SISTEMI SEMI-SIMBOLICI                                                                                        5/6

La funzione poetica del linguaggio

Per Jakobson la funzione poetica è dovuta all’attenzione sul messaggio. In pratica il messaggio gioca con se stesso, diventa ambiguo, cerca di attrarre l’attenzione del fruitore sul suo aspetto “formale” (nel senso comune del termine).

Inoltre il linguaggio è normalmente arbitrario: non c’è alcun motivo, cioè, per cui un determinato significante debba collegarsi ad un determinato significato (potremmo anche utilizzare /cane/ per indicare una “mucca”: basterebbe mettersi d’accordo). Nel caso di un messaggio poetico, però, espressione e contenuto fanno una piccola eccezione: si legano in particolar modo. L’espressione utilizzata è l’espressione che meglio di qualunque altra (per caratteristiche ritmiche, sonore, ecc.) riesce a veicolare quel significato.

1|2|3|4|5|6