MOBILE SUIT GUNDAM
(Kidou Senshi Gundam)

[I titoli giapponesi e i riassunti sono tratti dalle riviste Mangazine n° 35-36-37-38-41 (della defunta Granata Press)]
[La serie italiana era divisa in 2 BOX di puntate, uguali nel
doppiaggio e nelle sigle, differivano soltanto per il titolo:
"Gundam" fino all'episodio 26, "Il Ritorno di Gundam" dall'episodio 27 in poi]
[Sembra che 4 puntate non siano mai state trasmesse: 30-33-39-40,
quindi i titoli italiani di quegli episodi sono probabilmente inventati]


Titoli Originali
Titoli Italiani
01
Gundam si staglia minaccioso! Il grande Gundam
02
Ordine di distruggere Gundam Distruggete Gundam
03
Abbattete la nave rifornimento del nemico! Il maggiore Scia attacca Gundam
04
Piano di fuga da Luna Due Fuga su Luna-Due
05
Entrata nell'atmosfera Rientro sulla Terra
06
Garma all'attacco Garma contro Gundam
07
Core Fighter, in azione! Peter Rei pilota il corefighter
08
Il campo di battaglia è una prateria La battaglia del deserto salato
09
Vola, Gundam! Gundam vola
10
Garma cade Garma muore!
11
Il seguito di un amore Vendetta!
12
La minaccia di Zion La minaccia di Jion
13
Ci rincontriamo, mamma! Una bella notizia per Peter Rei
14
Fermati, tempo Gundam è invincibile
15
L'isola di Kukurs Doan Una battaglia per Gundam
16
Seyla all'attacco Seira guida Gundam
17
La fuga di Amuro Peter Rei abbandona Gundam
18
L'ardente Azzam Leader L'arma segreta di Kiriscia
19
L'assalto suicida di Ramba Rall Ramba Ral attacca!
20
Battaglia mortale, Base Bianca! La rivincita di Peter Rei
21
Lo scontro porta una profonda tristezza La vendetta di Hamon
22
Abbattete la rete d'accerchiamento di Ma Kube Makube contro Gundam
23
Operazione per salvare Matilda Senza tregua
24
Triple Dom L'attacco dei Draghi Volanti
25
Il duro scontro di Odessa Gundam: Operazione Odissea
26
Il ritorno di Char Il ritorno di Scia
27
Una donna-spia a bordo! Una spia sulla Base Bianca
28
Oceano Atlantico, sporcati di sangue! Guerra sugli oceani
29
Morire Jabrow Agguato mortale
30
Una piccola linea di difesa I sabotatori
31
La Zanzibar all'attacco! Gundam attacca!
32
Piano di sfondamento Assalto alla Base Bianca
33
L'attacco di Conscos Peter Rei ritorna il padre
34
Un incontro fissato dal destino Brava Flammet!
35
Assalto a Salomone Una dura battaglia
36
Lo spaventoso Big Zam Gundam deve vincere!
37
Attacco nell'area Texas Gundam vince ancora!
38
Char e Seyla, reincontro Gundam è invincibile
39
Newtype Charia Bull ????
40
Lalah di Ermes Lara contro Gundam
41
Lo spazio splende I nemici di Gundam
42
La base spaziale A Baoa Ku Bravo Gundam!
43
Fuga Nessuno è più forte di Gundam!

Vedi anche:

  • Introduzione alla prima serie
  • Nomi Giapponesi Vs. Nomi Italiani
  • I doppiatori italiani
  • La sigla italiana
  • Perché non si vede più in TV? Come faccio per vederlo?
  • GUNDAM prima serie:
    english / italiano


    Se avete qualche suggerimento o commento scrivetemi pure:
     
    Ryu <gdichiara@libero.it>
    Creata il 14 aprile 1998
    Ultima modifica il 2 agosto 2001