Una Squadra, composta da sole donne, sono in Missione su un Pianeta; durante l'esplorazione,   scoprono uno dei Laboratori di Michael; Sheppard e Carson le raggiungono...e si ritrovano ad affrontare delle creature Ibridi

Ronon, Teyla, la Dottoressa Keller e Woolsey  NON compaiono. [Rodney appare all'inizio e alla fine dell'episodio]

La Dottoressa Alison Porter, interpretata da Nicole de Boer; volto noto anche in Italia per essere comparsa nella saga di Star Trek: Deep Space Nine nel ruolo di Ezri Dax e nel ruolo di Sarah Bannerman nella Serie  'The Dead Zone ' [La Zona morta] trasmessa da Rai 2. L'attrice, è anche apparsa assieme a David Hewlett [Rodney], nel film canadese  'Cube' del 1997

Il personaggio del 'Maggiore Anne Teldy' è interpretato da Christina Cox, comparsa in STARGATE SG-1 , ben due volte: la prima volta nel ruolo di T'akaya [la lupa] nell'episodio 2x13 Il Pianeta degli Spiriti [Spirits] (1998); la seconda volta nel ruolo del Tenente Kershaw, Un operativo ribelle del NID, nell'episodio 5x20 'La Sentinella' [The Sentinel] (2002)

Leela Savasta (il Capitano Alicia Vega) è gia apparsa nel ruolo del Dr. Esposito nell'episodio 3x14 Salvataggio in Extremis

Il libro che il Sergente 'Dusty' Mehra , sta leggendo prima di andare a controllare il perimetro è: 'The Martian General's Daughter' di Theodore Judson; si tratta di un romanzo di fantascienza post apocalittica.

La Dottoressa Porter menziona (in originale) Starbucks ; menziona il motto  'Cal Tech, go Beavers!' , aggiunge poi di essersi Laureata al Cal Tech, soprannome dato al California Institute of Technology , la cui mascotte è un  castoro [beaver]

Allusioni Cinematografiche 

Sheppard fa un riferimento a due film della saga dell'orrore: (quando menziona  la Reginetta del Ballo, e il ragazzo sulla sedia a rotelle)  'Non Aprite quella porta' ...rispettivamente :  'Non Aprite quella porta' [Texas Chainsaw Massacre] e 'Non Aprite quella porta 4'  [The return of the Texas Chainsaw Massacre];  in 'Non Aprite quella porta 4' , le vittime [di Faccia di cuoio] sono una Reginetta del ballo [ prom queen] e i suoi amici. In 'Non Aprite quella porta' ,una delle vittime [di Faccia di cuoio] è un ragazzo su una sedia a rotelle [ kid in the wheelchair]

Le creature che si arrampicano su per il pozzo, ricordano alcune scene del film americano dell'orrore,'The Ring' del 2002 (remake di quello giapponese 'Ringu' del 1998).

L'episodio si svolge 6 mesi dopo gli avvenimenti di 5x02 Il Seme  [e 8 mesi  da  4x19 L'anima Gemella -2 ]

In una scena Carson sta facendo i bagagli per tornare sulla Terra dopo essere tornato  su Atlantide per 2 settimane  ben 6 mesi dopo [ 5x02 Il Seme ]

Il Sergente 'Mehra  menziona la sconfitta degli Ori,  avvenuta l'anno precedente. [nel film di STARGATE SG-1 : L'Arca della verità]

Carson menziona di aver aiutato Michael con il farmaco Hoffan  (e si sentirsi colpevole) [ 4x19 L'anima gemella-2 ] / gli Hoffan sono comparsi in 1x07 Un veleno contro il Bene

Carson e Sheppard fanno dei riferimenti rispettivamente, agli episodi: 4x19 L'anima gemella [Carson] e 4x20 L'Ultimo uomo [Sheppard] [ Carson gli ricorda di aver passato 2 mesi in una capsula di stasi ,e Sherppard replica che lui ci è stato stato per 800 anni]

Nell'episodio si evince che la creatura misteriosa che si vede all'inizo era un Ibrido , menter quella con la maschera era Michael