A B C D E F G H I J K M N O R S T U W Y Z

 

D

 

 

DAI

Grande.

 

DAI GO

Quinto.

 

DAI GOKYO

Quinto principio = Ude nobashi.

 

DAI HACHI

Ottavo.

 

DAI ICHI

Primo.

 

DAI IKKYO

Primo principio = Ude osae.

 

DAI JU

Decimo.

 

DAI KYU

Nono

 

DAI NI

Secondo.

 

DAI NIKYO

Secondo principio = Kote mawashi.

 

DAI ROKKYO

Sesto principio = Hiji kime osae.

 

DAI ROKU

Sesto.

 

DAI SAN

Terzo.

 

DAI SANKYO

Terzo principio = Kote hineri

 

DAI SHI

Quarto.

 

DAI SHICHI

Settimo.

 

DAI YONKYO

Quarto principio = Tekubi osae.

 

DAIDAIIRO OBI

Cintura arancione.

 

DAIJO BU

Buono, giusto, corretto.

 

DAITO

Grande sciabola (v. katana).

 

DAITO RYU AIKIJUTSU

Scuola tradizionale di aiki-jutsu. Ueshiba Morihei, creatore dell'Aikido, era stato un allievo di questa scuola.

 

DAKI

Prendere fra le braccia.

 

DAKITE

Mano a gancio.

駄目

DAME

Scorretto, male, sbagliato.

ちょっと駄目

 

CHOTTO DAME: sbagliato un po’, qualcosa non va bene;

( 全然駄目

 

ZEN ZEN DAME: completamente sbagliato. Niente va bene.

 

段

DAN

Grado attribuito con l'acquisizione della cintura nera. Grado. Gradino.

 

初段

 

SHODAN: (SHO: primo) 1° Dan

弐段

 

NIDAN: 2° Dan

参段

 

SANDAN: 3° Dan

四段

 

YONDAN / YODAN: 4° Dan

五段

 

GODAN: 5° Dan

六段

 

ROKUDAN: 6° Dan

七段

 

NANADAN: 7° Dan

八段

 

HACHIDAN: 8° Dan

九段

 

KUDAN / KYUUDAN: 9° Dan

十段

 

JUUDAN: 10° Dan

 

 

DAN KAI TEKKINI

Nei ken awase, ad esempio, si riferisce alla pratica per gradi, detta anche “step-by-step” passo – passo, lentamente.

 

DAN TSUKI

Pugno consecutivo.

 

DANSHA

Colui che, nelle arti marziali, ha acquisito il grado di cintura nera e quindi possiede almeno un dan.

 

DE

Avanzante, uscente.

 

DE ASHI BARAI

Spazzata sul piede che avanza.

 

DEAI OSAE UKE

Parata pressante d’incontro.

 

DEGUCHI NAO

(1836 - 1918) veggente e fondatrice dell’Omoto Kyo.

 

DEGUCHI ONISABURO

(1871 - 1948) capo carismatico della setta Omoto Kyo che ebbe grande influenza sul pensiero di O Sensei.

弟子

DESHI

Studente, seguace, discepolo. Lo studente che pratica un’arte sotto la supervisione di un Maestro.

道

DO

Via, metodo, strada. A differenza del jutsu (tecnica pura) racchiude una vera e propria visione del mondo e della vita, oltre alla forma.

度

DO

Grado. Inteso come misura di regolazione.

どういたしまして

DO ITASHIMASHITE

Prego, come risposta ad un ringraziamento.

 

DO NO TANDEN

Allenamento nella parte mediana del corpo.

どちらでも良い

DOCHIDAREMO ii

Va bene in entrambi i modi.

道衣

DOGI

Uniforme del praticante. Vestiario per la pratica (vedi anche gi o keikogi).

同輩

DOHAI

( DO: uguale / HAI: collega, amico, compagno) la persona che ha cominciato la pratica nello stesso dojo e nello stesso momento di colui che parla.

道場

DOJO

Luogo (sacro) dove si pratica un'Arte Marziale. luogo dove si pratica il Budo o la via spirituale..

 

DOJO CHO

Capo o responsabile del dojo.

 

DOKA

Versi, canzoni.

 

DOME

Da domeru, fermare.

 

DOMO

Tanto.

どうも有り難うございます

DOMO ARIGATO GOZAI MASU

Forma di ringraziamento molto cortese (con azione presente)

どうも有り難う ございました

DOMO ARIGATO GOZAI MASHITA

Tante grazie, molte grazie (molto formale, si usa quando la lezione č finita). Forma di ringraziamento molto cortese (con azione passata)

取り

DORI

Prendere. Afferrare. Presa. Stretta.

 

DOSA

Azione, movimento.

 

DOSHU

Guida. La persona che insegna la Via. Il Capo dell’Aikido.

 

DOSOKU KATA SODE TORI

Seconda presa della manica.

 

DOSOKU TE DORI

Terza presa di braccio.

どうぞ

DOZO

Prego! Favorite! Prego (all’inizio di una frase, invitando alla pratica o porgendo qualcosa).