Mark Sheppard

doppiato  da Franco Mannella [ fonte link doppiatore:  IL MONDO DEI DOPPIATORI di e curato da Antonio Genna

[Canton da vecchio -interpretato da William Morgan Sheppard , padre dell'attore] doppiato da Gil Baroni  [ fonte link doppiatore:  IL MONDO DEI DOPPIATORI di e curato da Antonio Genna

Appare solo nel doppio episodio:  6x01 The Impossible Astronaut  e  6x02 The Day of the Moon

Ex Agente dell'F.B.I.

Viene coinvolto in'avventura assieme ad  Amy,  Rory ,  River  ed Undici,  in cui affronta i Silenti nel 1969, proprio nel periodo dell'Allunaggio dell 'Apollo 11.  Sale a bordo del TARDIS [dice anche la famosa frase: 'È più grande all'interno!'

Amy, Rory e River lo incontrano per la prima volta, ormai anziano al Lago Silencio nello Utah ,si presenta, poiché anche lui aveva ricevuto la busta blu TARDIS con una tanica di benzina per permettere ai tre di bruciare il corpo del Dottore che è stato appena ucciso da un misterioso astronauta emerso dal lago Quando col TARDIS,Amy, Rory , River e Undici ,tornano indietro nel 1969, incontrano il giovane Canton Everett Delaware III, seduto nell'Ufficio Ovale, nella Casa Bianca [a Washington] , con il Presidente Nixon; è stato appena stato reintegrato nell'Agenzia (dopo essere stato licenziato per volersi solo sposare); Nixon che gli sta sottoponendo una questione delicata riguardo a delle strane telefonate di un bambino [in realtà una bambina]. Dopo un piccolo malinteso, Calton collabora con Undici (che si spaccia per un Ispettore di Scotland Yard con i suoi collaboratori); e quando Amy, Rory,River, e Undici partono col TARDIS, il giovane Canton li segue e mette piede nel TARDIS (senza che Undici se ne accorga...in un primo momento)..ritrovandosi a Cape Canaveral [ Florida] , e tocca a Rory spiegare tutta la faccenda dei viaggi nel Tempo e nello Spazio...

Finge di dare la caccia ad Amy, Rory e River ,mentre il Dottore è prigioniero all'Area 51 e sta per essere rinchiuso nella Prigione perfetta....;ma tutto questo fa parte di un piano ideato da Undici.Per ricordare di aver incontrato un Silente ,Undici gli impianta un mini registratore sottocutaneo [nano registratore ]nel palmo della mano che emette una luce rossa se si è registrato un messaggio,  e premendolo lo si può riascoltare. Spara, ferendolo, a un Silente;  chiama in soccorso Undici quando Amy viene rapita dai Silenti. Aiuta, poi il gruppo a sconfiggere i Silenti proprio il giorno dello Sbarco della Luna dell'l'Apollo 11, usando il videofonino di Amy  (sebbene, comprensibilmente, non sappia cosa sia).

Alla fine, i Cinque si ritrovano sani e salvi a bordo del TARDIS , che si materializza di nuovo nell'Ufficio Ovale per lasciarlo  lì dal Presidente Nixon; quando Undici se ne va col TARDIS , lui e il Presidente parlano della sua situazione, Il Presidente sa che la persona che vorrebbe sposare è di colore ( uno scandalo negli anni '60), ma gli fa capire anche che si tratta  di 'un lui' (!)