|
Tutti i
Riassunti
|
Viva Las Vegas (La febbre del gioco)
Guest
star
Samuel Ball (Dave), Linda Pine, Howard George, Eileen
Galindo (Senora Villa), Gregory Saites (Glenn), Ned Schmidtke (Caposala al
casinò), Michael Bailey Smith (Guardia di sicurezza), Deondray Gossett
(Fattorino) Ken Cook (Venditore), Phil Nelson
Breve
riassunto
L'episodio è introdotto da Maria che riassume un po' le vicende dell'ultimo
anno e mezzo a Roswell fino a quel momento.
Michael ha in mente un piano per rilassarsi un po' dopo le ultime vicende e
gli incubi notturni che continua ad avere e per spendere i soldi ottenuti
col ricatto ai DuPree: una gita divertente di un paio di giorni a Las Vegas
per lui e Max. A scuola un po' tutti i ragazzi del gruppo vengono a sapere
in un modo o nell'altro della gita, così con la scusa di un viaggio con
l'oratorio partono tutti per Las Vegas. Maria chiede anche a Liz di venire,
ma Liz è preoccupata, sapendo bene che lei e il Max del futuro si sono
sposati a Las Vegas; comunque, quando gli altri stanno per partire, anche
Liz si presenta. Quando i ragazzi arrivano in limousine alla lussuosa suite
presidenziale del loro hotel di Las Vegas, Michael da' a ognuno di loro 3000
dollari e modifica i loro documenti d'identità con nuovi nomi e in modo che
tutti appaiano maggiorenni. Al casinò dell'hotel, mentre Kyle sta vincendo,
Alex perde subito i suoi 3000 dollari ad una mano di black-jack e Michael si
dedica al tavolo dei dadi. Liz e Tess non riescono nemmeno ad entrare nel
casinò, dato che le guardie di sicurezza sospettano che le loro carte
d'identità siano false. Maria decide di partecipare ad un provino come
cantante per sfondare nel mondo della musica, accompagnata da Alex al
pianoforte, ma scopre che il provino è per un lavoro da spogliarellista.
Isabel incontra una coppia che sta per sposarsi, aiuta la sposa che ha dei
problemi con una macchia al vestito e alla fine fa da damigella d'onore alla
donna, accompagnata dall'affascinante testimone dello sposo, Dave, che poi
le propone di passare la notte insieme, ma lei se ne va. Intanto si scopre
che Michael, tramite i suoi poteri, stava barando ai dadi; Max cerca di
avvertirlo del sospettoso caposala, ma alla fine Michael e Max finiscono in
carcere, e Maria accorre per farli uscire su cauzione. Mentre sono in cella,
Michael e Max discutono sulla leadership, sulle responsabilità e sulla loro
amicizia; di ritorno in hotel, Max decide di andarsene e tornare a Roswell e
saluta Liz nella sala dei videogiochi. Mentre sta per salire sul taxi che lo
porterà all'aeroporto, Max vede due sposi che escono da un taxi, e ha una
visione di Liz con lui, lei vestita da sposa e lui sposo felice. Maria
organizza una cena conclusiva lussuosa per tutti, e proprio mentre la
ragazza si lamenta di lui, Michael, che durante il viaggio ha ignorato Maria
per la maggior parte del tempo, le fa una sorpresa presentandola dal palco
del night-club in cui si trovano per farle cantare una canzone. Mentre Maria
finalmente riesce a realizzare il suo sogno di cantare su un palcoscenico,
Kyle e Tess ballano, così come Isabel e Alex, e Max ritorna e balla con Liz,
confessandole la sua "visione" che lo ha convinto a non partire. Quando i
ragazzi tornano nella loro suite, Valenti è lì in attesa. Avendo scoperto
che tutti quanti erano scomparsi Valenti si era molto preoccupato per loro,
e così fa a tutti un solenne rimprovero dicendo di tornare subito a Roswell
e terminando così la gita. Max e Michael fanno pace, mentre a Las Vegas
spendono l'ultimo dei 50.000 dollari ricevuti dai DuPree per un caffè.
Data di
prima trasmissione USA (WB)
26 febbraio 2001
Data di
prima trasmissione Italia (Raidue)
26 gennaio 2002
Scritto
da
Gretchen J. Berg e Aaron Harberts
|
 Per qualsiasi evenienza
scrivi al Web Master |
