4x10 Midnight

 

I Links  e questa pagina contengono grossi spoilers

fonte: wikipedia

 

           
Titolo originale Midnight
   
BBC One 14 Giugno 2008
Messa in onda UK 19:10
   
Rai 4   [1°tv] 15 Marzo 2011
   
Scritto da Russell T. Davies
Diretto da Alice Troughton
   
Musica di Murray Gold
Original Theme Music Ron Grainer
   
Direttore della fotografia Ernie Vincze
           
Specie aliena Sconosciuta
Pianeta Midnight  [Mezzanotte]
Luogo Navetta Crusader 50
Tempo Futuro

 

           
David Tennant Decimo Dottore
   
Catherine Tate Donna Noble

 

           
Lesley Sharp Sky Silvestry
Rakie Ayola Hostess
David Troughton Professor Hobbes
Ayesha Antoine Dee Dee Blasco
Lindsey Coulson Val Cane
Daniel Ryan Biff Cane
Colin Morgan Jethro Cane
Tony Bluto Driver Joe
Duane Henry Mechanic Claude
Billie Piper  Rose Tyler

 

 

 

 

 

 

 

Sul Pianeta Mezzanotte vi è una splendida e grandiosa cascata di zaffiri, enorme quanto un ghiacciaio che si eleva fino alle Scogliere dell'Oblio [Cliffs of Oblivion] per poi frantumarsi in zaffiri; ma Donna preferisce fare bagni di sole al Palazzo dell'Ozio [ Leisure Palace] , così, il Decimo si ritrova a viaggiare su una Navetta che porta alla Cascata con un gruppetto di persone assai bizzarro...ma il pericolo è in agguato.

 



Alla fine (prima dei crediti finali) c'è il trailer dell'episodio successivo


Nei crediti finali David Tennant  è creditato come 'The Doctor' 

 


 

A questo episodio [e a tutta la stagione]  è collegato un programma [Dietro le Quinte] chiamato 'Doctor Who Confidential', trasmesso dalla BBC 3, dopo la messa in onda dell'episodio; il titolo collegato a questo episodio è:  Looking who's talking

 


 

Questo è il 50° episodio [della Nuova Serie ]: Il nome della navetta: 'Crusader 50' è un riferimento a questo avvenimento


È il primo episodio della Nuova Serie in cui il TARDIS NON compare.


L'episodio è stato girato contemporaneamente all'episodio successivo 'Turn Left'; qui, Donna non è molto presente, e non partecipa alla disavventura del Decimo perché si trova in un'altra Parte del Pianeta [poiché l'attrice era impegnata appunto con 'Turn Left'].

 

Il personaggio di Jethro Cane è interpretato dall'attore irlandese Colin Morgan, noto in Italia per la serie inglese 'Merlino' in cui interpreta il protagonista (è stato trasmesso da Italia 1)


L'attore David Troughton che interpreta il Professor Hobbes, è il figlio di
Patrick Troughton : il Secondo Dottore ; è comparso in alcuni episodi  anche nella Serie Classica : (come comparsa) in #40 The Enemy of the World [ 1967-68] col Secondo Dottore, nel ruolo del Soldato semplice Moore in #50 The War Games [1969] col Secondo Dottore;  in  #61 The Curse of Peladon [1972]  col Terzo Dottore, nel ruolo del protagonista  Re Péladon


David Troughton è già il secondo figlio di un attore che ha interpretato il Dottore [nella Nuova Serie], la prima è stata Georgia Moffett ,figlia di Peter Davison  [Il  Quinto Dottore, ] apparsa in  4x06 The Doctor's Daughter che ha interpretava Jenny, la figlia del Dottore



Il Decimo dice in italiano:  'Molto bene!'


Il personaggio di Dee Dee Blasco cita delle frasi da ' Goblin Market' della poetessa  
Christina Georgina Rossetti: 'We must not look at goblin men.We must not buy their fruits. Who 
knows upon what soil they fed, their hungry thirsty roots?'


In una scena,sui uno dei 'canali d'intrattenimento' della Navetta, compare una giovane Raffaella Carrà che canta 'Do It, Do It Again' , la versione inglese di 'A far l'amore comincia tu' del 1978 , l'unico suo successo inglese.


In una scena si vede un cartone animato tratto dagli 'archivi animati' , si tratta di
Betty Boop


La parola xtonic , menzionata dal Professor Hobbes, è una parola inventata, come il termine raw galvanic radiation [pure radiazioni galvaniche] ; poiché il galvanismo è l'induzione di corrente elettrica derivante da una reazione chimica.

 


 

Rose , all'insaputa del Decimo (è di spalle),  compare  di nuovo, mentre  sta chiamando Il Dottore [  è la 3° volta, vedi  4x01 Partners in Crime4x05 The Poison Sky ]


Quando al Decimo chiedono il suo vero nome , lui risponde: 'John Smith'-  Questo alias gli fu dato da
Jamie McCrimmon, [compagno del Secondo ] nell'episodio #43 The Wheel in Space  [1968 ]; da allora varie Incarnazioni l'hanno usato; Il Decimo l'ha usato già  nel doppio episodio  3x08 Human Nature 3x09 The Family of blood  [Il vero nome Gallifreyano del Dottore è ancora un mistero]


Il Decimo  menziona poi tutte e tre le sue compagne [
Rose Tyler  Martha Jones,  Donna  Noble] e la Medusa Cascade, ormai  menzionata diverse volte. [ 3x13 Last of the Time Lords ,  4x02 The Fires of Pompeii  e   4x04 The Sontaran Stratagem ]

 


 

Riguardo al Decimo:


Indossa il completo gessato marrone , e il lungo cappotto marrone, e le scarpe bianche. Usa l'alias John Smith. Indossa gli occhiali.


Usa il cacciavite sonico.  Usa lo stetoscopio. Usa l'espressione 'I'm sorry, so sorry'. Usa  la carta psichica 2 volte, per presentarsi , una volta come esperto di motori e un'altra come un agente di una compagnia di assicurazione


Dice in italiano: 'Molto bene!'   Usa il suo tormentone 'Allons-y!' [rivela alla Hostess che in francese significa 'Andiamo!' ]


Menziona indirettamente Rose quando parlando con Sky Silvestry,  dice che aveva un'amica che poi è andata in un altro Universo [ vedi
2x13 Doomsday ]

 


 

Riguardo Donna: Per una volta rinuncia a partecipare a un'avventura col Dottore,  e preferisce fare bagni di sole al Palazzo dell'Ozio [sul Pianeta.]

 


 

Pianeta alieno


Il Decimo  e Donna sono sul Pianeta Mezzanotte, ma si trovano in due posti diversi: Il Decimo vorrebbe visitare La Cascata di zaffiri e d è alla stazione per prendere una Navetta, ma Donna preferisce fare bagni di sole al Palazzo dell'Ozio;quindi il Dottore salirà sulla Navetta da solo; e la saluta dicendole che al ritorno andranno a cena al ristorante anti-gravità , Donna lo avverte di stare attento,  il Dottore replica che 'Sta per  salire su un grosso pullman con un gruppo di estranei , che viaggia attraverso un pianeta di diamanti chiamato 'Mezzanotte'..cosa  potrebbe andare storto...?'


Il gruppetto che incontra il Dottore sulla navetta è formato da: Mrs Sky Silvestry : donna d'affari; il Professor Hobbes :studioso della Cascata, Dee Dee Blasco: L'assistente del Professor Hobbes;  Biff e Val Cane: marito e moglie e Jethro Cane, il loro figlio diciottenne.  L'equipaggio è formato dall'Hostess [il cui nome rimane sconosciuto] ,Joe il Pilota e il Meccanico Claude.


Il Decimo e il resto del gruppo ,per passare il tempo (4 ore), dopo che il Dottore ha disabilitato (col cacciavite)  il Sistema di intrattenimento, inizia a conversare e a conoscersì....


....Dee Dee , rivela al Dottore di essere una studentessa al secondo anno, e di aver scritto un saggio sulla  Luna Perduta di Poosh e che dopo averlo letto, il Professor Hobble l'ha presa come ricercatrice; quando Il Dottore le chiede se l'hanno ritrovata, la donna risponde:.'..non ancora!'


Il Dottore inizia a conversare con Sky Silvestru e le menziona che  Donna è rimasta al Palazzo dell'Ozio (menziona indirettamente Rose, quando afferma  che aveva un'amica che poi è andata in un altro Universo...


....Il Professor Hobbes decide di tenere una lezione sul Pianeta Midnight : è bombardato da raggi xtonici , pure radiazioni galvaniche; e che non c'è vita in tutto il Sistema. Racconta che prima che si trasferisse la Compagnia del Palazzo dellOzio , nessun essere vivente si era avventurato in quel Sistema, inoltre il Palazzo è stato calato dall'orbita ....quindi in pratica il Pianeta è rimasto intatto.


... all'improvviso , la Navetta subisce una  fermata d'arresto  e il Dottore va nella cabina di pilotaggio per capirne il motivo (usando la Carta Psichica come credenziali).


Joe il Pilota  afferma che ha chiamato i soccorsi che arriveranno dopo circa un'ora,. Il Dottore convince Joe il Pilota ad alzare gli scudi  per avere una visuale del Pianeta, anche per pochi minuti, dato la pericolosità delle radiazioni; inoltre apprende che il Pilota ha deviato dalla rotta, e che è stato il computer di bordo  a tracciarne una nuova in automatico, quindi ora si trovano in un  luogo dove nessuno è mai andato. Il Meccanico Claude, all'improvviso, vede un ombra...che sembra dirigendosi verso di loro...

.
..poi, sentono dei colpi battere sulla Navetta , provenienti dall'esterno..ci sarà qualcuno la fuori?


Il Decimo usa lo stetoscopio per sentire meglio: i colpi si spostano....la maniglia sembra muoversi, come se  che qualcuno volesse aprire il portellone dall'esterno... Mrs Silvesty entra nel panico più degli altri ,e inizia ad urlare che ''è venuta per lei'



..in quel momento la Navetta subisce un violento scossone ...poi il gruppo  rimane al buio..[alle spalle del Dottore, su un monitor appare il volto di Rose che sta chiamando il Dottore..poi svanisce...].....Il gruppo apprende con orrore che la cabina di pilotaggio è sparita...Joe il Pilota  e il  Meccanico Claude  sono stati vaporizzati dalle radiazioni....Mrs Silvestry si comporta stranamente , si è rintanata in un cantuccio,  dando le spalle agli altri....Il Decimo si avvicina , lei imita i suoi gesti , poi ripete le frasi degli altri quasi in contemporanea..., poi nello stesso momento... il panico  del gruppo è ormai al culmine...mentre il Decimo tenta di comunicare con lei , Sky Silvestry ripete esattamente le sue frasi ...finché iniziano a parlare allo stesso tempo.



Il gruppo vorrebbe gettare Miss Silvestry dalla navetta , la quale morirebbe all'istante a causa delle radiazioni, naturalmente il Dottore è contrario, ma il gruppo inizia a dubitare di lui poiché l'Hostess rivela che è arrivato all'improvviso ,e senza prenotazione; l'hanno visto parlare con Mrs Silvestry poco prima ; inoltre, il Dottore sembra molto interessato, più che spaventato,  da ciò che è successo a Sky Silvestry;  e il suo atteggiamento sprezzante non aiuta , ealla fine il gruppo si rivolta contro di lui e pensano anche di buttarlo fuori dalla dalla navetta..fino a quando Sky Silvestry inizia a concentrarsi sulla voce del Dottore (e di nuovo, ripete allo stesso momento ciò che lui dice)...


....mentre Il Dottore cerca un accordo con la donna perché la smetta di rubare le voci e le offre il suo aiuto....Silvestry finisce di parlare prima del Decimo...



..ora  è il Dottore che ripete ciò che dice la donna  ...il Decimo ora è terrorizzato...Hobbes allontana Sky dal Dottore che rimane immobilizzato...mentre lei si muove liberamente... Sky Silvestry convince il gruppo che il Dottore è un pericolo per loro...la situazione precipita e quando lo stanno per buttare fuori dalla navetta...l'Hostess realizza che Sky Silvestry ha preso la voce del Dottore..e , afferrando la donna, apre il portellone e si getta fuori dalla navetta con lei..


.Il Dottore ora è libero... e tutto il gruppo rimane in silenzio sottoschoc...20 minuti dopo,  i mezzi di soccorso arrivano...Il Dottore chiede al gruppo il nome della Hostess che si è sacrificata..nessuno lo sa...

 


 

Scene Finali



Il Decimo si reca al Palazzo dell'Ozio ....Donna abbraccia il Dottore [avendo saputo quello che ha passato]


Donna gli chiede se ha un'idea di cosa o chi fosse l'entità , ma il Dottore lo ignora; afferma che sarebbe meglio per gli Umani lasciassero il Pianeta...in pace...


Donna , scherzando, gli dice che non riesce a immaginarlo senza voce , lui risponde allo scherzo con la frase ''Molto bene!'...lei ripete la frase, imitandolo ....il Dottore  replica, con un'espressione di panico sul volto, di non farlo.....