|
Il
TARDIS
atterra nel
1953, in un
quartiere di Londra, nel giorno
dell'Incoronazione della
Regina Elisabetta II, evento che sarà catturato dalla
televisione...ma i televisori del quartiere ; non si limiteranno solo a questo!
Alla fine (prima
dei crediti finali)
c'è il trailer dell'episodio successivo
Nei crediti
finali
David Tennant è creditato
come 'The Doctor'
A questo episodio [e a tutta la
stagione] è collegato un programma [Dietro le Quinte] chiamato 'Doctor Who Confidential',
trasmesso dalla BBC 3, dopo la messa in onda dell'episodio; il titolo
collegato a questo episodio è : The writer's tale
Nella 2° stagione sono
comparsi i 'TARDISODES' , mini episodi , o meglio scene,
di circa 1 minuto,
ed introducono
l'episodio regolare della
2° stagione
; si possono considerare dei 'pre-quel';
e sono stati messi online sul sito
della BBC dedicata a DW,
una settimana prima della messa in onda dell'episodio
TARDISODE 7:
Terra, Londra, 1953
Vediamo Nonna Connolly che assiste all'installazione del suo
nuovo televisore; più tardi la vediamo seduta a guardarlo , all’improvviso
,dal televisore fuoriescono degli inquietanti lampi rossi che si
dirigono
minacciosamente verso di lei, per poi ritrarsi nel televisore e iniziare a
fluttuare sullo schermo; credendo che sia rotto,
gli dà dei colpetti....allora, i lampi si dirigono minacciosamente
verso il suo volto , lei inizia a gridare...
(schermo nero)
....poi , dal televisore acceso (nella stanza vuota)...vediamo la
Bandiera e sentiamo
l'annuncio di uno speaker riguardo l'imminente Incoronazione della
Regina Elisabetta II
,che verrà trasmessa in televisione...
Il titolo originale
,'The Idiot's Lantern'
, si riferisce al
soprannome
che fu dato all'apparecchio
televisivo
quando divenne popolare negli anni
'50
L'attrice Maureen
Lipman che
interpreta 'The Wire [La Trasmittente] non ha mai incontrato
il resto del cast: girò le sue scene ad
Alexandra Palace; [gli
studios della BBC]; l'attrice fu
truccata
nello stile
originale del bianco
e nero.
Il
personaggio 'The Wire' [La Trasmittente]
si ispira alla figura di una presentatrice di
un programma della BBC degli anni '50 : 'Children's Hour '
,
usandone anche le
frasi abituali :'Are you sitting comfortably?
Then I'll begin' ,
'Goodnight children, everywhere'
La carta da parati
che vediamo nelle case sono originali del periodo
(e molto costose, a quanto pare!). Compaiono anche le vere riprese
dell'Incoronazione
della Regina Elisabetta II.
Florizel Street'',
la via dove vivono i
Connolly,
è un riferimento
scherzoso
alla
soap
opera
inglese
Coronation Street :
si trattava del
titolo provvisorio
della soap; e anche per ciò che
succede
nell'episodio.
Mark Gatiss ha scritto l'episodio
1x03 The Unquiet Dead È anche autore dei romanzi
della serie:romanzi del
Secondo Dottore, del
Terzo ,
del Quinto , del
Settimo ,
e
dell'Ottavo.
Nell'episodio Il Decimo
guida una Vespa del
1956
Il Decimo
afferma di aver inventato
il
videoregistratore
nel formato
Betamax, 30
anni prima del previsto; questo fu
il primo sistema di videoregistrazione
destinato all'uso
domestico; arrivò prima
dell'avvento del
VHS
ll
Decimo Dottore menziona : 'Men
in Black',
Churchill,
Stalin; (in originale) menziona
Kylie
Minogue
e una sua canzone['Never Too Late.']; menziona L'Ed
Sullivan Show,
Elvis
e una sua
canzone ['Hound Dog' ]
Il Decimo e
Rose
(in originale) si divertono
a imitare l'accento
e lo slang americano; Rose
(in
originale) menziona
Cliff Richard
e i suoi
film,
e il fatto che sua
madre è una sua fan. [in
italiano Rose
menziona il film 'Vacanze Romane']
Nelle scene in cui la
Famiglia Connolly
si sta godendo il nuovo televisore,
stanno
guardando
un programma di marionette della
BBC, chiamato
''Muffin the
Mule''; il programma per bambini era trasmesso in diretta e durò
dal 1946 fino al 1955.
The
Wire menziona un
quiz
americano
[What's My Line] del
1950
;ci fu anche una
versione
inglese che andò in onda
sulla
BBC
dal
1951 al
1963
Disattenzione: Nella scena in cui
Rose
e il Decimo
montano sulla Vespa, si può
vedere
chiaramente il
riflesso
della troupe sugli occhiali dei due!
Il Decimo sfoggia una
capigliatura
anni' 50 ,
e Rose un abbigliamento
dell'epoca.
Viene menzionato
l'Istituto
Torchwood.
Questa
è la quarta volta che il
TARDIS arriva nel tempo e luogo sbagliato [vedi
1x03 The Unquiet dead ]
Il Decimo Lecca un oggetto per individuare di cosa
sia fatto [vedi
2x02 Tooth and Claw ]
Il Decimo riceve una forte
scossa elettrica
[anche il
Quarto Dottore mostrò questa
capacità di rimanere indenne
a una scarica elettrica: #78
Genesis of The
Daleks e #80
Terror of The Zygons]
Riguardo al Decimo:
Sfoggia una
capigliatura
anni' 50 . Indossa gli occhiali . Indossa il lungo
cappotto marrone. Usa il cacciavite sonico. Lecca un oggetto per individuare
di cosa sia fatto.
Viene messo KO da un pugno.
Usa due
volte la sua carta psichica: per entrare
nella casa
dei Connoly ,e come
lasciapassare per superare la guardia di
sicurezza al Crystal Palace . Riceve una
forte
scossa elettrica
ll Decimo vuole portare Rose a
New York a vedere
Elvis
che canta all' Ed
Sullivan Show, e per
l'occasione i due si sono vestiti nello stile anni'50 e il Dottore
è in sella ad una vespa [del 1956]....
...ma subito si rendono
conto che anche questa volta
non sono
dove volevano andare: non sono in America, sono a
Londra nel 1953... nel
giorno dell'Incoronazione della Regina
Elisabetta II...Rose
si accorge che sui tetti delle
case in cui si trovano vi sono troppe antenne
per quel periodo...I due scoprono che tutte le antenne e i
televisori appartengono alla
Magpie Electricals del
signor
Magpie...e che le
persone si trasformano in
mostri...senza volto...
Mentre il Decimo
segue con la vespa gli uomini che hanno prelevato la nonna
di Tommy, Rose
vede qualcosa di strano nel televisore
in Casa Connolly ......e così lei si reca da sola nel negozio di
Magpie e lì subisce la stessa sorte degli abitanti del quartiere
ll Decimo riesce a sventare il piano della Trasmittente
anche con l'aiuto del
giovane
Tommy.. tutte le persone
ritornano normali,
il Decimo
regala
a
Tommy la
sua vespa ..però gli dice di non tirarla fuori per altri due anni
Scene Finali
Rose e il Dottore discutono
sulla sorte della Trasmittente e Rose gli chiede se è davvero
intrappolata per sempre su quella videocassetta e lui per
rassicurarla le dice che userà le sue impareggiabili conoscenze
dei metodi transtemporalestopazionali per neutralizzare gli
schemi elettronici residui...
...in pratica ci registrerà sopra.... |
2006-GrandmaConnollyconlampi.jpg){kind=link}
