Multicoloured Haikus

Translated

Haiku is an ancient Japanese form of poetry expressed by short poems structured within

quite strict rules, that over the years spread all over the world.

This site wants to present a series of Haiku originally composed in Italian and translated into some, but not all - and the authors apologize for this - of the most spoken languages in the world.

The author thanks the following poets and learned men - many of whom are members of WHA (World Haiku Association) web site www.worldhaiku.net - for their invaluable cooperation without which this work could not have been done:

A precious hand-made and hand-painted limited edition of this collection can be obtained by contacting giorgiogazzolo@inwind.it

All Rights Reserved

Realizzazione grafica: Matteo Noziglia  -  magodinoz@inwind.it