Il Decimo riporta Martha al suo tempo; la giovane scopre che la sorella Tish lavora per il vecchio Professor Lazarus, che ha inventato un Congegno della Manipolazione Genetica , con l' intenzione di usarlo su se stesso in pubblico; Martha e il Dottore sono presenti all'evento...che avrà delle conseguenze terrificanti.

Alla fine (prima dei crediti finali) c'è il trailer dell'episodio successivo

Nei crediti finali David Tennant  è creditato come 'The Doctor' 

A questo episodio [e a tutta la stagione]  è collegato un programma [Dietro le Quinte] chiamato 'Doctor Who Confidential', trasmesso dalla BBC 3, dopo la messa in onda dell'episodio; il titolo collegato a questo episodio è: Monster Inc

Mark Gatiss  che interpreta  il Professor Lazarus è uno degli sceneggiatori della serie: ha scritto l'episodio 1x03 The Unquiet Dead  col Nono Dottore; nonché autore dei romanzi della serie, del  Secondo Dottore,   del Terzo ,  del Quinto  del Settimo,  e dell'Ottavo]

Il Lazarus del titolo fa riferimento [oltre al cognome del Professore],al personaggio biblico di Lazzaro di Betania [Lazarus, in inglese]

Nell'ufficio del Professor Lazarus, si possono notare un modello della Southwark Cathedral e del David di Michelangelo

Le ultime scene, all'interno della Southwark Cathedral [Cattedrale di Southwark] sono state girate, in effetti, nella Wells Cathedral nel Somerset; gli esterni, invece sono delle riprese della Southwark Cathedral, e con la computer grafica furono aggiunte ai girati effettuati nei  luoghi a Cardiff [ Galles ]

Gli interni dell'Istituto del Professor Lazarus, sono state girate a Cardiff : nel Cardiff Museum, nell'edificio del  Welsh Assembly's Senedd e nella St. William House. [Alla St.William House furono girate le scene l'episodio di Torchwood : 1x09  Random Shoes (2006), e il Pilot (2007)  'Invasion of the Bane dello spin-off ' The Sarah Jane Adventures' ,con protagonista Sarah Jane Smith 

Il Professor Lazarus e il Decimo citano delle frasi dal poema di  T. S. Eliot : 'The Hollow Men' [Gli uomini vuoti]: '...Between the idea and the reality, between the motion and the act...”  [trad: Fra l'idea E la realtà, Fra il movimento E l'atto] -  '...Falls the shadow”. [trad: Cade l'Ombra]  [fonte traduzione : poesia.it ]

Il Decimo cita a Martha  un'altra frase da  ''The Hollow Men' di  T. S. Eliot : “This is the way the world ends, not with a bang, but with a whimper.” [trad: È questo il modo in cui finisce il mondo Non già con uno schianto ma con un lamento.] [fonte traduzione :poesia.it ]

Il Decimo  parafrasauna citazione : 'Lazarus, back from the dead',  da 'The Love Song of J. Alfred Prufrock' [Il Canto d'amore di J.Alfred Prufrock] ancora di T. S. Eliot in cui si cita Lazzaro: 'I am Lazarus, come from the dead' [Io sono Lazzaro, vengo dal regno dei morti] [fonte traduzione :poesia.it ]

Martha paragona l'esperimento di Lazarus al Vaso di Pandora

Nell'episodio è stata tagliata una scena [ma compare come extra nel DVD ] in cui il Decimo  affermava a Martha, di aver preso parte nella scrittura della Dichiarazione 'di Indipendenza degli Stati Uniti' [United States Declaration of Independence ] e di avere una copia della prima stesura nella tasca del suo smoking

La sorella di Martha, Tish , menziona  Catherine Zeta Jones e indirettamente il marito Michael Douglas, per via della differenza di età fra i due, [perché  fra lei e il Professor Lazarus c'era stato quasi un flirt]

Martha, e il Dottore guardano il canale all news BBC News 24 (nella scena in cui compaiono la sorella  Tish  ed il Professor Lazarus)

In una scena, Lazarus menziona lo scienziato Rutherford  e l'astronauta Armstrong .[ Lo scienziato Rutheford divise l'atomo e Armstrong fu il primo uomo a posare il piede sulla Luna nel 1969]

Il Decimo  menziona (in originale) la famosa frase del noto film 'Il mago di Oz ' del 1939 :'There's no place like home.'  [trad: Non c'è miglior posto di casa mia -Lo dice il personaggio di Dorothy quando deve sbattere i tacchi delle sue scarpette rosse per tornare a casa nel Kansas]

Martha dice al Dottore che lo smoking gli dona e menziona James Bond

Il Decimo dopo la sua peformance con l'organo a canne , risponde a Martha, menzionando Beethoven , afferma che frequentandolo ha imparato qualcosina

Il Decimo  riporta a casa [direttamente nel suo appartamento!] Martha nel suo tempo : 12 ore dalla loro partenza [vedi 3x01 Smith and Jones]. Il Nono non ci era riuscito con Rose  [vedi -1x04 Aliens of London]

Gli striscioni all'esterno del Laboratorio del Professor Lazarus , e il logo della sua Compagnia, ricordano simboli Gallifreyani [che si vedono spesso comparire sul Monitor del TARDIS.]

Ricompaiono i familiari di Martha: la madre Francine, la sorella Tish ed il fratello [ vedi 3x01 Smith and Jones]

Viene menzionato più volte  Mr Saxon (spoilers!!!)  e apprendiamo il suo nome: Harold

Martha usa il cacciavite sonico del Dottore  [posizione 54 ]  [Rose lo usò in  2x12 Army of Ghosts]

Nell'episodio, il Decimo  indossa il suo smoking, ed afferma che ''ogni volta che lo indossa, succede sempre qualcosa di brutto' [vedi 2x05 Rise of the Cybermen  e  2x06 The Age of the Steel ]

In una scena Martha dice (riferendosi al Dottore) 'Lui è il mio plus one [invitato]' -è un riferimento all'episodio 1x02 The End of the World quando la stessa frase venne detta dal Il Nono Dottore  (riguardo a Rose)

Dopo che il Decimo riesce a invertire il Macchinario del Professor Lazarus affermando: [trad]: Non avrei dovuto metterci così tanto ad invertire la polarità. Devo essere un po' fuori esercizio]

'Reverse the polarity'  è un riferimento al tormentone del Terzo Dottore : 'Reversing the polarity of the neutron flow' [trad: Invertire la polarità del flusso di neutroni]

Quando il Professor Lazarus ricorda di essersi rifugiato nella Southwark Cathedral, da bambino mentre all'esterno, si sentiva il rumore degli aeroplani e delle bombe, Il Decimo risponde: ' The Blitz...[]...I was there.'  [trad:  Il Blitz...io c'ero].  - Fa riferimento agli avvenimenti accaduti nel doppio episodio col Nono Dottore : 1x09 The Empty Child e  1x10 The Doctor Dances

Dopo che la madre di Martha, Francine, schiaffeggia il Decimo , lui risponde [trad]: 'Tutte le loro madri, ogni volta.' - Sta facendo riferimento a quando Jackie Tyler lo schiaffeggiò [nella sua Nona Incarnazione] nell' episodio 1x04 Aliens of London

Riguardo al Decimo: Indossa il completo blu. Indossa lo smoking.  Indossa gli occhiali. Usa il cacciavite sonico. Dice di amare le tartine.  suona un organo a canne

Pianeta Terra

Il Decimo  riporta a casa (direttamente nel suo appartamento!) ,Martha nel suo tempo, 12 ore dopo la loro partenza;  è la mattina successiva: tutte le loro avventure [Shakespeare, New New York, la Vecchia New York e i Dalek ] sono accadute in una notte.

Il Decimo afferma di aver mantenuto la sua promessa ;mentre Martha e il Decimo si salutano, la madre di Martha la chiama e le dice di accendere la tv, c'è la sorella Tish. Martha e il Dottore guardano il canale all news BBC News 24 in cui compaiono la sorella  e il Professor Lazarus, per cui lavora, che fa una dichiarazione alquanto sorprendente.....ma il Dottore non realizza subito, saluta  Martha, entra nel TARDIS e la nave si dematerializza...

...subito dopo la Nave ricompare , e il Dottore fa capolino dalle porte della Nave....è rimasto incuriosito dalla dichiarazione del Professor Lazarus...

Quella stessa sera, vediamo Il Decimo (con lo smoking) assieme a Martha, si reca all'evento che il vecchio Professor Lazarus ha organizzato per eseguire il suo esperimento davanti ad un folto pubblico ai Lazarus Laboratories; qui, Martha rivede la sua famiglia (tranne il padre) e fa conoscere il Dottore alla sorella Tish , e poi alla madre Francine (che non lo prende in simpatia).

Il Professore usa il suo Macchinario  , un Congegno della Manipolazione Genetica su di sé...ma qualcosa nell'esperimento va storto,e solo l'intervento del Dottore salva la vita al Professore..il quale esce dalla capsula...ringiovanito. Successivamente il Dottore e Martha (usando i laboratori nell'edificio), scoprono che il DNA del professore è alterato in qualcosa che non è umano;  e  la povera Lady Thaw ne fa ne spese....

...Intanto, un uomo misterioso avvicina Francine Jones per instillare nella donna dei dubbi sul Dottore...

...mentre Tish , senza saperlo, è in pericolo poiché stava per subire la stessa sorte di Lady Thaw; ma viene salvata appena in tempo da Martha e il Dottore. Il giovane Lazarus si trasforma in una orrenda creatura davanti loro , la creatura semina il panico fra il pubblico e ferisce il fratello di Martha, Leo ; il Dottore si fa inseguire dalla creatura (non prima di aver lanciato il suo cacciavite a Martha, la quale lo usa  per far uscire le persone dalla sala; però dopo, Martha decide di tornare indietro per aiutare il Dottore (contro il volere della madre).

L' uomo misterioso s'avvicina di nuovo Francine Jones per instillare nella donna dei sospetti sul Dottore , dicendole che è pericoloso e che ci sono delle cose che dovrebbe sapere e le bisbiglia qualcosa nell'orecchio

Martha e il Dottore si nascondono dentro alla Capsula che il Decimo riesce a manipolare per far fuoriuscire dell' energia e colpire la creatura ;poco dopo ,essa si trasforma, di nuovo, nel giovane Lazarus ma incosciente; lo vediamo portato via in ambulanza;  Francine, schiaffeggia il Decimo  appena lo rivede e Martha lo difende. Tish  decide di seguire il Decimo e la sorella nella Southwark Cathedral dove il Professor Lazarus si è rifugiato dopo essersi ripreso (dopo esser fuggito, e ucciso i paramedici nell'ambulanza), ma l'uomo è in preda agli spasmi per via della creatura che vuole prendere il sopravvento. Martha fa da esca per portare Lazarus in cima al campanile, la sorella Tish la segue , le due sono raggiunte dalla creatura.

Il Decimo  suona l'organo a canne della cattedrale per stordire la creatura , usando il suo cacciavite per raggiungere il volume massimo; ci riesce, la creatura precipita nel vuoto e muore; Lazarus è tornato in forma umana e alla sua età naturale. Martha  e il Dottore si riabbracciano ...felici di avercela fatta un'altra volta...

Quando Martha dice che ignorava che sapesse suonare, lui risponde che  frequentando Beethoven ha imparato qualcosina,  Martha  fa un commento sul volume  molto alto ...Il Dottore si avvicina a Martha come se non avesse sentito quello che ha detto

Scene Finali

Martha e il Dottore sono ritornati a casa della giovane; i due hanno un chiarimento: lei non è più una semplice passeggera che il Dottore si porta appresso....e il Dottore replica che non lo è mai stata.

I due entrano nel TARDIS..che si dematerializza...in quel preciso momento, il telefono [di casa] di Martha squilla....è Francine che lascia un messaggio sulla segreteria...

Francine [trad] : 'Martha, sono la mamma. Ti prego, richiamami. Ti supplico. So chi è veramente questo Dottore. So che è pericoloso. Ti farai uccidere. Ti prego, fidati di me. Questa informazione viene direttamente da Harold  Saxon  in persona.. Non sei al sicuro!'