The Invasion

 

I Links  e questa pagina contengono grossi spoilers

fonte: wikipedia / BBC Doctor Who Classic Series / Doctor Who Transcript Project

 

           
Titolo italiano [DVD] L'Invasione
   
BBC One 02 Novembre 1968
   
Da una storia di Kit Pedler
Scritto da Derrick Sherwin
Diretto da Douglas Camfield
   
Musica di Don Harper
Original Theme Music Ron Grainer
con la BBC Radiophonic Workshop
arrangiato da Delia Derbyshire
           
02 Novembre 1968 Episodio 1
09 Novembre 1968 Episodio 2
16 Novembre 1968 Episodio 3
23 Novembre 1968 Episodio 4
30 Novembre 1968 Episodio 5
07 Dicembre 1968 Episodio 6
14 Dicembre 1968 Episodio 7

21 Dicembre 1968

Episodio 8

 

           
Patrick Troughton Secondo Dottore
   
Frazer Hines Jamie  McCrimmon
   
Wendy Padbury Zoe [Heriot]
   

 

           
Nicholas Courtney Brigadier Lethbridge-Stewart
Kevin Stoney Tobias Vaughn
Peter Halliday Packer
Sally Faulkner Isobel Watkins
John Levene Corporal Benton
Geoffrey Cheshire Tracy
Walter Randall Patrolman
Murray Evans Lorry Driver
Sheila Dunn Computer Voice
Ian Fairbairn Gregory
James Thornhill Sergeant Walters
Robert Sidaway Captain Turner
Edward Burnham Professor Watkins
Sheila Dunn Phone operator/ Secretary
Edward Dentith Major General Rutlidge
Peter Thompson Workman
Dominic Allan Policeman
Stacy Davies Private Perkins
Clifford Earl Major Branwell
Norman Hartley Sergeant Peters
Pat Gorman Cyberman
Charles Finch Cyberman
Derek Chaffer Cyberman
John Spradbury Cyberman
Terence Denville Cyberman
Ralph Carrigan Cyberman
Richard King Cyberman
Peter Thornton Cyberman

 

 

Cybermen sono una creazione di Kit Pedler e Gerry Davis

 

 

 

 

 

 

Sullo scanner del TARDIS compare una flotta di astronavi nascosti sulla faccia nascosta della Luna; il [Secondo] Dottore decide di indagare e fa atterrare il TARDIS sulla Terra; vanno in cerca del Professor Travers ; ma scoprono che il Professore e la figlia sono partiti e che ora nel la casa ci vivono il Professor Watkins e la nipote  Isobel; quest'ultima rimane coinvolta nel complotto del Magnate Vaughn , che è in combutta con i Cybermen]...il Dottore avrà, di nuovo, l'aiuto di Lethbridge-Stewart e della sua  UNIT.

 



Si svolge in:
(nei pressi della  Luna)  sulla Terra, a Londra, nel seconda metà [1979 ?] del 20° secolo

 


 

Gli episodi del Secondo Dottore sono  divisi in più parti di 25 minuti


Il 1° e il 4° episodio andarono perduti ; successivamente, nel 2006,  si realizzò una versione animata in bianco e nero e pubblicata su DVD

 



Curiosità


Wendy Padbury non appare nel 3° episodio: era in vacanza; anche Frazer Hines era in pausa nell'8° episodio, e fu usato un girato registrato.


Questo episodio  (assieme a #45
The Mind Robber e #48
The Seeds of Death ), è incluso nel cofanetto DVD, uscito in Italia col titolo:   'Doctor Who: Gli anni di Patrick Troughton, 1966-1969- L'invasione' , pubblicato dalla DNC Entertainment , nel 2011


Nel Giugno 2014 è stata pubblicata ,dalla Dual Planet ,la colonna sonora di questo episodio su CD , con il titolo di
Cold Worlds

 


 

ll personaggio di Lethbridge-Stewart  è apparso in #41 The Web of Fear,  col grado di Colonnello della British Army; in quella occasione incontrò il [Secondo] Dottore e Jamie e Victoria [Waterfield ]


John Levene
compare nel ruolo del Corporal Benton


L'ultima volta sono apparsi  in #43 The Wheel in Space


In questo episodio appaiono di nuovo  I Cybermen  e il Cyberplanner , l'U'nità [fissa] di controllo; anche in questo episodio, i Cybermen sono in grado di controllare le menti umane. [vedi #43 The Wheel in Space]


I Cybermen di questo episodio hanno ,ancora  ,un aspetto diverso, da quello vistoda #43 The Wheel in Space,  da quello visto di #37 The Tomb of the Cybermen, da  quello visto  in #33 The Moonbase [ e da da quello visto in
#29 The Tenth Planet (col Primo Dottore)]


La scena memorabile in cui i Cybermen invandono le strade di Londra con la Cattedrale di St. Paul sullo sfondo è  un classico della Serie.

 


 

Riguardo al TARDIS: se i circuiti dello stabilizzatore visivo [visual stabiliser]  subiscono un danno, diventa invisibile.

 



Viene  menzionato il Professor Travers [ vedi #38
The Abominable Snowmen e # 41 The Web of Fear ]


ll Brigadier Lethbridge-Stewart rivela
al Dottore che sono passati 4 anni , da quando si sono incontrati [ #41 The Web of Fear ]; ora il suo grado è Brigadier [Generale di Brigata] ,ed è al comando della UNIT  [alla sua prima apparizione]; il Quartier Generale internazionale è a Ginevra.


In una scena, Il  Dottore afferma di odiare i computer [calcolatori] e sbotta:  [trad]  "Odio i computer e mi rifiuto di essere intimorito da loro!"


Il piano dei Cybermen , questa volta, è quello di usare dei dispositivi elettronici prodotti dalla International Electromatics per trasmettere un segnale ipnotico per soggiare e neutrlizzare l'eventuale resitenza degli Umani; ma il Dottore crea un dispositivo che neutralizza il segnale.

 


 

...iniziano le esplosioni....e il gruppo semplicemente svanisce .....mentre  il TARDIS si ricompone .....[#45 The Mind Robber]

 

.....il Trio del TARDIS scopre che la Nave si è dematerializzata nei pressi della Luna....


....quando all'improvviso, vedono un missile partire dalla Terra nella loro direzione e il Dottore è costretto a far atterrare il TARDIS sulla Terra, [in Inghilterra, ]in piena campagna. . A causa di un danno allo stabilizzatore visivo la Nave si rende invisibile; i tre decidono di andare a trovare a Londra,  il Professor Travers per chiedergli aiuto ; dopo aver trovato un passaggio da un camionista, apprendono dell'esistenza della International Electromatics, divenuta produttrice mondiale dell'elettronica. Giunti a destinazione, scoprono che il Professore e sua figlia Anne si sino trasferiti in America e  che  ora il suo collega, il Professor Watkins e sua nipote  Isobel , abitano nella loro casa. Isobel rivela che suo zio , che lavora alla International Electromatics, non ha più dato notizie; così il Dottore e Jamie si offrono di andare ad investigare allo loro Sede principale in città, mentre Zoe rimarrà a fare compagnia della giovane Isobel.


Jamie e il Dottore si recano nella Sede dell'International Electromatics e iniziano a ficcanasare, ma vengono scoperti dalla Sicurezza,e condotti da Tobias Vaughn, il responsabile della Compagnia; il quale cominica ai due che il Professor Watkins è occupato in un lavoro molto delicato e non vuole essere distratto; Il Dottore però inizia a dubitare dell'uomo a causa dei suoi strani atteggiamenti; ma buon viso a cattivo gioco ,e lui Jamie se ne vanno tranquillamente.....appena rimasto solo, Vaughn si dirige verso una parete del suo uffiico e aprendolo rivela un Cyber-planner [un'unità fissa di controllo Cybermen]


Il Dottore e Jamie, una volta usciti dalla Sede, vengono fermati e presa in custodia da due uomini; poco dopo il Dottore si trova davanti  Lethbridge-Stewart, il Colonnello  che hanno conosciuto nella loro disavventura con gli Yeti Robot e la Grande Intelligenza; l'uomo, ora promosso a Generale , comanda una tasforce [britannica]  , la UNIT, che indaga proprio su avvenimenti e attività anomali,  a livello mondiale.


 

Scene Finali


....un razzo antimissile distrugge la Bomba megatron....un razzo russo distrugge  la Cybership che trasmetteva il segnale....segnando così la fine dei Cybermen e la loro invasione....


....dopo che il Dottore ha riparato il circuito ...Il Trio  ritorna al TARDIS , accompagnato dal Capitano Turner e da Isobel; dopo averli salutati, entrano nella Nave..che si dematerializza davanti ai due giovani....