Sito ufficiale della Società Calcio Battaglia Terme (PD)










Filippi Franco


1952. Mediana del Battaglia

Foto 30. 1952: la mediana del Battaglia.


1953. Agnoletto Mestre - Galileo Battaglia

Foto 31. Febbraio '53: Agnoletto - Galileo Battaglia.


1953. Virtus Treviso - Galileo Battaglia

Foto 32. Aprile '53: Virtus Treviso - Galileo Battaglia.




Intervista a FILIPPI FRANCO (9/20)

Per dirigere l'amichevole era stato nominato un arbitro federale e così Cappello, sotto squalifica, si era seduto in disparte. Affinché Cappello potesse giocare l'arbitro, accondiscendente, si è fatto da parte ed è stato sostituito da Brizzolari Paride, da Battaglia.
Alla fine è stata una grande festa: giocatori, dirigenti e tifosi si sono stretti intorno al grande calciatore. La giornata si è conclusa con la cena, per cui le fidanzate ci hanno aspettato invano...

Anch'io sono stato squalificato per ben sei mesi: non per un fallo violento contro l'avversario, ma... per aver dato uno schiaffo all'arbitro, fino a farlo cadere!
Eravamo in Prima divisione, in trasferta ad Este. L'arbitro, correndo, era inciampato, slogandosi una caviglia. Era stato massaggiato, ma l'infortunio era più grave del previsto. Non era più in grado di correre, e seguiva a malapena quanto succedeva in campo. Io gli chiesi di sospendere la partita, ma non ne volle sapere. Il Battaglia vinceva per 1 - 0, e io segnai il secondo gol. Da metà campo mi ha annullato il gol per fuorigioco. Sono andato a protestare e, mentre parlavo, Chinchio è venuto a diverbio con il centravanti avversario. L'arbitro si è girato, ha visto Chinchio con fare minaccioso (si stava difendendo) e lo ha espulso. Io ho ulteriormente protestato, e per tutta risposta il direttore di gara ha cacciato anche me. Non ci ho più visto: l'ho minacciato, dicendogli che sapevo dove abitava (era la verità) e che avremmo fatto i conti. Non era possibile proseguire una partita, gli dicevo, con un arbitro che non può correre e non può quindi vedere esattamente cosa succede. Mi ha nuovamente invitato ad uscire ed io, preso dalla rabbia, gli ho dato uno schiaffo. In quel momento è finita la partita. I giocatori dell'Este se ne sono tornati negli spogliatoi.
Il mercoledì successivo, a Mestre, c'è stata la riunione dell'organismo di giustizia sportiva, alla quale è stato invitato anche Mario Grossi. E' stato analizzato il caso, ed è stato rilevato che finora non avevo mai avuto comportamenti scorretti in campo. Alla fine mi sono stati dati sei mesi di squalifica, ma l'arbitro è stato sospeso in maniera definitiva. La squalifica è stata poi ridotta, ed ho avuto solo due mesi di sospensione.
A mente fredda mi è dispiaciuto molto e ancora mi dispiace di quello che è successo.


 « | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | »




Pasqua '53. Le squadre a centrocampo

Foto 33. Pasqua 1953. Amichevole Galileo Battaglia - Bologna. "Le due squadre schierate a centrocampo".

1927. Brizzolari Paride

Foto 34. Ritratto di Brizzolari Paride. L'immagine è ricavata da una foto del 1927. Paride, che ha arbitrato l'amichevole con il Bologna, qui veste la maglia dell'A. C. Battaglia.

1953. Gino Cappello

Foto 35. 1953, ritratto di Gino Cappello. "Il forte giocatore del Bologna alla conclusione dell'amichevole giocata a Battaglia".

Home | Società | Informazioni | Squadre | Storia