Londra, Donna Noble  è in cerca del Decimo Dottore , poiché solo lui è in grado di salvare la situazione e di sventare i piani di Miss Foster

Alla fine (prima dei crediti finali) c'è il trailer dell'episodio successivo

Nei crediti finali David Tennant  è creditato come 'The Doctor' 

A questo episodio [e a tutta la stagione]  è collegato un programma [Dietro le Quinte] chiamato 'Doctor Who Confidential, trasmesso dalla BBC 3, dopo la messa in onda dell'episodio; il titolo collegato a questo episodio è: A Noble return

La maggior parte della Nuova Serie è girata a Cardiff nel Galles . Le scene che si svolgono fuori del 'Ristorante De Rossi' furono girate a Charles Street. L'esterno del Bar Icon ricopre il ruolo dell'esterno del ristorante. Le scene  che si svolgono all'interno delle Adipose Industries furono girate a Newport , negli uffici della Picture Finance. La Helmont House di  Cardiff [uffici del British Gas] ricopre il ruolo del'esterno delle Adipose Industries

A fine episodio appare la scritta: 'IN MEMORY OF HOWARD ATTFIELD  1947-2006'

L'attore Howard Attfield era apparso nel ruolo del padre di Donna, Geoff ,  in The Runaway Bride, e doveva comparire anche nella 4° stagione ( aveva già girato diverse scene), purtroppo morì poco dopo ; i produttori , per rispetto, hanno eliminato il personaggio, sostituendolo, invece, col nonno materno di Donna : 'Wilfred Mott' interpretato da Bernard Cribbins ,il quale era comparso in Voyage of the Damned.

Bernard Cribbins  comparve nel film di Doctor Who, interpretato da Peter Crushing del 1966,  Daleks' Invasion Earth: 2150 A.D.

Jacqueline King ricompare nel ruolo di  Sylvia Noble, la madre di  Donna; è comparsa anche in  The Runaway Bride

Nell'edizione italiana, la scena muta (spassosa) fra  il Decimo e Donna  ha i sottotitoli in italiano

Nell'ultima scena compare Rose Tyler....questa notizia non era stata rivelata ai Media

La sigla iniziale ha un nuovo arrangiamento. La 4° stagione  si svolge nel 2009

Miss Foster menziona La Proclamazione Ombra , già citata in vari episodi: 1x01 Rose, The Christmas Invasion,  2x11 Fear Her

Wilfred Mott  e Donna menzionano gli avvenimenti di The Runaway Bride

Donna quando parla col Decimo  fa un riferimento agli avvenimenti di  Voyage of the Damned,  e alla replica del Titanic, il giorno di Natale [...ma crede che sia una bufala!]

Il Decimo quando dice di aver incontrato delle persone feline , fa un riferimento ai personaggi: Sorellanza della Plenitudine  [vedi 2x01 New Earth ] , al gatto Brannigan [vedi 3x03 Gridlock] , e ad un episodio della Serie Classica,  #158 Survival col Settimo Dottore , in cui incontrò il Popolo dei Ghepardi [Cheetah People]

Il Decimo usa il cacciavite sonico; ma in un'occasione non funziona : è inutile contro i  'sigilli a incaglio'; [deadlock seal] , qui c'è un triplo deadlock. Questo difetto era già stato  menzionato/visto in altri episodi : 1x12 Bad Wolf  (col Nono Dottore) ,  2x03 School Reunion  e Voyage of the Damned,  (col  Decimo Dottore)

Riguardo al Decimo:

Indossa il completo gessato marrone, scarpe da ginnastica bianche, il lungo cappotto marrone. Indossa gli occhiali. 

Usa il cacciavite sonico. Usa lo stetoscopio . Usa una lente di ingrandimento . Usa più volte la carta psichica ; una volta la usa con il suo alias ''John Smith', per spacciarsi per un Agente della  Sicurezza sul lavoro [Salute e Sicurezza]. Usa lui stesso l'espressione [riferita al TARDIS]  : 'È  più grande all'interno che all'esterno'

Riguardo Donna:

Si è vestita come il Decimo: un completo gessato , ma di colore blu.  Afferma che le api stanno scomparendo. Si è pentita di non aver accettato l'invito del Dottore al loro primo incontro.[ vedi The Runaway Bride]

LONDRA 2009

Donna e il Decimo senza saperlo, stanno indagando allo stesso tempo, sulle Adipose Industries, un'Industria che ha messo in commercio una pillola dimagrante miracolosa, ma che  in realtà, uccide le persone che le assumono poiché il loro grasso alimenta degli strani esseri: gli  Adipose ; a capo di tutto ciò, è la misteriosa Miss Foster.

Donna e il Decimo , infine riescono a incontrarsi e si abbracciano. Donna gli rivela che  si è pentita di aver rifiutato il suo invito a viaggiare con lui; il Dottore gli parla anche di Martha Jones, lei, gli chiede anche di Rose Tyler .

Donna e il Decimo insieme scoprono come fermare Miss Foster ,e il suo piano per far nascere un milione di Adipose ...e uccidere milioni di persone; l'aiuto di Donna è fondamentale per il Dottore, [che lei trova cambiato grazie a Martha]

 Il  Decimo apprende la  vera identità di Miss Foster  dalla stessa donna: il suo  vero nome è Matrona Coefelia, ed è in pratica una balia, che ha usato gli Umani come surrogati. La donna rivela di essere stata assunta dalla Prima Famiglia Adiposiana per allevare una nuova generazione dopo che hanno perso il loro Pianeta.

Il Decimo prova a salvare Miss Foster, che però, viene uccisa dalla Prima Famiglia Adiposiana ( quando giunge con l'astronave per prelevare i nuovi nati), poiché è diventata una testimone scomoda [dato che hanno un commesso un reato]

Scene Finali

Più, tardi, il Decimo e Donna raggiungono il TARDIS e qui scoprono che lei aveva parcheggiato l'auto vicino alla Nave, e non solo: aveva già preparato le valige!  Donna si dichiara pronta a viaggiare con lui ; ma il Dottore teme che si possa creare una situazione complicata come con Martha: lui vuole solo una compagna [di viaggio], ma Donna equivoca e protesta vivamente, ma una volta chiarita la situazione, è entusiasta di poter viaggiare finalmente con lui.

Mentre il Decimo  inizia a sistemare i suoi (molti) bagagli nel TARDIS, Donna dice di doversi allontanare per chiamare la madre Sylvia, alla quale dice di aver messo le chiavi della sua macchina in un cestino e di aver parcheggiato la macchina poco distante; poco dopo si rivolge ad una giovane bionda dicendole che quando incontrerà una donna di nome Sylvia , la dovrà indirizzare verso un dato cestino; dopodiché si allontana...la giovane bionda non è altro che Rose Tyler ..la quale si allontana, svanendo misteriosamente pochi istanti dopo...

Donna  ora  è di nuovo a bordo del TARDIS, il Decimo le chiede dove vorrebbe andare, e lei risponde di sapere esattamente dove vorrebbe andare...

...Wilf mentre sta osservando le stelle come d'abitudine , quando, all'improvviso, vede apparire la famosa cabina blu [di cui aveva parlato la nipote]; e vede Donna che lo saluta sorridendo (con il Decimo al suo fianco) ,dalle porte aperte della Nave...