3x08 Natura Umana(1)

I Links  e questa pagina contengono grossi spoilers

 

fonte: wikipedia

           
Titolo originale Human Nature
   
BBC One 26 Maggio 2007
Messa in onda UK 19:15
   
Canal Jimmy   [1°tv] 31 Agosto 2008
Rai 4   [in chiaro] 24 Febbraio 2011
   
Scritto da Paul Cornell
Diretto da Charles Palmer
   
Musica di Murray Gold
Original Theme Music Ron Grainer
   
Direttore della fotografia Rory Taylor
           
Specie aliena Famiglia di Sangue 
Nemici Soldati Spaventapasseri
Pianeta Terra
Luogo Farringham School  [UK]
Tempo 10 ,11 Novembre 1913

 

           
David Tennant Decimo Dottore
   
Freema  Agyeman Martha Jones

 

           
Jessica Hynes Joan Redfern
Rebekah Staton Jenny
Thomas Sangster Tim Latimer
Harry Lloyd Baines
Tom Palmer Hutchinson
Gerad Horan Clark
Lauren Wilson Lucy Cartwright
Pip Torrens Rocastle
Mattew White Phillips
Derek Smith Doorman
Peter Bourke Mr Chambers

 

 

 

 

 

 

 

 

Il Decimo e Martha sono in pericolo: un nemico li sta inseguendo e non demorderà facilmente; così ,il Dottore, escogita un trucco per sfuggirgli...nel 1913, in Inghilterra, prima che scoppi La Grande Guerra, l'insegnante John Smith sogna strane avventure e una misteriosa cabina blu...

 


 

Alla fine (prima dei crediti finali) c'è il trailer dell'episodio successivo


Nei crediti finali di questo episodio, David Tennant  è creditato come 'The Doctor/ Smith' 

 



A questo episodio [e a tutta la stagione]  è collegato un programma [Dietro le Quinte] chiamato '
Doctor Who Confidential', trasmesso dalla BBC 3, dopo la messa in onda dell'episodio; il titolo collegato a questo episodio è:  Alter Ego

 


 

Questo doppio episodio,scritto da Paul Cornell, è un adattamento del romanzo omonimo con protagonista il Settimo Dottore (e la sua compagna Bernice Summerfield),  del 1995  di cui l'autore, è lo stesso Paul Cornell. Il Romanzo,però, è ambientato nel 1914, l'episodio, invece, (tra il 10 e) l'11 Novembre 1913: il Giorno dell'Armistizio.


Nel 2008, questo episodio, (assieme alla
seconda parte) fu nominato agli 'Hugo Award for Best Dramatic Presentation, Short Form' ,mentre David Tennant vinse il 'Constellation Award 2007' [Canadian Science fiction Television Series and Movies] nella categoria  'Best Male Performance in a Science Fiction Television Episode' [Miglior Interpretazione maschile in un episodio televisivo di fantascienza]  per il suo doppio ruolo del Decimo Dottore  e dell 'insegnante John Smith.


Nella versione inglese del DVD, c'è una 'scena tagliata' [deleted scene], della Lista di 23 direttive del Dottore, in cui David Tennant sostituisce (parlando a velocità supersonica), le direttive mancanti, con una sua dichiarazione d'amore per il gruppo inglese degli
'Housemartins' ,e con la direttiva di non ''lasciargli [al Dottore] mangiare le pere'', e con frasi senza senso.


La maggior parte delle scene di questo episodio,furono girate in un museo all'aria aperta, vicino
Cardiff  [Galles]: il St Fagans National History Museum'; mentre Treberfydd ,l'edificio vittoriano in stile gotico che ricopre il ruolo della Farringham School, si trova nel Sud del Galles, vicino al Llangorse Lake


Il taccuino/diario dell'Insegnante John Smith, è stato creato dall'artista Kellyanne Walker ; mentre il testo appartiene allo stesso sceneggiatore/scrittore Paul Cornell.  A proposito del taccuino di John Smith, in una pagina compare, accanto allo schizzo del TARDIS,la frase latina : 'Maius intra qua extra' , che significa: 'L'interno è più grande dell'esterno'  [nel
romanzo omonimo questa frase è il motto della scuola]


Nel suo Diario vi sono anche degli schizzi di tutte le 10 Incarnazioni del Dottore;  sebbene solo si vedano solo ,da vicino, quello del Primo , quello del Quinto, quello del Sesto, quello del Settimo  e quello dell'Ottavo .


L'
Insegnante John Smith afferma che i suoi genitori si chiamavano: Sydney e Verity. Questi due nomi si riferiscono, in effetti, a Sydney Newman, creatore principale del personaggio Doctor Who,  e a Verity Lambert, la prima produttrice della Serie [Classica].


Si afferma che Gallifrey, si trova in 
Irlanda. Non è la prima volta che si attesta questa affermazione: in #87 The Hand of Fear [1976] e #93 The Invisible Enemy [1977] col Quarto Dottore ;  [lo si afferma] in #124  Arc of Infinity  [1983]  [Lo dice]  Tegan  ,compagna del Quinto Dottore


Il pianeta natale del Dottore, Gallifrey è stato menzionato anche in
The Runaway Bride  e in 3x03 Gridlock


Nell'episodio si vede una scena in cui l'insegnante John Smith, lancia con abilità,una palla da
cricket [presa a un bambino] per sventare una tragedia. - È un riferimento al Quinto Dottore,che non solo indossava come abbigliamento la tenuta da cricket,  ma era anche molto abile in questo sport  [ #118 Four to Doomsday  e  #121 Black Orchid (1982) ]
 


 

RIFERIMENTI STORICI


L'insegnante John Smith, dà ai suoi allievi una lezione sulla
'Battaglia di Waterloo'  e si allude alla Seconda Guerra Boera


Il marito di Joan Redfern, è morto nella Battaglia di Spion Kop [
Battle of Spion Kop] . Jenny, menziona le Suffraggette . Si vede un portiere che sta raccogliendo soldi per i Veterani della Guerra di Crimea


Il Libro che l'insegnante John Smith presta ad Timothy Latimer: ''The Definitive Account of
Mafeking' di Aitchison-Price. L'assedio di Mafeking durò 217 giorni: dall'Ottobre 1899 al Maggio 1900 [durante la  Seconda Guerra Boera]


 

L'Insegnante John Smith, esegue anche un bellissimo schizzo della infermiera Joan Redfern; anche se in 2x11 Fear Her aveva affermato di essere un pessimo disegnatore.


Nella scena in cui Timothy   apre 
l'orologio da taschino del Dottore, vediamo alcune scene  prese da precedenti episodi col Decimo e del Nono , riguardo i nemici/creature affrontate...


[Flashback col Dalek]
1x06 Dalek;  [Flashback con i Cybermen] 2x05 Rise of The Cybermen2x06 The Age of Steel , 2x12 Army of Ghosts 2x13 Doomsday, [Flashback con gli Ood] 2x08 The Impossible Planet  e 2x09 The Satan Pit; [Flashback col Lupo Mannaro] 2x02 Tooth and Claw; [Flashback con L'Imperatrice Aracnoss]
The Runaway Bride; [Flashback con La Creatura] 3x06 The Lazarus Experiment; [Flashback I Sycorax] The Christmas Invasion


.....e altre scene mentre Il Decimo usa il cacciavite sonico in :
2x12 Army of Ghosts ,  2x13 Doomsday 2x02  Tooth and Claw 2x06 The Age of Steel


L'Alter ego del Decimo : John Smith, nel suo 'Diario di Cose Impossibili' [A Journal of Impossible Things] ,  ha eseguito degli schizzi in cui compaiono: Il TARDIS, il suo cacciavite sonico e lo schizzo dell'Orologio da taschino; lo
schizzo di Rose  [Rose Tyler] , lo schizzo di K9  [il simpatico cane robot ,compagno  del Quarto  Dottore


Inoltre, ci sono degli
schizzi delle creature, e dei nemici , che Il Nono e il Decimo hanno incontrato in :


[
Autoni] 1 x01 Rose,  [Androidi meccanici] 2x04 The Girl in the fireplace, [Dalek] 1x06 Dalek,  1x12 Bad Wolf 1x13  The Parting of the Ways,  [ Moxx di Balhoon ] 1x02 The End of the World, [Slitheen 1x04 Aliens of London e 1x05 World War Three, [Zombie con maschera antigas] 1x09 The Empty Child e  1x10 The Doctor Dances

 


 

Riguardo al Decimo:

[Indossa il completo gessato marrone]. Subisce un processo molto doloroso e diventa Umano. Menziona Rose. Indossa un completo blu, un lungo cappotto e un cappello S'innamora.  Danza.

 


 

NEL TARDIS Un nemico sta inseguendo il Dottore all'interno del Vortice del tempo; gli alieni hanno un Manipolatore del Vortice [di un Agente del Tempo ]e quindi possono seguirli ovunque essi andranno; quindi è costretto ad agire di conseguenza e chiede a Martha di fidarsi di lui.


Il
Decimo escogita un trucco per sfuggire a loro: usa un congegno , l'Arco camaleonte [Chameleon Arch] che riscriverà la sua biologia e  diventerà Umano; un orologio da taschino conserverà la sua Essenza di Signore del Tempo; le dice di aver inserito un Filtro di Percezione [Filtro Percettivo] sull'orologio e per la sua controparte Umana sarà solo un orologio; lei gli dovrà dire di aprirlo solo se si trovassero in serio pericolo...poiché una volta aperto, i loro nemici, la Famiglia , saranno in grado di rintracciarlo...

 

Farringham School [UK] : 1913


Il Dottore crede di essere John Smith , un insegnante inglese della Farringham School e che Martha sia la sua domestica.


John Smith  dice a Joan Redfern, la capoinfermiera della Scuola, di sognare di avere due cuori e di aver disegnato degli schizzi sul suo 'Diario di Cose Impossibili' ,tutte le strane creature, e persone, che lui crede siano solo il frutto della sua immaginazione. La trasformazione ha avuto talmente successo che il Dottore si crede davvero un Umano e s'innamora di Joan Redfern ,la capoinfermiera della scuola,e Martha , disperata, non sa come impedire al Dottore di rimanere coinvolto emotivamente. Il Decimo le ha lasciato registrato un messaggio nella consolle del TARDIS (nascosto in un luogo sicuro): una  Lista di 23 direttive  [ma questo evento-l'innamorarsi- non era stato previsto]


.
...intanto, una Nave aliena atterra nelle vicinanze della Farringham School; si tratta del nemico che inseguiva il Dottore; gli alieni, una vera e propria Famiglia, si impossessano dei corpi del giovane Baines, del Signor Clark, della piccola Lucy Cartwright, ed infine di Jenny, l'amica di Martha. Gli alieni formano anche un esercito , dei comuni spaventapasseri di paglia , ai loro comandi;  L'insegnante John Smith  e Joan Redfern diventano sempre più intimi e le mostra il suo taccuino/diario pieno di disegni; e le confida  che i suoi genitori si chiamavano: Sydney [un orologiaio di Nottingham]  e Verity[ un'infermiera]; e che ha imparato a disegnare a...Gallifrey ....in Irlanda. 


Tim Latimer , un giovane studente del professor John Smith ,sente delle voci provenire dall'orologio [del Dottore] che ha preso di nascosto.  [trad]:' Signore del Tempo ,Timothy, nasconditi, sono intrappolato , tenuto all'interno dell'ingranaggio...Il Potere di un Signore del Tempo, Tu non sei solo..tienimi nascosto ...L'oscurità sta arrivando, tienimi lontano dalla forza e dall'uomo vuoto...l'Ultimo Signore del Tempo , l'ultimo di una razza saggia e antica...
'


Il giovane ha delle capacità sensitive: ha una visione di lui e Hutchinson (un suo compagno), mentre sono in una trincea [della
Prima Guerra Mondiale ] e sta guardando l'orologio del Dottore [vede anche un'immagine del futuro (?)  di Martha che corre in direzione opposta alla sua.]


Martha capisce che gli alieni li hanno trovati e tenta di convincere il Dottore a ritornare in sé, ma scopre che l'orologio che contiene la sua essenza, è sparito. La Famiglia,  durante un ballo annuale del villaggio, prende ostaggio Martha e Joan Redfern  per far uscire allo scoperto il Dottore, perché vogliono qualcosa da lui; ma presto si rendono conto che lui  non sa più di essere un Signore del Tempo

 


Scene Finali


Martha e Joan vengono minacciate con delle armi [aliene] da Jenny e Mr Clark ....

.
...mentre Baines chiede al Dottore [trad] : 'Ti sei divertito, Dottore, ad essere un Umano? Ti ha insegnato delle cose magnifiche? Sei migliore? Più ricco? Più saggio? Allora rispondi a questa domanda: Chi di loro due  tu vuoi che uccidiamo? La domestica o  la direttrice? La tua amica o la tua innamorata? La scelta è tua ]

 

CONTINUA.....