Nuovi Comunicati

MYANMAR: UN ANNO DOPO IL CICLONE NARGIS, 21 PERSONE ANCORA IN CARCERE PER
AVER AIUTATO LE VITTIME

A un anno di distanza dal ciclone Nargis che devasto' Myanmar, Amnesty International ha chiesto al governo del paese asiatico il rilascio immediato e incondizionato di 21 persone imprigionate per aver portato soccorsi alle vittime.
Nelle prime ore successive al ciclone (che fece oltre 84.500 vittime e quasi due milioni e mezzo di sfollati), privati cittadini si misero al lavoro per distribuire aiuti e ricostruire le aree devastate. Per tre settimane, il governo rifiuto' l’assistenza internazionale. Decine di migliaia di persone risultano ancora disperse.
Venti delle 21 persone arrestate un anno fa sono state condannate al termine di processi irregolari e sei di esse a pene che vanno da 10 a 35 anni. Tutte sono state incriminate per aver portato aiuti alle vittime, aver dato notizia del ciclone o aver seppellito i morti.
'Questa e' la parte sconosciuta delle conseguenze del ciclone Nargis: il governo di Myanmar che si accanisce contro le persone che portano i soccorsi' – ha dichiarato Benjamin Zawacki, ricercatore di Amnesty International su Myanmar.
Sette dei 21 detenuti, come ormai pare la regola per i prigionieri politici, si trovano in carceri lontane dai luoghi di residenza e in alcuni casi i loro familiari devono intraprendere un viaggio di nove giorni per visitarli. A causa della poverta' diffusa e della carenza di cure mediche nelle carceri, i prigionieri politici spesso fanno affidamento esclusivo sulle famiglie per ricevere medicine essenziali, cibo e vestiti.
Tra i 21 detenuti figura il noto attore Zarganar, condannato a 35 anni per aver guidato un movimento privato di donatori. e' stato arrestato il 4 giugno 2008 per aver concesso interviste alla stampa estera in cui criticava la gestione dell’emergenza da parte del governo. Zarganar aveva aderito gia' nel 1988 all’opposizione contro il regime militare ed era stato arrestato per aver chiesto riforme democratiche. e' in cattive condizioni di salute e non gli vengono fornite cure mediche adeguate.
Nay Win e sua figlia Phyo Phyo Aung, Aung Kyaw San, Lin Htet Naing (conosciuto anche come Aung Thant Zin Oo), Phone Pyeit Kywe e Shein Yazar Tun sono stati condannati a pene varianti da due a quattro anni di carcere per aver aiutato a seppellire le vittime del ciclone nella citta' di Bogale, nella zona del Delta dell’Irrawaddy, completamente devastata.
I 21 detenuti fanno parte di un totale di oltre 2100 prigionieri politici.
FINE DEL COMUNICATO 
Roma, 4 maggio 2009

Myanmar: Amnesty International diffonde la testimonianza oculare dell’attacco al monastero di Myitkiyna. Un monaco pestato e ucciso.

Amnesty International ha diffuso oggi la sconvolgente testimonianza di un monaco che ha assistito all’attacco al monastero di Myitkyina, una città nel nord di Myanmar, avvenuto il 26 settembre. Il giorno prima i monaci di Myitkyina avevano preso parte a una manifestazione pacifica. Nel corso dell’attacco, U Thilavantha, un monaco di 35 anni molto rispettato e conosciuto nella zona, è stato picchiato e arrestato. Il giorno dopo, è morto in carcere. Il monastero di Myitkyina, prima del raid, ospitava 142 monaci. Oggi ne rimangono solo 11.

Gli altri sono agli arresti oppure sono entrati in clandestinità. Segue la testimonianza diretta dell’attacco: “Intorno alle cinque del pomeriggio del 25 settembre, le autorità hanno tagliato le linee telefoniche. Poco dopo le nove di sera hanno sfondato l’ingresso principale del monastero coi carri armati, come se avessero circondato e stessero assalendo un obiettivo nemico. Alcuni soldati si sono appostati fuori dall’edificio, altri hanno fatto irruzione all’interno. Non c’erano solo i soldati. Ad aiutarli c’erano i poliziotti e i membri di Swan Arrshin e dell’Usda [formazioni paramilitari filo-governative]. Hanno iniziato a picchiare i monaci. Appena ne incrociavano uno lo pestavano. Ci hanno ordinato di metterci contro il muro, picchiando chi non obbediva. Diciotto di noi sono riusciti a fuggire attraverso il tetto del monastero e a nascondersi nei dintorni. Solo la mattina dopo abbiamo avuto il coraggio di rientrare.

I militari avevano abbandonato l’edificio dopo l’irruzione ma sentivamo ancora dei rumori venire dall’interno. Quando siamo entrati, abbiamo visto la devastazione: porte rotte, sangue sui pavimenti. I monaci che non erano stati portati via si erano riuniti al secondo piano. Io ho continuato a girare… c’era devastazione ovunque. Poi ho saputo che uno dei monaci arrestati era morto per i pestaggi subiti durante l’interrogatorio. Lo abbiamo saputo il 27 o il 28 settembre, non ricordo il giorno esatto…” .

FINE DEL COMUNICATO
Roma, 13 novembre 2007