---

La seconda parte del volume "IL DIALETTO LADINO A COSTALTA DI COMELICO" (edito dal Gruppo Musicale nel luglio 1997) e' dedicata ai modi di dire e ai proverbi di Costalta. Pubblichiamo integralmente questa parte del libro (accanto ad ogni proverbio in ladino la traduzione italiana con il "significato")

---

Il materiale e' suddiviso in 11 capitoli: 1 - LAVORO, ECONOMIA FAMILIARE 2 - CONSTATAZIONI 3 - CONSIGLI E AVVERTIMENTI 4 - PERSONE 5 - SESSUALITA' E AFFETTIVITA' 6 - CORPOREITA' 7 - ESCLAMAZIONI 8 - SITUAZIONI DI VITA 9 - RELIGIOSITA' 10 - I SANTI E LA METEOROLOGIA 11 - LE STAGIONI

Se vuoi ascoltare alcuni consigli dei vecchi costaltesi, va' alla pagina "SAGGEZZA ANTICA..."

Pagina " IL DIALETTO DI COSTALTA DI CADORE"

HOME PAGE DEL SITO