivela/ricorda al Dottore che (quel giorno) è il suo compleanno. Rivela al Dottore che
Gallifrey  è ritornato al suo posto [e gli ricorda le coordinate : 10-0-11-00 : 02.]

 


 

[Prima dell'episodio, c'è un riassunto con le scene più importanti dell'episodio precedente 8x11 Dark Water  ]

 

[Nell'ufficio del Dottor Clang] Clara è in pericolo: c'è un Cyberman[ Dott Skarosa]  pronto a ucciderla...ma,  per fortuna, escogita una soluzione per non essere cancellata...afferma di essere il Dottore!


...mentre Dodici  è ancora sconvolto dall'aver appreso che Missy non è altro che il suo arcinemico il Maestro; Missy gli rivela che ha creato 91 Cybermen , ora liberi , che si faranno esplodere mentre sorvolano i cimiteri, rilasciando del cyber-pollin con lo scopo di usare i defunti di tutto il Mondo come nuovi corpi.


….mentre nella NetherSphere, Seb rivela a Danny ciò che sta per succedere ,poiché Seb non è riuscito a convincere l'uomo a cancellare le sue emozioni prima che le coscienze dei morti ritornino nei loro corpi (da Cybermen)...


Dodici  e Missy vengono all'improvviso circondati da agenti della UNIT e da Kate Stewart , che lancia ai piedi dei Cybermen, la testa mozzata di una delle loro vecchie versioni; dopodiché Dodici e Missy vengono tramortiti (con un dardo) e portati via...


...intanto la frottola di Clara per non essere cancellata, non sembra aver convinto il Cyberman , però riesce a scappare, ma viene circondata da altri Cybermen; quando teme di aver la peggio, l'arrivo di un altro Cyberman le salva la vita, distruggendo gli altri...


Il Dottore si risveglia poco prima di salire a bordo di un aereo (vede caricare anche la sua Nave), e una volta a bordo apprende ,con sorpresa, da Kate Stewart, di essere stato eletto Presidente della Terra , seguendo un protocollo della UNIT; nella stiva di carico del velivolo, anche Missy si è svegliata (ma è ancora immobilizzata), che  riesce a liberarsi senza molta difficoltà, uccidendo le guardie e la povera Osgood . Il Dottore e Missy hanno uno scontro ,e quando i Cybermen attaccano il velivolo (ora sanno volare!) ne fa le spese ,Kate, che viene trascinata all'esterno attraverso le paratie (che Missy ha spalancato), mentre Missy  si salva trasportandosi via con il suo congegno...


...Clara si ritrova in un cimitero ( portata lì dal Cyberman che l'ha salvata); e davanti ai suoi occhi assiste alla scena dei morti che resuscitano dalle loro tombe come Cybermen (grazie al cyber-polline); Clara scopre con orrore che quel
Cyberman non è altro che Danny..con ancora le sue emozioni (poiché il suo inibitore di emozioni non si è attivato)...e il giovane supplica Clara di riattivarlo , ma le non ci riesce.


...per fortuna, il Dottore si salva chiamando a sé il TARDIS (mentre sta ancora precipitando!)  che atterra nello stesso cimitero dove ritrova Clara e Danny; il Dottore si rifiuta di riattivare l'inibitore per la sicurezza di Clara; anzi, cerca di approfittare dell'umanità di Danny per sapere i piani di Missy, ma l'uomo gli ignora proprio perché non è collegati agli altri Cybermen, e questo è possibile solo se attiverà l'inibitore; Dodici è costretto a prendere questa decisione, ma è Clara, a farlo materialmente, usando il  cacciavite; in questo modo il Dottore apprende da Danny della seconda 'pioggia', questa volta con lo scopo di convertire anche i viventi in Cybermen.
In quel momento, Missy fa la sua grande entrata, usando come paracadute un ombrello;  e compie un'azione inaspettata: dà il controllo della sua armata Cybermen al Dottore, come suo regalo di compleanno...ma lui, naturalmente, rifiuta; anzi realizza che l'amore di Danny per Clara gli ha impedito di soccombere al controllo di Missy, quindi gli lancia il dispositivo di comando... .che Danny usa per impartire all'esercito Cybermen l'ordine di autodistuggersi nei cieli, incenerendo il cyber-polline e impedendo la seconda ondata...il Genere umano è salvo.....e Missy non è contenta, e tenta di riconciliarsi con il Dottore rivelandogli le coordinate del loro Pianeta Natio Gallifrey ; ma Clara decide di averne abbastanza della donna ,e minaccia di ucciderla con il suo stesso congegno; il Dottore interviene, non volendo che Clara si macchi di un omicidio, è pronto a farlo lui stesso...


..ma prima che possa agire, Missy viene vaporizzata da un'arma di un Cyberman solitario, che, puntando un dito, li sta indirizzando in una direzione ben precisa ; Clara e il Dottore trovano stesa a terra, ma , illesa, Kate Stewart ; Clara riferisce al Dottore che la donna sta menzionando suo padre [Il Generale Lethbridge-Stewart  ] e il Dottore realizza la vera identità del Cyberman che lo sta fissando e gli porge il saluto militare, dopodiché il Cyber-Generale si alza in volo e svanisce nei cieli....

 

Due settimane dopo....


Clara sta dormendo nel suo appartamento, quando sente la voce di Danny che la chiama; la voce proviene da una specie di portale , dal quale l'uomo le rivela che nel braccialetto di Missy è rimasta abbastanza energia per far rinascere una persona....e che lui ha scelto di rimandare indietro il bambino che aveva ucciso quando era un soldato.


Dodici e Clara si incontrano in un bar (volendo Clara raccontargli di Danny), ma Dodici ,notando il braccialetto di Missy, al polso di Clara, crede che Danny sia tornato indietro e che i due siano felici, inoltre crede che Clara gli voglia dire che non viaggerà più con lui; poi le dice di aver ritrovato Gallifrey e quindi se ne tornerà a casa (ma in realtà è una menzogna poiché vediamo quando lui scopre che  il Pianeta non si trovava
alle coordinate di Missy , provocando in lui una violenta reazione di rabbia e di sconforto) ; quindi i due si salutano e Clara vorrebbe abbracciarlo e il Dottore glielo concede , e quando Clara chide perché non ami gli abbracci, lui replica: ....'
Mai fidarsi di un abbraccio:...è solo un modo per nascondere il volto.


Il Dottore si prepara a congedarsi da Clara, e prima di scomparire nel TARDIS...Clara le dice che 'viaggiare con lui le ha fatto sentire davvero speciale e lo ringrazia per questo.... Dodici replica che la ringrazia per lo stesso identico motivo.'...


....poi Dodici entra nella sua Nave  che si dematerializza (senza creare stupore fra le persone che transitano nella strada)

 


 

Scene Finali


NEL TARDIS.....Un Dodici sconsolato e pensieroso , trasalisce quando sente dei colpi alle porte del TARDIS , e una voce maschile che lo chiama a gran voce....che afferma che lui o Clara stanno , in realtà, bene e che lui sta arrivando


Le porte si aprono facendo entrare una folata di vento e dei fiocchi di neve , facendo rimanere di stucco il Dottore.....l'uomo si rivela essere nientemeno che Babbo Natale....che gli chiede: 'Cosa vuoi [come dono] per Natale?

 

CONTINUA....