Simbolique

LA SYMBOLIQUE

Simbolique
Sites web à visitar
Monastère invisible
Est un groupe de prière et d’intercession.
Saint-Joseph
Un grand patriarche.
Sainte Rita de Cascia
Est une des Saintes plus aimées aujourd’hui.
S. Thérèse de Lisieux
Elle a accepté peines d'amour.
  italiano español english français português Précédent 


La force de la foi jaillit des symboles

L’origine de la Médaille de Saint Benoît est très ancienne.

D’après Saint Grégoire, elle fut certainement suggérée par la pratique efficace du signe de croix par le Patriarche contre les attaques du démon. Le Pape Benoît XIV a déterminé l’effigie de cette Médaille.



Le recto de la Médaille rappelle l’effigie du Saint, avec la croix dans la main droite et la Règle dans la main gauche. A sa droite, une coupe d’où s’échappe un serpent (en souvenir du vin empoisonné dont il se sauva miraculeusement); à sa gauche, un corbeau s’envole emportant le pain empoisonné. Dessous se lisent les paroles: "EX S.M. CASINO MDCCCLXXX" (Du Mont Sacré de Cassino). Sur les deux côtés figurent "CRUX SANCTI PATRIS BENEDICTI" (La Croix du Saint Père Benoît). Autour de l’image, on peut lire: "EIUS IN OBITU NOSTRO PRAESENTIA MUNIAMUR" (Notre mort est protégée par sa seule présence).



Sur le verso de la Médaille est représentée une Croix qui rappelle tout ce tout ce qui a été dit précédemment:

C.S.P.B.:       CRUX SANCTI PATRIS BENEDICTI
                La Croix du Saint Père Benoît

C.S.S.M.L.: 	CRUX SACRA SIT MIHI LUX 
                Que la Sainte Croix soit ma lumière
 
N.D.S.M.D.: 	NON DRACO SIT MIHI DUX 
                Que le dragon ne soit jamais mon guide
  
V.R.S.: 	VADE RETRO SATANA 
                Va, retire-toi Satan
  
N.S.M.V.: 	NON SUADE MIHI VANA 
                Ne me tente jamais par la vanité
 
S.M.Q.L.: 	SUNT MALA QUAE LIBAS 
                Ce que tu offres, ce n’est que du mal
 
I.V.B.: 	IPSE VENENUM BIBAS 
                Bois toi-même tes poisons
Sur la croix est écrit "PAX": la devise de la Congrégation de Cassino et de tout l’Ordre bénédictin.

Les trois derniers vers ci-dessus font partie d’une série antique datant du XIVème Siècle qui est le manuscrit d’un moine qui chassa la tentation avec la Croix. Ce qui exprime bien la confiance des fidèles dans l’assistance de Saint Benoît contre les dangers spirituels et matériels procurés par le démon.

Pour des informations:  monastery@tiscali.it Numéro d’accès au 07/02/2010:visite  
Médaille Croix de Saint Benoît - Tous droits réservés