Cardiff
[Galles], notte;
sulla scena di un omicidio, la
poliziotta Gwen Cooper vede l'arrivo di una
squadra di un reperto speciale che si fa chiamare
Torchwood,
il cui capo è Jack Harkness ;con sbigottimento Gwen
vede il cadavere parlare
con i membri della strana squadra; la giovane donna
decide di indagare
sulla
misteriosa
organizzazione. Un
nuovo mondo
si aprirà ai suoi
occhi.
Alla fine (prima dei
crediti finali) c'è il trailer dell'episodio successivo
A questo episodio [e a tutta la
stagione] è collegato un programma [Dietro le Quinte] 'Torchwood Declassified ', della
durata di 10 minuti, trasmesso da BBC 3, dopo la messa in onda dell'episodio; il titolo
collegato a questo episodio è : "Jack's Back"
Torchwood,
è l'anagramma
di Doctor Who.
L'episodio
fu appositamente adattato
per lo schermo in
4 cinema
britannici: Londra,
Cardiff
e Manchester
nella
settimana
precedente
l'ufficiale prima messa in onda sul canale
BBC3; fu
anche trasmesso il 26 Luglio 2007
alla ComicCon
di San Diego. Alla prima messa in onda ,fu
subito seguito dal secondo episodio
Il
titolo provvisorio
dell'episodio era :"Rifiuti e cianfrusaglia", che
fu
comunque usato
nella
sceneggiatura quando Jack descrive a Gwen Cooper ,
l'idea dei
"Rifiuti e
cianfrusaglia", che cadono
su
Cardiff attraverso la
Fessura
spazio-temporale [The
Rift].
che attraversa tutta la città.
La
parola Torchwood fu menzionata nell'episodio DW
1x12 Bad
Wolf. Nell'episodio DW
2x02
Tooth and Claw apprendiamo la creazione dell'Istituto Torchwood
,da parte della
Regina Vittoria.
Nella sigla iniziale c'è la voce di Jack Harkess:
"We don't just catch aliens. We scavenge the stuff they leave behind. Find ways
of using it.
Arming the human race
or the future.
The twenty-first century is when it all changes, and you've got to be ready. "
Jack Harkness è
stato
compagno del Nono Dottore ,assieme a
Rose Tyler [durante la
1° stagione DW]
Eve
Myles
che interpreta
Gwen Cooper è comparsa nell'episodio
di Doctor Who, con il Nono
Dottore :
1x03
The Unquiet dead nel
ruolo diGwyneth
La serie
si
svolge , ed è girata,
a
Cardiff
nel
Galles: Il
Roald Dahl Plass
[Cardiff Bay
] ricopre il ruolo dell'esterno
di
Torchwood 3
Il Mermaid Quayside [Cardiff Bay
] ricopre il ruolo del negozio
tourist information
di Torchwood
La
scena della Resurrezione
del giovane sotto la pioggia
è stata girata a Millicent Street
[Cardiff
]; La
scena in cui vediamo l'entrata del tunnel
che porta all'interno dell'Hub, è stata girata
nel Cardiff Castle.
La
scena in cui vediamo Jack in piedi su un
edificio
altissimo, è stata girata a Altolusso, Bute Terrace
[Cardiff
]; La
scena in cui vediamo
Jack e
Gwen entrare in un bar,
è stata girata
nel
Buffalo Bar.
La scena in cui Gwen
segue Jack
con la sua macchina di servizio, che poi parcheggia al Millenium Centre (in cui il poliziotto le dice che NON può parcheggiare lì), si possono vedere degli edifici
bianchi sullo sfondo: si tratta del The Red Dragon Centre...che
ospita la mostra di
Doctor Who
Il marchio
Jubilee Pizza (la pizzeria in cui
Gwen
chiede di Jack e di Torchwood
e che poi finge di
consegnare alla stessa
Torchwood); è una doppia
allusione: un episodio
di Doctor Who
1x06
Dalek
[col
Nono
Dottore] , era basato su un episodio della
Big
Finish Audio Adventures di
nome, appunto, Jubilee; per omaggiare questo evento
furono create delle confezione
di pizza con la scritta Jubilee Pizza
da far circolare sul set.
Le particolari
porte circolari
dentate del
Nucleo [Hub], di
Torchwood,
assomigliano in modo impressionante a quelle che compaiono nella Base spaziale
della saga di
Star Trek :
Deep Space Nine.
Citazioni cinematografiche:
In una scena un portantino dell'ospedale menziona
Hellraiser [è il titolo di una saga di film dell'orrore del 1987 con protagonista i Cenobiti.]
In una scena con Jack e Gwen ricorda una scena del film
Il
Silenzio degli Innocenti.
Nell'edizione
originale
Jack (negli ultimi minuti dell'epi ) dice a
Gwen
che un giorno, troverà il tipo giusto di
Dottore e che forse saprà
spiegarglielo
[perché lui non può morire], a Nell'edizione
italiana dice:
"..troverò il tipo giusto di medico..."
(!!)
La parola Doctor, è un
chiaro
riferimento al
[Nono]
Dottore
,dato che proprio in 1x13 The Parting of the Ways Jack viene ucciso dai Dalek , ma
viene risuscitato da Rose che, avendo assorbito
l'energia del Vortice del Tempo
[time
vortex]
del TARDIS ,
si era trasformata in un Essere Onnipotente; ma
Jack, di
questi avvenimenti
è completamente all'oscuro.
....è
Gallese!
La
polizia gallese ha sulle
uniformi, la scritta Heddlu [Polizia] e il corrispettivo
inglese [Police].
Nella
reception di Torchwood,
si vedono dei depliant della regione/parco di
Snowdonia
Il
Nucleo [Hub, di Torchwood
3 esiste realmente (non è una creazione al
computer); è costruita su 3 livelli: Un seminterrato per la Zona per le
autopsie, il livello principale ed il livello superiore in cui si trova
l'ufficio di
Jack; mentre il resto dello spazio verso il tetto (e anche
l'ascensore invisibile , è stato creato al computer. ); c'è un enorme obitorio; c'è un Pterodattilo [Myfanwy] [Pterodactylus ;o meglio
pteranodon] vivente che svolazza libero!
Sotto le
fogne di Cardiff vivono circa 200
Weevil
[questo non
è il loro nome originale];
TW3 ne ha catturati
alcuni.
Il RetCon, la
sostanza che, con astuzia, fa assumere a
Gwen, è un omaggio al termine
Retroactive
Continuity [Continuità
retroattiva]; la sostanza agisce da spugna
per cancellare
i ricordi di
Torchwood
dalla memoria di
Gwen. Jack spiega
a Gwen
che esiste un
filtro
di
percezione in un
punto specifico
della Roald Dahl Palace che rende
invisibili le persone [appena uscite dall'ascensore
invisibile]
Jack rivela
a
Gwen
che ci sono 4 Organizzazioni
Torchwood:
Torchwood 1
era
a
Londra,
ed è stata distrutta in battaglia, Torchwood
2
si trova in ufficio a
Glasgow
[Scozia],
è comandata da un uomo
molto strano, [Torchwood 3
si trova a Cardiff ],
è comandata da lui
], Torchwood
4 : è scomparsa...[ma
la ritroveranno].
[Torchwood
1 è
stata distrutta nella Battaglia di
Canary Wharf [ DW
2x13
Doomsday ]
Torchwood 3 ha il suo
Quartier Generale sotto il
Roald Dahl Plass
nella
Cardiff Bay, il luogo
in cui è situato il
Varco/Frattura
spazio-temporale [Spacetime
Rift] [visto
nell'episodio della
1° stagione
Doctor Who 2005
: 1x03
The Unquiet Dead];
è anche il luogo
in cui il TARDIS
del
Nono Dottore è
atterrato
nell'episodio 1x11
Boom Town
La
mano all'interno di uno strano contenitore
pieno di acqua è quella del
Decimo
Dottore che l'ha
perduta nello speciale
natalizio 2005 :The Christmas Invasion
In DW
The Christmas Invasion è la loro arma che distrugge la
Nave Sycorax .
Torchwood 1
(di Londra) appare in DW 2x12
Army of Ghosts
con il Decimo
Dottore
In
The Runaway Bride
e in DW 2x12
Army of Ghosts si
può sentire il tema
musicale di Torchwood, composto
da Murray Gold.
Jack
afferma che se
Gwen
vuole delle
prove dell'esistenza degli alieni
le cita degli
avvenimenti
accaduti nella
serie Doctor Who
con
il
Decimo
Dottore:
Una
grossa astronave che si librava su Londra il Giorno di
Natale [The Christmas Invasion]; La Battaglia di Canary Wharf [2x12
Army of Ghosts
], Un
Cyberman
in
ogni casa [
2x13
Doomsday]
Colonna
Sonora
'Amsterdam'
di Paul Oakenfold
: Quando
Gwen
e il suo collega
Andy arrivano al bar per sedare la
rissa al bar si sente la
canzone We Are the Pipettes
di The
Pipettes.
'She Moves In Her Own Way' di
The Kooks. : [In sottofondo,
nella
Pizzeria Jubilee
Pizza] Quando
Owen si spruzza il
profumo/la pozione d'amore
alieno si sente brevemente la
canzone
Spitting
Games
degli
Snow Patrol
Tecnologie
aliene usate in questo episodio
Il Guanto [The
Glove] : usato da
Suzie
, è in grado di
risuscitare
quelli che hanno avuto
una morte violenta
Il
Dispositivo/Lettore: usato da
Toshiko, è in grado di riprodurre su monitor le
pagine
scorrevoli di un libro
Il
Profumo alieno usato da
Owen è in grado di
far impazzire dalla passione
sia le donne sia gli uomini
|