8x01 Un respiro profondo

 

I Links  e questa pagina contengono GROSSISSIMI  SPOILERS

fonte: wikia , wikipedia 

 

           
Titolo originale Deep breath
   
BBC One 23 Agosto 2014
Messa in onda UK 19:50
   
Rai 4   [1tv] 18 Gennaio 2015
   
Scritto da Steven Moffat
Diretto da Ben Wheatley
   
Musica di Murray Gold
Original Theme Music Ron Grainer
   
Direttore della fotografia Magni Agustsson
           
Nemici Mezza faccia
  Androidi Meccanici
   
Pianeta Terra
Luogo Londra
Tempo Epoca vittoriana [1889]

 

 

           
Peter Capaldi Dodicesimo Dottore
   
Jenna Coleman Clara Oswald

 

           
Neve McIntosh Madame Vastra
Catrin Stewart Jenny Flint
Dan Starkey Strax
Peter Ferdinando Half-face-man
Paul Hickey Inspector Gregson
Tony Way Alf
Maggie Service Elsie
Mark Kempner Cabbie
Brian Miller Barney
Graham Duff Waiter
Ellis George Courtney
Peter Hannah Policeman
Paul Casey Footman
Michelle Gomez Missy
Matt Smith The Doctor

 

     
I Sontaran  sono una creazione di Robert Holmes
I Silurian sono una creazione di Malcolm Hulke

 

 

 

 

 

 

 

La nuova Rigenerazione del Dottore si rivela molto più problematica del previsto...

 


Alla fine prima dei crediti, c'è il trailer  [Next Time]  dell'episodio successivo


Nei crediti finali Peter Capaldi è creditato come 'The Doctor'

 


 

A questo episodio [e a tutta la stagione] è collegato un programma [Dietro le Quinte] chiamato 'Doctor Who Extra', della durata di 10 minuti, trasmesso dal BBC iPlayer  e dal BBC Red Button , e mandato in onda dopo la messa in onda dell'episodio.

 



L'episodio ha la durata di un film: 80 minuti


L'episodio è stato proiettato in vari cinema in molti Paesi, in contemporanea alla messa in onda in Inghilterrra; nei cinema  prima dell'episodio, è stato proiettato un breve filmato, protagonista la Paternoster Gang  [Strax,  Jenny Flint , e  Madame Vastra ], in cui il Sontaran  Strax  racconta (a suo modo) le passate Incarnazioni del Dottore


La nuova sigla a partire da questo episodio, è stato realizzato da Billy Hanshaw, un fan che aveva realizzato (e pubblicato su youtube), una sua versione della nuova sigla; a quanto pare è piaciuta molto a
Steven Moffat , che ha ha deciso di contattarlo e di comunicargli che lo avrebbero usato.


Nella sigla appaiono dei cerchi ,che rappresentano la lingua Gallifreyana , con 
gli occhi di Peter Capaldi.
 


Compare anche una
nuova versione del 'Next Time'.


La data della messa in onda : 23 Agosto, è la stessa data dell'episodio 4x02
The Fires Of Pompeii , in cui Peter Capaldi ha interpretato il ruolo di Caecillius


L'episodio è stato girato a
Cardiff [Galles] nei luoghi di : Mount Stuart Square, Queen Street e The Maltings, [Pontprennau, un distretto di Cardiff] nel Gennaio 2014


Matt Smith compare in un cameo ; la sua scena fu girata durante le riprese di 
The Time of the Doctor [Xmas Speciale 2013]


Brian Miller
, che compare nel ruolo di un senza tetto [Barney],  è il marito della compianta Elisabeth Sladen ....ovvero  Sarah Jane Smith

 

Dodici menziona il killer Sweeney Todd;  cita la frase   'O Capitano, Mio Capitano'  tratta dalla poesia di Walt Whitman ; quando affronta (la seconda volta) l'andoide Mezza faccia, parafrasa una scena (che coinvolge il personaggio Trigger) della sit com inglese Only Fools and Horses ; menziona Eolo, Mammolo, Cucciolo e Brontolo [ i Sette Nani di Biancaneve)]


Clara  menziona
Marco Aurelio


Nell'episodio vi sono dei chiari riferimenti al personaggio di
Sherlock Holmes:


Il poliziotto che aiuta la Paternoster Gang, è l'Ispettore Gregson, che compare nel romanzo '
Uno Studio in rosso  [1887]'
.


La Paternoster Gang si avvale dell'aiuto di 'Paternoster Irregulars', Holmes aveva i '
Baker Street Irregulars'  [Gli Irregolari di Baker Street].


Madame Vastra esclama ''The Game is Afoot!' . Holmes usa la stessa frase nell'Avventura di Abbey Grange  [
The Adventure of the Abbey Grange];
Madame Vastra , come Holmes, ha l'abitudine di leggere la posta del cuore [agony column].


Jenny  menziona i casi  'Conk-Singleton forgery case' e 'Camberwell poisoning case'; il primo viene citato nell'Avventura dei 6 Napoleoni  [
The Adventure of the Six Napoleons ]

 


 

La scena iniziale, dopo che il Dottore ,appena uscito dal TARDIS sviene, ricorda quella fra Jackie e Rose  in  The Christmas Invasion (riguardo al  Decimo)


Dodici si chiede dove ha visto la sua nuova faccia (è la faccia di
Caecillius  in  4x02 The Fires Of Pompeii ]; si ricorda di aver indossato una sciarpa, una volta [la indossava il Quarto Dottore] [Nella Serie Classica  in #104 Destiny of The Daleks  , Romana II scelse il suo nuovo aspetto su una donna che aveva incontrato [la Princess Astra


Dodici afferma di
parlare il dinosaurese , oltre al cavallese [ 7x03 A Town Called Mercy ]; crede che Clara  sia la rigenerazione di Maniglie  [ The Time of the Doctor] ; menziona Amy  (per le sue gambe lunghe) [ 6x01 The Impossible Astronaut]


Dodici afferma di trovare stranamente familiare il fatto che dei robot stiano prelevando degli organi umani per riparare la loro nave [ è un riferimento agli Androidi Meccanici di 
2x04 The Girl in the Fireplace col Decimo]


Dodici si chiede chi sia la donna che ha dato a Clara  il numero del telefono del TARDIS [7x06
The bells of St John ]


Madame Vastra , commentando il nuovo aspetto del Dottore, usa la frase 'Well then, here we go again.', la stessa usata dal
Brigadier Lethbridge-Stewart quando il Terzo Dottore  si rigenerò nel Quarto davanti ai suoi occhi ,nell'episodio #75 Robot


Clara confessa di aver avuto in camera sua, all'età di 15 anni, il poster di
Marco Aurelio [  aveva citato una sua frase in The Day of the Doctor ] ;  indossa di nuovo degli abiti d'epoca. [7x11 The Crimson Horror] ; chiede , di nuovo ,al Dottore chi sia  Amy 
[The Time of the Doctor ]


Clara ,entrando nel TARDIS, riguardo al nuovo interno: 'You've redecorated... I don't like it.' [trad: Hai ridecorato. Non mi piace]; è la stessa frase usata dal
Secondo Dottore e  dal  Decimo; [rispettivamente  #65 The Three Doctors  ,
The Day of the Doctor]


La scena finale che si svolge a
Glasgow ( Scozia) quando Clara chiede a Dodici  di offrirle un caffé, ricorda quella fra Rose e il Nono Dottore  in 1x02 The End of the World ; e in entrambi le occasioni il Dottore replica di non avere del denaro con sé. [ Nella Serie Classica, anche il Quarto, portò per sbaglio, Sarah Jane Smith ad Aberdeen  , invece di Londra [ #87 The Hand of Fear

 

Sentiamo La Campana del Chiostro che annuncia un'imminente Catastrofe


Si sentì per la prima volta nella Serie Classica  [1963-1996] in  #116 Logopolis [1981] col
Quarto , in #117 Castrovalva [1982], #133 Resurrection of the Daleks  col  Quinto;  #143 The Mysterious Planet  col  Sesto ; e n
el film  Doctor Who:The Movie del 1996  con L'Ottavo Dottore


Nella Nuova Serie: in
Mini episodio (CIN 2005)  Time Crash (CIN 2007) , 3x12 The Sound of Drums ,  4x11 Turn Left  , Waters of Mars ( tutti con Il Decimo );  In 5x01 The Eleventh hour 6x04 The Doctor's wife 6x11 The god complex
7x09 Hide  ,7x10 Journey to the Centre of the TARDIS , 7x13 The Name of the Doctor  ( tutti con L'Undicesimo)

 



Riguardo al  Dodicesimo

Ha di nuovo problemi di memoria ed è affetto da una confusione mentale. [Si chiede dove ha visto la sua nuova faccia ;si ricorda di aver indossato una sciarpa, una volta. Ha l'accento (decisamente) scozzese. [come lo aveva  il Settimo]. Parla il dinosaurese (oltre al cavallese)   Monta a cavallo. Usa il cacciavite.


Crede che Clara  sia la rigenerazione di Maniglie . Chiama Strax : Eolo, Mammolo, Cucciolo e Brontolo (pensando che sia uno dei
Sette Nani di Biancaneve).


Usa un gesso per scrivere su un pavimento dei calcoli (?) in lingua Gallifreyana.  Scambia, con un senza tetto, il suo orologio, per dei vestiti. Pensa che Clara sia una maniaca del controllo e petulante. Menziona
Amy (forse per le sue gambe lunghe). Grida (assieme a Clara ): Geronimo!  [ Viene usata per far entrare in azione  la Paternoster Gang  


Afferma di odiare il karaoke e i mimi (e di avere torto in pubblico), afferma di trovare stranamente familiare il fatto che dei robot stiano prelevando degli organi umani per riparare la loro nave ; afferma di aver voluto molte più cose tonde all'interno del suo TARDIS ,e di ricordarsi che
una volta ne aveva molte ... si chiede dove le abbia messe. 


Afferma di avere  più di 2000 anni.
 Mostra a Clara l'abbigliamento che ha scelto. Si chiede chi sia la donna che ha dato a Clara  il numero del telefono del TARDIS. Afferma di non essere più una persona...abbracciosa [come lo era la sua precendente Incarnazione]

 

Riguardo il TARDIS : Dodici decide di aggiungere alcuni oggetti alla nuova Sala Controllo (al secondo livello) : degli scaffali , una lavagna e una poltrona; e ha cambiato il colore del Rotore temporale [time rotor] da una tonalità di blu,a una ambra.

 


Riguardo Clara


Rincontra la Paternoster Gang  [Strax, Jenny Flint  e Madame Vastra ] ; indossa di nuovo degli
abiti d'epoca.


[Strax afferma che lei ]  ha 27 anni  [quindi ,ha viaggiato con il Dottore per 3 anni, dato che quando si sono incontrati ne aveva 24]


Ricorda i suoi primi , e difficoltosi, giorni come insegnante, alla
Coal Hill School, quando non riusciva a gestire i suoi alunni. Confessa di aver avuto in camera sua, all'età di 15 anni, il poster di Marco Aurelio


Affronta l'androide Mezza faccia (e usa il cacciavite sonico). Chiede , di nuovo ,al Dottore chi sia Amy . Scopre perché  (quando era su
Trenzalore ), il telefono esterno del TARDIS era fuori posto: Undici lo aveva usato per farle un'ultima telefonata all'interno della Nave


Entrando nel TARDIS, riguardo al nuovo interno:  'You've redecorated... I don't like it.' [L'hai ridecorato. Non mi piace].
Usa l'espressione del  Decimo. 'I'm sorry, I'm so, so sorry.'

 


 

Riguardo Madame Vastra


Afferma di non aver veduto un dinosauro da quando era bambina. Consegna all'ispettore Gregosn dei congegni   per trattenere il dinosauro all'intenrdo di un perimetro controllato. Afferma che il Dottore ha fondato un gruppo musicale con [L'Imperatore romano]
Marco Aurelio (che suonava il basso) ...e che l'Imperatore era strepitoso.


Usa il suo naturale accento scozzese per tranquillizzare il Dottore (marcandolo però a beneficio del Dottore). Usa le sue capacità telepatiche  Silurian  per mettere KO. il Dottore.

 

Riguardo Jenny Flint : Usa un congegno a forma di guanto per esaminare il dinosauro.

 

Riguardo Strax : Usa un congegno Sontàran per esaminare Clara.  Continua ad avere problemi a distinguere i sessi, dato che chiama Clara,  ragazzo.

 


 

LONDRA , EPOCA VITTORIANA. NOTTE


...degli astanti sbigottiti osservano un
Tirannosauro che vaga sul Tamigi; fra di loro ci sono anche Strax, Jenny Flint e Vastra ; Jenny nota, però, che l'enorme dinosauro sembra avere qualche cosa in gola....pochi istanti dopo, il T-Rex sputa fuori il TARDIS, che atterra sulle rive del Tamigi.
I tre si avvicinano alla Nave; Strax decide di bussare alla porta, il Dottore si affaccia e lo zittisce subito; guardandosi in giro cerca di capire dove ,e chi siano, poco dopo, sviene. Vastra dopo aver commentato (impassibile), che il Dottore ha cambiato di nuovo aspetto, lo portano nella loro casa; quando Dodici si riprende (con indossa una veste da notte), è ancora più confuso e si chiede perché Clara  e Jenny parlino diversamente da lui , allora Vastra, per calmarlo gli parla con accento scozzese, e usando la sua abilità psichica , lo addormenta; nonostante sia addormentato, il Dottore  mormorando, sembra tradurre i versi del  T-Rex. Clara  ancora confusa dall'aspetto (più vecchio), e dall'atteggiamento del Dottore, ha una  bella chiacchierata con  Vastra, la quale afferma che la giovane stia giudicando il Dottore.


Il Dottore che è al piano di sopra, si risveglia, e prendendo un pezzo di gesso (di cui ha sentito l'odore), inizia a scrivere dei misteriosi calcoli matematici per tutta la stanza in cui si trova; poi, ancora in preda alla frenesia, si cala da una finestra ; e le (è una lei) urla di essere dispiaciuto che la sua Nave le sia rimasta in gola e le promette di riportarla a casa; ma in quello stesso istante, il T-Rex misteriosamente prende fuoco e muore. Il Dottore, la  Paternoster Gang  e Clara  si ricontrano ad un ponte;  il Dottore mentre guarda ciò che rimane del T-Rex, si domanda quanti omicidi simili si sono verificati; Vastra afferma che vi sono stati vari casi di 'combustione spontanea'; il Dottore, dopo aver indicato un uomo sospetto , si getta nel fiume! Il giorno dopo, il Dottore vaga per le strade di Londra , incontrando un senza tetto, inizia a chiedersi, dove abbia visto la sua faccia e perché l'abbia scelta; ma  è felice di essere scozzese. Clara  e il Dottore (con addosso i vestiti del senzatetto) si ritrovano in un ristorante, in cui i due scoprono che il messaggio (con le parole 'Impossible Girl), che hanno letto sul giornale non è stato scritto da nessuno dei due; inoltre, il Dottore scopre che nelle persone sedute ai tavoli  vi è qualcosa di strano; presto si rivelano essere androidi meccanici ; e quando i due tentano di lasciare il ristorante, gli androidi glielo impediscono; pochi istanti dopo vengono raggiunti dal cameriere , anch'esso un androide,  che li scansiona  nominando varie parti dei loro corpi... e il Dottore realizza la verità, poco prima che i due siano trascinati  giù (legati alle sedie) in una specie di sotterraneo...


....dove ritrovano lo stesso uomo (che il Dottore aveva notato sulle rive del Tamigi ), circondato da altri ed inerti ,androidi ; Il Dottore afferma che si tratta di un cyborg...anomalo; ed è responsabile delle varie 'combustione spontanee' che hanno causato la morte delle persone ( e del T-Rex) per poter prelevarne gli organi; quando il cyborg Mezza faccia si risveglia, il Dottore e Clara  fuggono, ma lei rimane indietro; Clara rimane scioccata quando lui l'abbandona circondata da androidi; ricordando una frase detta dal Dottore  riesce ad ingannare gli androidi, ma non per molto, e viene catturata...ancora sottoshock, tenta di affrontare, a suo modo Mezza faccia,  che sparla di voler raggiungere la Terra Promessa , allungodosi la vita con delle parti anatomiche; dopo averle chiesto dove si trovi l'altro , il Dottore appare fra gli androidi e insieme a Clara  chiama i rinforzi [Strax, Jenny Flint  e Madame Vastra ] al grido di 'Geronimo!'....il Dottore però decide di inseguire Mezza faccia , e lasciare il gruppo ad affrontare gli androidi ( e le cose non si mettono bene!)


I due si confrontano di nuovo nel ristorante (che si rivela essere una capsula di salvataggio fatta di pelle umana) e l'androide menziona di nuovo di voler raggiungere la Terra Promessa ;si scopre che lui e il restaurante fanno parte della Nave S.S. Marie Antoniette, [ la Nave gemella della  SS Madame de Pompadour ] .Il Dottore afferma che ci sono solo due possibilità: o lui si ucciderà, oppure sarà lui ad ucciderlo, per proteggere gli Umani...pochi istanti dopo, Mezza faccia è impalato sulla guglia del Big Ben...[è caduto volontariamente o il Dottore l'ha spinto?] ....nello stesso istante, gli androidi meccanici contro cui stavano combattendo Vastra e gli altri, si accasciano a terra, inerti.


Clara  e gli altri  ritornano al TARDIS, o meglio, dove si trovava ; Vastra riassicura una Clara  affranta , affermando che prima o poi ritornerà e che anche lei lo sa, dato che ha indossato i suoi abiti moderni....in quello stesso istante, sente il famliare suono del TARDIS...Clara , entrando nel TARDIS, commenta, riguardo al nuovo interno di non piacerle come la ridecorato. Dodici le mostra orgoglioso a  il suo nuovo abbigliamento; e ha in programma di riportarla a casa...


...ma finisce a
Glasgow; qui Clara  riceve una telefonata da Undici proveniente da Trenzalore, il quale le chiede restare accanto alla sua nuova Incarnazione....perché lui è più spaventato di lei...la giovane dopo la telefonata, sembra accettare che nonostante il diverso aspetto, è ancora il Dottore...Clara   chiede a Dodici  di offrirle un caffé; il Dottore replica di non avere del denaro con sé.....

 


Scene Finali


...in un luogo sconosciuto , l'androide Mezza faccia  si risveglia e incontra una strana donna [Missy] , la quale si riferisce al Dottore chiamandolo il suo 'fidanzato'; poi gli rivela che c'è l'ha fatta, ha raggiunto la Terra Promessa...il Paradiso...