7x08 Guerra Fredda

 

I Links  e questa pagina contengono grossi spoilers

fonte: wikia, wikipedia

 

           
Titolo originale Cold War
   
BBC One 13 Aprile 2013
Messa in onda UK 18:00
   
Rai 4   [1°tv] 04 Luglio 2013
   
Scritto da Mark Gatiss
Diretto da Douglas Mackinnon
   
Musica di Murray Gold
Original Theme Music Ron Grainer
   
Direttore della fotografia Dale McCready

 

           
Nemico Skaldak
Pianeta Terra
   
Luogo Polo Nord
  Sottomarino  russo Firebird
   
Tempo 1983
  [Guerra Fredda]
   

 

           
Matt Smith Undicesimo Dottore
   
Jenna Coleman Clara Oswald

 

           
Liam Cunningham Captain Zhukov
David Warner Professor Grisenko
Tobias Menzies Lieutenant Stepashin
Josh O'Connor Piotr
James Norton Onegin
Charlie Anson Belevich
Spencer Wilding Skaldak
Nicholas Briggs Voice of Skaldak

 

  I Guerrieri dei Ghiacci sono stati creati da Brian Hayles  

 

 

 

 

 

 

 

Il TARDIS del Dottore si materializza all'interno di un Sottomarino russo del 1983 che sta navigando nelle acque del Polo Nord

 


Alla fine (prima dei crediti finali) c'è il trailer dell'episodio successivo


Nei crediti finali Matt Smith è creditato come 'The Doctor'

 


 

A questo episodio [e a tutta la stagione]  è collegato un programma [Dietro le Quinte] chiamato 'Doctor Who Confidential', trasmesso dalla BBC 3, dopo la messa in onda dell'episodio; il titolo collegato a questo episodio è : 'Behind the Scenes of Cold War'

 



Nelle scene che riprendevano l'esterno del
sottomarino sott'acqua, sono state realizzate con  modelli su scala posti davanti a uno schermo blu [per simulare l'acqua]. Per le scene in cui il sottomarino imbarca acqua, il cast è stato 'innaffiato' più volte, durante le riprese.


Nicholas Briggs
è noto per aver prestato la voce (nella Nuova Serie) ai Dalek e ai Cybermen ; è anche apparso in un episodio della 3° stagione 'Children of Earth'  di Torchwood  nel ruolo di Rick Yates  [3x04 Children of Earth - Day Four ]


L'attore
David Warner [ Grisenko] è comparso anche nella serie televisiva  ' Hornblower' (trasmessa anche in Italia)


Il costume del Guerriero dei Ghiacci è stato realizzato in gomma
poliuretanica ed è stato creato specificamente per essere indossato dall'attore Spencer Wilding


Nelle scene iniziali,  Il Professor Grisenko sta ascoltando la canzone [del 1980]: 'Vienna'  degli 
Ultravox , e, più tardi , accenna alcune frasi dalla canzone [del 1982] :  'Hungry Like the Wolf' dei  Duran Duran


Si menziona
l'Able Archer 83, che è il nome in codice di una esercitazione della NATO  del Novembre 1983 ,avrebbe potuto portare alla Guerra Nucleare Mondiale. si  menziona una frase di Winston Churchill

 



I Guerrieri dei Ghiacci [The Ice Warriors ] sono comparsi per la prima volta nella Serie Classica in #39
The Ice Warriors  Con il Secondo Dottore; in questo episodio li vediamo completamente fuori dalla loro armatura 


L'ultima volta che il TARDIS usò il suo
HADS [ Hostile Action Displacement System]
('Sistema di Trasferimento [contro] Atti Ostili')  è stato nella Serie Classica #47 The Krotons col Secondo del 1968,  [e negli audio Book della Big Finish]


Il cacciavite sonico emette una luce/led rossa (nelle scene in cui Undici minaccia di far saltare il sottomarino)[ in 
4x08 Silence in the Library e  4x09 Forest of the Dead  , River Song  diede al Decimo ,un cacciavite sonico che aveva proprio una 'regolazione rossa']


Undici menziona la sua ammirazione per il codice d'onore dei Guerrieri dei Ghiacci [
The Waters of Mars ]


Clara apprende del circuito di traduzione del TARDIS come in precedenza era successo a
Rose Donna, [1x02 The End of the World, 4x02 The Fires of Pompeii]


Clara apprende che il 'Tempo può essere riscritto' (dopo che lei aveva replicato che nel 1983 non c'è stata la distruzione della Terra a causa di una Guerra Nucleare) [ 3x02
The Shakespeare Code,   The Waters of Mars ,  6x13 The Wedding of River Song.]


Undici rimane stupito dal fatto che Clara ha ubbidito senza replicare a un suo 'ordine' :è  l'unica cosa che lo può stupire veramente [1x09 
The Empty Child ]

 


 

Riguardo all'Undicesimo


Voleva portare Clara a
Las Vegas [ma com'è successo in passato, sbaglia coordinate!]


Indossa degli occhiali da sole
.  Ha una bambola tipo 'Barbie' (cui sembra molto affezionato). Il suo cappotto ha delle tasche dimensionalmente transcendentali ['Dimensionally transcendental pockets]


Menziona la sua ammirazione per il codice d'onore dei Guerrieri dei Ghiacci. Menziona l'
HADS del TARDIS (HADS sta per Hostile Action Displacement System [Il Sistema di Spostamento per le Azioni Ostili ]


Rimane stupito dal fatto che Clara ha ubbidito ,senza replicare, a un suo 'ordine'; è l'unica cosa che lo può stupire veramente.

 

Riguardo al TARDIS:

Viene menzionato il suo Hostile Action Displacement System/HADS: un sistema di difesa ,quando la Nave viene attaccata si dematerializza da sola e si materializza, dopo aver stabilito l'assenza del nemico,  a poca distanza in un luogo sicuro.  Si demetarializza da sola e e si rimaterializza al Polo Sud [a causa dell' HADS ].

 


Riguardo Clara Oswald

 

Apprende del circuito di traduzione del TARDIS (essendosi chiesta come poteva capire dagli uomini che parlavano in russo, e farsi capire da loro).


Apprende che il 'Tempo può essere riscritto' (dopo che lei aveva replicato che nel 1983 non c'è stata la distruzione della Terra a causa di una Guerra Nucleare).


Ubbidisce senza replicare ad un ordine di Undici  (facendolo rimanere allibito !). Apprende da Undici a fare  il saluto dei Guerrieri dei Ghiacci

 


 

 

Terra, 1983 -sottomarino russo- Il Capitano [Zhukov] e l'equipaggio è nel bel mezzo di una esercitazione alquanto movimentata, quando il Professor Grisenko entra cantando (!) e l'esercitazione viene  rimandata; il Capitano chiede a Grisenko notizie sull'esemplare chiedendosi quale specie sia...nello stesso momento, nella stiva un membro dell'equipaggio, incuriosito dall'esemplare  che ,a quanto pare è all'interno di un blocco di ghiaccio, prende l'iniziativa di sciogliere il ghiaccio usando una fiamma ossidrica: le conseguenze non si fanno attendere....


Il TARDIS si materializza sulla plancia proprio mentre lo scafo del sottomarino subisce dei danni, e qualcosa sta attaccando l'equipaggio; appena usciti, Clara e Undici si rendono conto di non trovarsi a
Las Vegas !


Il Capitano rimane interdetto dalla comparsa dei due, e il Dottore ne approfitta per dare ordini per salvarsi la pelle,  il Capitano in quel momento lo asseconda, e ordina ai suoi uomini di eseguire l'ordine dato da Undici; dopo che la situazione si è calmata, il Capitano ordina di perquisire Clara e Undici (nelle cui tasche trovano,oltre al suo cacciavite, una bambola 'Barbie' e un gomitolo di filato)....proprio in quel momento, il TARDIS si dematerializza da sola! 


Il Dottore poi rivela all'equipaggio  che loro due sono Viaggiatori del Tempo, rivelazione che li  lascia quantomeno interdetti.  In quel momento il sottomarino subisce uno scossone e Clara, svenuta, finisce in una pozza d'acqua (infiltratasi all'interno del sottomarino a causa dei danni allo scafo),  ma viene salvata; al risveglio ,sente il Dottore e il Capitano discutere animatamente....discussione interrotta dall'arrivo di una creatura che Undici riconosce come un Guerriero dei Ghiacci , che si identifica come
'Grand Marshal' Skaldak;Undici suggerisce di comportarsi in maniera pacifica, ma un uomo [il Tenente Stephshin] , arriva alle spalle della Creatura e lo stordisce con uno sprone per bestiame poiché lo crede un nemico della Russia; Undici rimprovera aspramente il Tenente e suggerisce di rinchiudere Skaldak, perché quando si risveglierà, sarà alquanto irritato...


.... Skaldak, una volta risvegliatosi , invia un richiesta di soccorso ai Guerrieri del Ghiaccio per essere recuperato... 


...la situazione precipita quando Skaldak (dopo essere
uscito dalla sua armatura) uccide tre uomini ,e dopo aver appreso della Guerra Fredda e la corsa agli armamenti fra le due  Nazioni della Terra, progetta un piano : usare i missili nucleari del sottomarino per provocare una Guerra Termonucleare Mondiale, distruggendo gli Umani , rei ,secondo il Codice Marziano, di aver 'dichiarato guerra', attaccandolo, a tutti i Guerrieri del Ghiaccio.


Una volta raggiunto la plancia, riesce a collegarsi ai sistemi di guida dei missili e li attiva; mentre Undici e Clara tentano in ogni modi di persuadere il Guerriero, di mostrare loro misericordia, all'improvviso, il sottomarino è scosso da ciò che sembra essere un raggio traente (!) proveniente dall'alto:
è un'astronave dei Guerrieri del Ghiaccio, che ha risposto al segnale di soccorso inviato da Skaldak, ha prelevato il sottomarino dalle profondità dell'oceano e l'ha fatto risalire in superficie...i suoi compagni teletrasportano  Skaldak sull'astronave ,mentre il sistema di lancio dei missili è rimasto attivo... ma il Guerriero dimostra davvero misericordia, e disattiva i missili da remoto....

 


 

Scene Finali


Il Dottore , Clara e il Capitano ,salgono in coperta, e lui apprende dal cacciavite sonico, che il TARDIS è riapparso, e lo comunica a Clara, aggiungendo però, che la sua Nave si è materializzata al
Polo Sud , a causa dell'HADS  ['Hostile Action Displacement System': Sistema di Spostamento per le Azioni Ostili ],  sistema che lui stesso ha riattivato, accidentalemente, mentre armeggiava con i comandi della sua Nave; e poiché ora si trovano al Polo Nord il Dottore chiede candidamente al Capitano se può dare loro un passaggio fin lì....


Undici poi guarda in alto e saluta l'Astronave facendo il saluto marziano.