DIZIONARIO ITALIANO - PALERMITANO

P

a - b - c - d - e - f - g - i - l - m - n - o - p - q - r - s - t - u - v - z



 
 
 
 
 
padella parìedda
padre patri
padrone patruni
pagare paari
pagina pàggina
palazzo palazzu
palma palma
pancetta panzunìeddu (m.) piccolo panzone
pancia panza
pane pani
panettiere panittìeri, furnaru
panno pannu, pìezza
pantaloni càvusi calze
parere (verbo) pàriri
parere pàriri
parlare parrari
partire pàrtiri
partita partita
passare (svanire) sbariari svariare
passeggiare passiari
pasta pasta
pastore pasturi
patata patata
pecora pìecura
pelle pìeddi
pelo pilu
pendolo pinnulari
penna penna
pensare pinsari
pentirsi pintirisi
pentola pignata pignatta
penzolare pinnuliari
pepe pipi
per pi
perché pirchì
perdere pìerdiri
persiana sirranti
pesante pisanti
pesca pìersica
pesce pisci
pezzetto pizzuddu
piacere piacìri
piano (adagio) araciu
piano (basso) vasciu
piano (liscio) chianu
pianta chianta, peri ri un piede di=una albero di
piazza piazza
piccante picanti
picchiare cafuddari
picchiare fracchiari
piccolo nicu, nicarìeddu
piede pìeri
pietra pìetra
pigiare dentro fuddari
pigrizia lagnusìa
pigro lagnusu
pioggia pioggia
piombo chiummu
pioppo chiuppu
piovere chiùoviri
pisello pisìeddu
più chiu
più chiu; chiu assai
poco picca
poi dùoppu
polmone pulmuni
poltrona poltrona
pomodoro pumarùoru
ponte punti
porre mìettiri
portare (di peso) carrìari
portare in giro in macchina carruzziari
portare purtari
porto pùortu
portone purtuni
possibile possibili
posta pùosta
posto (di lavoro) travagghiu fr: travaille
poveretto mischinu meschino
povero pùoveru
pozzo puzzu
prendere pigghiari pigliare
prenderla a male siddiarisi
preparare priparari
prestare attenzione rari arìenzia udienza
presto (tra poco) subitu
presto pristari
prete parrinu
prezzemolo pitrusinu
prima avanti
prima prima, avanti
primavera primavìera
problema problema
procurare prucurari
professore prufissuri
prometterere prumìettiri
prosciutto prusciùttu
proseguire cuntinuari
prossimo vinturu, chi trasi
provare piacere arricriarisi ricreazione
provare pruvari
prugna prunu
pucciare abbagnari bagnare
pugno pugnu
pulcino puddicinu
pulire puliziari pulizia
pungere pùnciri
punire castiari castigare
puntine di maiale pittinicchi
purtroppo purtroppo

 


Dialetto - Holmpage - Su - Scrivimi