A B C D E F G H I J K M N O R S T U W Y Z
H
刃 |
HA |
Bordo della lama. Taglio della spada. Denti. |
|
HABAKI |
Collare di metallo. |
|
HABAKI MOTO |
La parte spessa della lama. |
|
HACHI |
Otto. |
|
HACHI DAN |
Ottavo grado. |
|
HACHI MAKI |
Fasciatura della testa. |
|
HACHIJI DACHI |
Posizione naturale a gambe aperte alla larghezza delle spalle. |
|
HACHIJU |
Ottanta. |
|
HACHIJUGO |
Ottantacinque. |
|
HACHIJUHACHI |
Ottantotto. |
|
HACHIJUICHI |
Ottantuno. |
|
HACHIJUKU |
Ottantanove. |
|
HACHIJUNI |
Ottantadue. |
|
HACHIJUROKU |
Ottantasei. |
|
HACHIJUSAN |
Ottantatré. |
|
HACHIJUSHI |
Ottantaquattro. |
|
HACHIJUSHICHI |
Ottantasette. |
|
HACHINOJI DACHI |
Posizione a gambe larghe. |
はい |
HAI |
Si. Affermativo. |
|
HAI DOZO |
Prego, esegui l’esercizio. Prego, esegui quanto ho mostrato. |
|
HAIKU |
Poesia breve di 5,7,5 sillabe. |
|
HAIRU |
Entrare. |
|
HAISHIN UNDO |
Esercizio a coppie con flessione e stiramento della schiena. |
|
HAISHU |
Dorso della mano. |
|
HAISHU UCHI |
Percossa con il dorso della mano. |
|
HAISHU UKE |
Parata con il dorso della mano. |
|
HAISOKU |
Collo del piede. |
|
HAITO |
Dorso interno della mano. |
|
HAITO UCHI |
Percossa con il dorso della mano |
|
HAIWAN |
Dorso del braccio. |
|
HAIWAN NAGASHI UKE |
Parata deviante col dorso del braccio. |
始め |
HAJIME |
Inizio. Cominciate! |
|
HAJIME KUDASAI |
Prego iniziate. |
|
HAJIMERU |
Cominciare. Iniziare. |
袴 |
HAKAMA (Obakama) |
Ampi pantaloni del costume tradizionale dei samurai. Nella pratica dell'Aikido viene indossato a partire dalla cintura nera (Yudansha). |
|
HAKU SHU |
Purificazione, saluto con due battiti di mani. |
|
HAMA |
Fiore. |
|
HAN |
Metà. |
|
HAN GETSU DACHI |
Posizione a mezza luna. |
|
HAN GETSU KATA |
Forma a mezza luna. |
|
HANA |
Naso. |
|
HANDACHI |
Letteralmente: mezza posizione (vedi hanmi handachi waza |
|
HANDO |
Contrazione. |
|
HANE GOSHI |
Colpo d’anca saltato. |
|
HANE MAKIKOMI |
Saltare arrotolandosi. |
半身 |
HANMI |
Posizione iniziale nella pratica dell'Aikido (piedi a triangolo). Lett. mezza posizione. Posizione del corpo a 45°. (HAN: metà; MI: corpo). |
半身半立ち技 |
HANMI HAN DACHI WAZA |
Tecniche con tori in posizione seduta e uke in piedi. |
|
HANMI HANDACHI |
Tecniche da una posizione in cui Shite è seduto e uke è in piedi. |
|
HANMI NO KEN / KEN NO HANMI |
Concetto secondo cui nell’Aikido il ken agevola la posizione di koshi e viceversa. |
反対 |
HANTAI |
Opposto. Rovescio. |
|
HANTAI KATATE DORI |
Presa ad una mano con la stessa mano (vedi kosa dori, katatedori ai hanmi). |
|
HAPPIAKU |
Ottocento. |
|
HAPPO |
Otto direzioni. |
八方切り |
HAPPO GIRI |
Taglio su otto lati. (HA/HACHI: otto; PO: direzione; GIRI/KIRI: taglio) Tagliare nelle 8 direzioni con la spada o con il bokken. |
|
HAPPO UNDO |
Esercizio delle 8 direzioni. |
腹 |
HARA |
Stomaco, ventre. Centro delle energie vitali; 4 dita sotto l'ombelico, tra questo e la colonna vertebrale. |
|
HARAGEI |
Arte di concentrare il proprio pensiero, lo spirito e le energie vitali nell'hara. |
払い |
HARAI / BARAI |
Spazzata. V. Barai. |
|
HARAI GOSHI |
Spazzare con l’anca. |
|
HARAI TE |
Spazzare con la mano. |
|
HARAI TSURI KOMI ASHI |
Spazzare il piede tirando e sollevando. |
|
HARAKIRI |
v. SEPPUKU. Uccidersi secondo l’antico rito giapponese. |
|
HARAU |
Spazzare. |
|
HASAMI |
Forbice. |
|
HASAMI TSUKI |
Pugni a forbice. |
|
HASAMI UKE |
Parata a forbice. |
|
HASAMU |
Sforbiciare. |
|
HASHI |
Piccoli bastoncini da mangiare. |
|
HASSO GAESHI TSUKI |
Posizione hasso, risposta, colpo di punta. |
|
HASSO GAESHI UCHI |
Posizione hasso, risposta, colpo di taglio frontale. |
|
HASSO GAESHI USHIRO BARAI |
Posizione hasso, risposta, spazzata all’indietro. |
|
HASSO GAESHI USHIRO TSUKI |
Posizione hasso, risposta, colpo di punta all’indietro. |
|
HASSO GAESHI USHIRO UCHI |
Posizione hasso, risposta, colpo di taglio laterale. |
|
HASSO NO KAMAE |
Posizione di guardia del carattere 8. |
|
HATCHI |
Testa. |
早返し |
HAYA GAESHI |
Reazione (risposta) veloce. Cambio veloce della posizione dei piedi da hanmi destro a sinistro e viceversa. |
|
HEIKO |
Parallelo. |
|
HEIKO DACHI |
Posizione naturale a piedi paralleli. |
|
HEIKO TSUKI |
Pugni paralleli. |
|
HEISOKU DACHI |
Posizione naturale a piedi uniti. |
変化 |
HENKA |
Variazione, cambio. |
|
HENKA KAKARI |
Variazione di attacchi. |
|
HENKA NO JO |
Variazione delle tecniche di bastone. |
|
HENKA NO TACHI |
Variazione delle tecniche di spada. |
変化技 |
HENKA WAZA |
Variazione di tecnica. |
変更 |
HENKO |
Cambio. Cambiamento. |
|
HESO |
Ombelico. |
|
HESO NO HO KARA ZEMBU DEMASU |
kuden del Fondatore che significa “ogni cosa esce dal vostro cordone ombelicale”. Si riferisce al paragone tra jo o ken e cordone ombelicale, così come il cordone è indispensabile al bambino, così chi sposta l’arma dall’allineamento con il seika tanden è morto. |
|
HEUBU |
Dorso, schiena. |
左 |
HIDARI |
Sinistra/o. |
|
HIDARI ASHI DACHI |
Posizione con la gamba sinistra avanti. |
|
HIDARI HANMI |
Posizione obliqua sinistra. |
|
HIDARI KOKYU TENKAN HO |
Posizione di partenza sinistra, avanzare respirando in tenkan. |
|
HIDARI SHIZENTAI |
Posizione naturale con la guardia sinistra avanti. |
|
HIDARI TEIJI DACHI |
Posizione a T con la gamba sinistra avanti. |
|
HIGE |
Barba, baffi. |
|
HIHO |
Metodo segreto. |
肘 |
HIJI |
Gomito. |
|
HIJI ATE |
Tecnica di percossa eseguita col gomito. |
肘取り |
HIJI DORI |
Pugno al volto di uke. |
|
HIJI KIME OSAE |
Immobilizzazione al gomito. controllo deciso del gomito (è lo stesso che rokkyo, vedi.). |
|
HIJI NOBASU |
Distendere il gomito. |
|
HIJI OSAE |
Controllo del gomito. |
|
HIJI SURI UKE |
Parata con il gomito scorrevole. |
|
HIJI UCHI |
Percossa con il gomito. |
|
HIJI WAZA |
Attacco sui gomiti di uke. |
|
HIJIRI |
Saggio. |
|
HIKI |
Tirare. |
|
HIKI DO |
Colpire il fianco ritirandosi. |
|
HIKI MEN |
Colpire alla testa ritirandosi. |
|
HIKI OTOSHI |
Far cadere tirando. |
|
HIKITE |
Tirare la mano indietro. |
|
HIKIWAKE |
Incontro nullo. Parità. |
|
HIMA |
Spazio, apertura. |
|
HINERI |
Torsione. |
|
HINERI YOKO EMPI |
Torsione del gomito all’indietro. |
|
HINERITE |
Torsione della mano. |
|
HIRA |
Dita a metà. |
|
HIRA KEN TSUKI |
Colpo di pugno con le dita della mano piegate a metà. |
|
HIRAKU |
Aprire. |
|
HIRIKI |
Potenza del gomito. |
|
HIRUGOHAN |
almoco |
|
HISHIJI |
Rompere. |
|
HITAI |
Fronte. |
|
HITO |
Persona. Essere umano. |
単身 |
HITOE MI |
Posizione triangolare del corpo in cui l’ipotenusa è costituita dalla schiena. (posizione più obliqua di hanmi). Rendere il corpo piccolo. (HITOE: una cosa sottile e piatta, unico strato; MI: corpo) La posizione in piedi in cui le anche ruotano ulteriormente, rispetto a ”hanmi” ( se immaginiamo “hanmi” come una posizione triangolare, la pancia rappresenta l’ipotenusa; nella posizione triangolare di “hitoemi” le spalle si raddrizzano e l’ipotenusa diventa la schiena). |
|
HITO SASHIYUBI |
Dito indice. |
|
HITSUI |
Ginocchio. |
膝 |
HIZA |
Ginocchio. |
|
HIZA GASHIRA |
Rotula. |
|
HIZA GURUMA |
Ruota sul ginocchio. |
|
HO |
Esercizio. Lato, direzione. |
|
HOHO |
Metodo, via. |
|
HOKO |
Lancia. Uno degli elementi dell’ideogramma Bu. |
|
HOMBU |
Quartier generale. |
|
HOMBU DOJO |
Palestra centrale. Quartier generale delle sale d’allenamento; è un termine generale utilizzato in Giappone da tutte le organizzazioni di arti marziali. Nell’Aikido fa riferimento all’Aikikai Hombu Dojo situato nel quartiere Shinjuku di Tokyo. |
|
HON |
Origine, radice, fondamentale. |
|
HON-MOKUROKU |
Titolo attribuito agli aikidoka che possiedono il 4° o 5° dan. |
|
HYAKU |
Cento. |
度 |
HYAKU HACHIJU DO |
180 gradi. |