[1x07] 14x07  The Legend of Ruby Sunday

 

 

I Links  e questa pagina contengono GROSSI SPOILERS

fonte: wiki, wikipedia

 

 

           
Titolo tradotto Disney Il Dio della Morte
   
Data BBC iPlayer 15 Giugno 2024
Messa in onda UK A mezzanotte
   
Data BBC One 15 Giugno 2024
Messa in onda UK 18:50
   
1°tv  Italia Disney+ 14 Giugno 2024
Messa in onda ITA L'una di Notte
   
Scritto da Russell T Davies
Diretto da Jamie Donoughue
   
Musica di Murray Gold
Original Theme Music Ron Grainer
   
Direttore della fotografia Chas Bain
           
Nemico Sutekh
Pianeta Terra
Luogo Londra
Tempo 2024

 

           
Ncuti Gatwa Quindici
   
Millie Gibson Ruby Sunday

 

           
Bonnie Langford Melanie Bush
Jemma Redgrave Kate Stewart
Yasmin Finney Rose Noble
Alexander Devrient Colonel Ibrahim
Lenny Rush Morris Gibbons
Genesis Lynea Harriet Arbinger
Aidan Cook The Vlinx
Nicholas Briggs Voice of the Vlinx
Susan Twist Susan Triad
Fela Lufadeju Bailey Sinclair
Michelle Greenidge Carla Sunday
Anita Dobson Mrs Flood
Angela Wynter Cherry Sunday
Tachia Newall Colonel Winston Lemuel Chidozie
Gabriel Woolf Voice of Sutekh
Jasmine Bayes Corporal Alice Sullivan

 

 

   
Sutekh è stato creato da Stephen Harris [Robert Holmes
e Lewis Griefer]

 

 

 

 

 

Riassunto


15 e Ruby
tornano al Quartier Generale della UNIT nel 2024 per scoprire chi si cela dietro alla misteriosa donna che hanno incontrato in tutti i loro viaggi.....

 



Alla fine (prima dei crediti finali) NON c'è il solito  trailer dell'episodio successivo


Nei crediti finali Ncuti Gatwa è creditato come 'The Doctor'

 


 

A questo episodio [e a tutte le stagioni successive ]  è collegato il programma [Dietro le Quinte] chiamato  'Doctor Who: Unleashed' e che ha come presentatore Steffan Powell , e che viene trrasmesso su BBC 3 dopo la messa in onda di ogni episodio della Serie

 



CURIOSITÀ


Questo episodio è stato trasmesso da BBC One  il 15 Giugno 2024 alle 18:50 UK; In Italia  è stato trasmesso da Disney+ il 14 Giugno ; il titolo italiano  è apparso sullo schermo come 'sottopancia'.


Per la prima volta in questa Stagione c'è un episodio in due parti ( la seconda è 'Empire of Death')


L'arco narrativo di questi  2 ultimi episodi dellla Stagione ha come protagonista un Nemico 'Sutekh' ,comparso in un episodio della Serie Classica  che il
Quarto Dottore e Sarah Jane Smith hanno affrontato in
#82 Pyramids of Mars [1975]; nell'episodio, Gabriel Woolf prestava la sua voce a Sutekh; e lo ha fatto anche in queste parti , alla veneranda età di 91 anni.


Nella
Mitologia egizia , uno dei tanti nomi di Sutekh,  è Seth,  e ha le sembianze di uno sciacallo


[Cusiosità:
Pyramids of Mars fu trasmessa da Rai Uno nel 1980 , col titolo 'Le Piramidi di Marte'  [ furono trasmessi 6 episodi del Quarto nel 1980/1981 ] nella versione doppiata dell'epoca, Il Dottore viene chiamato 'Doctor Who' e l'accento alla parola TARDIS fu cambiato in --- TARD í S---


In una scena, quando vediamo Susan Triad entrare in scena, 'danzando' allegramente, è un riferimento a T
heresa May (ex Primo Ministro inglese), che fece la stessa cosa quando entrò in scena durante un Congresso dei Conservatori  nel 2018
 

In una scena, quando si vede Susan Triad che legge il suo discorso dal 'gobbo elettronico', si sente il tema musicale del Maestro [Saxon].
 

Per la prima volta in questa Stagione c'è un 'cliffhanger'; poiché sono stati scritti da  Russell T Davies , l'ultima volta fu per l'episodio del 2008 ' 4x12 The Stolen Earth con 10 e Donna , e anche quella volta , sullo schermo apparve la scritta 'To be continued' [Continua...]


Alcune scene sono state girate a
Cardiff a 'One Central Square ' nel Giugno 2023; nello stesso periodo è stato girato anche la seconda parte di questo episodio (Empire of Death)


Da quanto si è appreso nel  'Doctor Who: Unleashed , nella scena in cui il TARDIS vola entrando a tutta velocità nel Quartier Generale della UNIT di Londra, si è semplicemente lanciata con forza una pallina da tennis in modo da ottenere una reazione da parte del cast presente e in post-produzione si è aggiungo con la computer graphic l'entrata del  TARDIS


Da quanto si è appreso nel  'Doctor Who: Unleashed , per le scene della Finestra Temporale [Time Window]si è scogitato un singolare metodo: la produzione è ritornata nello stesso luogo in cui si trova la Chiesa di St. Mary [St Mary's Church] a
Newport,  la stessa che era comparsa in The Church on Ruby Road (Speciale di Natale 2023) e hanno 'scansionato' l'edificio [tramite lo strumento Lidar], ricreandone una versione in 3D , e dopo aver applicato degli effetti speciali con un motore grafico [ Unreal Engine] , lo hanno proiettato su un muro  e usato la tecnica del 'Camera tracking /Match moving

 


 

RIFERIMENTI


Rivediamo il Quartier Generale della UNIT a Londra ( la stessa vista in
The Giggle) [La UNIT ha attivato il 'Protocollo Oro' : [Gold Protocols]  permette al TARDIS di volare direttamente all'interno della'Torre' , aprendo i portelli della pista di atterraggio dell'elicottero (eliporto) e liberando il 'corridoio' che conduce alla parete con gli schermi della Sala Operativa]


In una scena,
Il Colonello Ibrahim [già apparso in the Giggle], porge il saluto militare (in segno di rispetto) verso il TARDIS.  In passato, Il Dottore era infastidito quando qualche soldato glielo porgeva, come si è visto in 4x04 The Sontaran Stratagem,  4xJourney's End (con 10)  e 8x06 The Caretaker (con 12) (qui fu  Danny Pink ma non fu  per rispetto bensì a mo' di scherno )


Nell'episodio rivediamo
Melanie 'Mel' Bush  ( si è vista in The Giggle) e questa volta la vediamo operare sottocopertura per la UNIT ; rivediamo anche Rose Noble, la figlia di Donna; anche a lei è stato offerto un lavoro alla UNIT.


Nell'episodio rivediamo
Carla e Cherry Sunday e la misteriosa Mrs Flood [ Cherry chiede di nuovo (vedi The Church on Ruby Road) , una tazza di tè , questa volta a Mrs Flood]


In una scena, 15 chiede a
Rose Noble, come sta sua madre e  'suo zio'....lo zio in questione è  il Quattordicesimo; come si è visto  in The Giggle , quest'ultimo si era riferita a Rose come 'sua nipote'
 

Nell' episodio compare il tredicenne  Morris Gibbons,  un nuovo consigliere scientifico della UNIT (al posto di Shirley Bingham che era comparsa  in The Star Beast e  The Giggle ) che afferma 'che è diventato un genio grazie al passaggio di un asteroide'


Nella Linea Temporale alterata [ cancellata]  vissuta da Ruby, lei aveva incontrato già
Kate Stewart e la sua UNIT in 14x04 73 Yards


In una scena 15 usa il cacciavite per trasmettere delle immagini sullo schermo del QG della UNIT, del volto della donna [ 
Susan Twist ] che lui e Ruby stanno continuando a incontrare

L'attrice è comparsa in vari ruoli, a partire da Wild Blue Yonder (2° speciale 2023) con 14 , in cui interpretava Mrs Merridew, poi è comparsa in The Church on Ruby Road (una donna 'hippy'  al pub in cui si esibiva Ruby), 14x01 Space Babies (Gina Scalzi l'ufficiale delle comunicazioni dell'equipaggio del (pianeta) Pacifico del Rio);  14x02 The Devil's Chord ( Tea Lady); 14x03  Boom ( I.A. della Ambulanza Villengard);  in 14x04 73 yards interpretava una escursionista incontrata da Ruby nella alterata Linea Temporale; in 14x05  Dot and Bubble interpretava Penny Pepper-Bean , la madre di Lindy in Finetime, in 14x06 Rogue appare un ritratto di una donna  ('la defunta madre del Duca di Pemberton' ).

Alla lista succitata vediamo apparire anche altri 'ruoli' che non abbiamo mai visto : sul Pianeta Sloog è apparsa come  'Sloogma', sul Pianeta Varsitay come una Grifone [Griffin], nella Configurazione delle 5 Pieghe [ Fivefold Configuration] come una Bleet


Alla fine è la stessa Kate che gli rivela che conoscono la donna,  si tratta di
Susan Twist un genio informatico inglese ,che proprio  in quello stesso giorno rilascerà il suo programma gratis in tutto il mondo ..un dono della sua azienda: La S[usan] Triad Technology.


Il nome  'Triad Technology' era già apparsa negli episodi di
The Giggle (viene menzionata anche da Melanie Bush)  e di The Church on Ruby Road (sul pullman da cui esce Ruby)


In una scena, 15 menziona sua nipote Susan, quando vedendo il nome di  S.TRIAD , crede che sia l'anagramma di Susan TARDIS....ma alla fine realizza che  l'anagramma di SUSAN TRIAD TECHNOLOGY sta per SUTEKH


Ruby aveva appreso da 15 di avere [avuto] una nipote di nome Susan in 14x02 The Devil's Chord


In una scena , 15 menziona (senza usare il suo nome) 'Il Brig', ossia 
Alistair Gordon Lethbridge-Stewart , definendolo 'il migliore degli uomini'


In una scena, Kate parlando di suo padre con 15 gli dice che, da piccola, lui ha raccontato molte storie su di lui (con gli occhi che gli brillavano)  ma non di aver mai menzionato che avesse una nipote; 15 replica che all'epoca era un 'Dottore Diverso' .  Il Brig' ha incontrato per la prima volta Il Dottore nella sua
Seconda Incarnazione nell'episodio #41 The Web of Fear [1968] ,(e  di nuovo in  #46 The Invasion) ; inoltre,  Il Terzo Dottore ha lavorato alla UNIT come consigliere scientifico  e  ha visto la Rigenerazione quando Il Terzo si rigenerato nel Quarto;
successivamente ha incontrato molte Incarnazioni del Dottore in  'The Five Doctors' [Speciale 20° anniversario - 1983] dove ha anche incontrato Susan (!)


Nella stessa scena, Kate chiede a 15 'se Susan Triad fosse davvero sua nitpote, guardandola negli occhi, la riconoscerebbe?'- 15 risponde affermativamente.; in precedenti episodi si è affermato che i
Signori del Tempo sono in grado di 'riconoscersi' :  in 3x12 The Sound of Drums , 10 riconobbe Il Maestro sotto le mentite spoglie di Harry Saxon; così come in  The End of Time


In una scena, 15 chiede a Kate se la UNIT avesse  una  'Finestra Temporale' [Time window ] e Kate replica che lui [nella
Terza Incarnazione]  negli anni [19]'70' aveva categoricamente  vietato loro di fare esperimenti con qualsiasi forma di teconologia temporale   ma quando 15 la incalza, riponde che ne una  situata  10 piani più giù


In una scena , Kate rivela che la UNIT ha iniziato a raccogliere informzioni su Ruby dopo l'Incursione dei
Goblin' del 24 Dicembre [2023] e Ruby menziona il fatto di aver tentato di trovare la sua madre biologica con l'aiuto di Davina McCall [The Church on Ruby Road ]  che a quanto pare Rose [Noble] e Kate Stewart  adorano


In una scena, Harriet [Capo dell'Archivio] afferma che nel 2004, quando Ruby fu abbandonata alla Chiesa, esistevano già le telecamere di sorveglianza , ed erano posizionate su un deposito a 66 metri di distanza ...ossia 73 yarde [vedi 14x04
73 Yards


In una scena, 15 afferma di non poter tornare indietro 'di nuovo'  nella notte in cui Ruby è nata, usando il TARDIS poiché ' incrocerebbe la sua 'stessa  Linea Temporale' [ vi era tornato  dopo che I Goblin avevano 'cancellato' Ruby  per 'ripristinare' la corretta linea temporale ] quindi lui è diventato un 'punto fisso' [ è diventato parte degli eventi] ;  e questo lo abbiamo visto accadere  in  1x13
The Parting of the Ways (con 9) , 4x07  The Unicorn and the Wasp (con 10) , 7x05 The Angels Take Manhattan (con 11)


In una scena, 15 parlando di Susan con Kate, le confessa di aver paura di tornare da lei perché potrebbe 'rovinarla' poiché crede di 'portare solo disgrazie [a chiunque incontri'] ; Il Dottore ha espresso questa opinione negativa di sé  in molti episodi  (vedi 1x01
Rose, 3x06 The Lazarus Experiment,  3x08 The Family of Blood ,  4x13 Journey's End, 6x11 The God Complex, 7x13 The Name of the Doctor


In una scena, Susan Triad , afferma di sognare di 'mondi con cieli arancioni'...
Gallifrey aveva il cielo di questo colore particolare,  in 3x03 Gridolock, 10  lo descrive così a Martha Jones, in 3x12  The Sound of Drums  lo descrive (lo vediamo)  a Martha e a Jack Harkness


In una scena, sentiamo Il  TARDIS emettere un suono lamentoso ; lo stesso sentito in  
Wild Blue Yonder, 14x02 The Devil's Chord e Rogue..ora sappiamo il motivo per cui lo emetteva....la Nave era controllata da Sutekh [ viene rivelato che si è avvolto attorno alla Nave]


In una scena, Harriet menziona Il Giocattolaio [
Toymaker ]  come il dio dei giochi  , Il Truffatore [ The Trickster] come il dio delle trappole ,Maestro come il dio della Musica ;  Il Giocattolaio è apparso in The Giggle, Maestro in 14x02 The Devil's Chord ; 10 ha incontrato Il Truffatore in un episodio della Serie The Sarah Jane Adventures:  3x05 The Wedding of Sarah Jane Smith (2009)


In una scena, Harriet menziona 'Mara' - Il dio delle Bestie. Il
Quinto Dottore lo aveva incontrato in #119 Kinda (1982)


Harriet' [H]arbinger'   si è rivelata  ' Il Messangero' di Sutekh, così come il piccolo Henry lo è stato di Maestro in  14x02 The Devil's Chord

 
In
The Giggle, Il Giocattolaio aveva affermato che c'era un solo 'giocatore' che non osava affrontare:  'colui che attende'  [the one who waits]..di averlo visto 'nascondersi' e di essere fuggito'...ora sappiamo che si stava riferendo a Sutekh


In una scena, 15 rivela il motivo per cui continui a 'nevicare' [fisicamente] attorno a Ruby : la notte in cui è stata abbandonata è un ricordo aperto e 'vivo' quindi l'ultima cosa che lui dovrebbe fare è riportare al quel momento la sua Nave .


In una scena sentiamo di nuovo la canzone 'Carol of the Bells' [Ukrainian Bell Carol] già sentita in '
The Church on Ruby Road'  e in 14x02 The Devil's Chord

 


 

Riguardo al 15° Dottore

Usa il cacciavite. Chiede a Rose come stanno sua madre e suo 'zio'  [Donna e Il Quattordicesimo] . Incontra di nuovo Kate e Melanie Bush

Rivela a Ruby che I Signori del Tempo possono 'Rigenerarsi' , 'cambiare faccia' come un 'travestimento' , ma nonostante il cambiamento del volto, in pratica rimangono la 'stessa persona' , e che di solito accade quando stanno per morire , ma qualche volta lo fanno per 'nascondersi'; e quando Ruby gli chiede di non cambiare la sua faccia, aggiungendo che  intenzione  di 'conservare'  l'attuale per tantiiiissimo tempo.  Dice a Kate che quando incontrò suo padre era un Dottore 'diverso' e che era solito  voler essere  'un Grande Enigma' e quel tipo di atteggiamento lo ha ancora ma sta tentando di 'eliminarlo'. Kate si meraviglia quando 15 le dice che 'non ha ancora figli' , dopo aver saputo che ha una nipote , al che 15 risponde che essendo un Signore del Tempo  può succedere. Parlando di Susan con Kate, le confessa di aver paura di tornare da lei perché potrebbe 'rovinarla' (poiché crede di 'portare solo disgrazie a chiunque incontri)-  Parlando di Mel Bush dice che è sua amica e che è 'pazza' [bonkers' ] (14 la aveva definita 'zia pazza Mel')

[In questo episodio indossa giacca di pelle nera, t-shirt bianca, blue jeans scuri   ( i soliti  anelli alle dita della mano destra e la collanina)

 

Riguardo al TARDIS

[Viene rivelato che]  è stata sotto il controllo di Suthek fin dai tempi del Quarto Dottore

 



Riguardo
Ruby Sunday


Ritorna
al suo tempo, ed incontra Kate Stewart , Rose Noble e   Melanie Bush. 15 le rivela che I Signori del Tempo possono 'Rigenerarsi' , 'cambiare faccia' come un 'travestimento' , ma nonostante il cambiamento del volto, in pratica rimangono la 'stessa persona' , e che di solito accade quando stanno per morire , ma qualche volta lo fanno per 'nascondersi';  e quando lei gli chiede di non cambiare la sua faccia, aggiungendo che intenzione  di 'conservare'  l'attuale per tantiiiissimo tempo. Ricorda che 15 le aveva rivelato di avere una nipote.

 




TERRA, Londra, 2024


....Vediamo il TARDIS volare a tutta velocità verso la Torre della UNIT...


....mentre all'interno,  Kate Stewart sta dando ordini alla sua Squadra di attivare 'Il Protocollo Oro' che permette al TARDIS di entrare direttamente nella Torre attraverso le porte  dell'Eliporto..poco dopo la Nave 'scivola'  all'interno  e attraversa velocemente il corridoio fra le postazioni e fermandosi al di sotto le parete con gli schermi.


Le porte si aprono ed escono 15 e Ruby ; 15 con entusiasmo va a salutare Kate e Rose , per poi presentandole a Ruby; 15 nota anche il 'nuovo' aspetto del robot 
 Vlinx; poi saluta cordialmente  Il Colonnello Ibrahim. In quel momento , si presenta il giovanissimo (13 anni) Morris Gibbons, il nuovo consigliere scientifico ed Harriett, la giovane Capo dell'Archivio. Dopo i convenevoli, 15 afferma di essere tornato perché ha bisogno del loro aiuto: lui e Ruby hanno incontrato ogni volta una donna  in tutti i loro viaggi e usando il cacciavite sonico mostra sugli schermi alcune delle 'identità' che la donna ha usato :  Per una volta è la UNIT che  un passo avanti al Dottore;  sanno già di chi si tratta: è Susan Triad, un genio informatico , capo della 'Triad Technology' sin dal 2021, che proprio  in quello stesso giorno rilascerà il suo programma gratis in tutto il mondo previo annuncio alle Nazioni Unite.


15 nota subito che la parola S TRIAD è l'anagramma di TARDIS, naturalmente è stata la prima cosa che la UNIT aveva notato, ma Ruby nota qualcos'altro:  il suo nome: SUSAN; e 15 rivela che è il nome di sua nipote, ma scarta subito l'idea che si tratti lei perché l'avrebbe 'riconosciuta' . Il piccolo Morris afferma che esiste il 95% di probabilità che sia una trappola per Il Dottore. Kate rivela che Mel Bush è in missione sottocorpertura nell'
entourage della Triad ma fino a quel momento non abbia riscontrato niente di anomalo o 'alieno' sulla donna.

 


 

Scene Finali


Quartier Generale della UNIT-
Kate informa 15 che dalle loro scansioni  una forma di vita si è avvolta attorno e si è inglobata nel TARDIS


Sala del Quartier Generale della Triad -
...Susan Triad inizia il suo annuncio ma all'improvviso sente una voce maschile nella sua testa...confusa inizia a raccontare di avere strane visioni e di incubi e che le sue idee geniali le sono venute in quei sogni...


Quartier Generale della UNIT-
al QG Kate si chiede come possono combattere il TARDIS Se dovessere diventare ostile.. prima di chiedere a qulunque cosa stia avvolgende la nave di 'rivelarsi...in quel momento giovane Harriet inizia a comportarsi in maniera strana e a fare discorsi sul Dio della Morte ...


Sala del Quartier Generale della Triad -
...15 chiede a Kate il nome cognome di Harriet.....è ..'Arbinger'... [harbinger significa Messaggero'] così come Henry è stato messaggero di Maestro, Harriet lo è del 'Dio della Morte..


Quartier Generale della UNIT-
...la giovane inizia a snocciolare vari nomi di dei conosciuti al Dottore: Il Giocattolaio, Il Truffattore, Mara, Maestro..e alla fine menziona 'la madre e il padre di tutti loro..


...solo allora avviene la vera rivelazione
le parole 'Susan Triad technology' formano l'anagrama di SUTEKH [Sue-tech].......Che si manifesta come un enorme essere con la testa di cane che si è avvolto attorno al TARDIS nel QG della UNIT...


Sala del Quartier Generale della Triad -
....mentre Susan Triad si trasforma in una creatura con il volto scheletrico ..un mostro che porta il dono della morte...dicendo questo l'oggetto che ha nelle sue mani diventa polvere....


Quartier Generale della UNIT-
  anche Harriet subisce la stessa sorte ...


Sala del Quartier Generale della Triad -
Susan Triad si avvicina a 15 e lo schernisce chiedendogli se credeva davvero che lei fosse la sua 'famiglia'......15, ancora scioccato dalla rivelazione rimane paralizzato ad osservare gli eventi...


Quartier Generale della UNIT-
Sutekh ormai rivelatosi, è finalmente libero e ha intenzione di portareal Dottore,  e a tutte le creature dell'Universo..la Morte....

CONTINUA......

 

 

 

Quindicesimo Dottore