TRADUZIONE TEDESCO ITALIANO

































Dizionario Online Tedesco Italiano Tedesco
> traduzioni dal Tedesco all'Italiano.
Traduci online gratis!Per trovare la traduzione di una parola:1) seleziona se vuoi tradurre dal Tedesco all'Italiano oppure dall'Italiano al Tedesco;2) scrivi nella casella di testo il vocabolo;3) clicca sul pulsante traduci.Essendo un vocabolario bilingue è in grado di tradurre singole parole, esclamazioni, espressioni, modi di dire e frasi idiomatiche corte, tedesche ed italiane..

Dizionario Online Tedesco Italiano Tedesco
> traduzioni dall'Italiano al Tedesco.
Traduci online gratis!Per trovare la traduzione di una parola:1) seleziona se vuoi tradurre dall'Italiano al Tedesco oppure dal Tedesco all'Italiano;2) scrivi nella casella di testo il vocabolo;3) clicca sul pulsante traduci.Essendo un vocabolario bilingue è in grado di tradurre singole parole, esclamazioni, espressioni, modi di dire e frasi idiomatiche corte, tedesche ed italiane..

Traduzione online gratuita - LEXICOOL.COM
I moduli di questa pagina offrono un servizio di traduzione automatica gratuita online di testi in molte combinazioni di lingue.
Questo tipo di traduzione vi permette di capire un testo in lingua straniera, ma è raramente accurata ed affidabile e in nessun caso può sostituire il lavoro di un traduttore.
FreeTranslation Per tradurre dall'italiano, dal francese, dal tedesco, dal portoghese, dallo spagnolo o dall'olandese all'inglese (e viceversa) o dall'inglese al norvegese.
Traduzione online con numerose combinazioni di lingue.
Traduzione con numerose combinazioni di lingue.

Servizi di traduzione italiano-tedesco-inglese-spagnolo-francese
I nostri traduttori traducono i vostri testi italiano .

Traduzione inglese, traduttore francese, traduzioni italiano tedesco, traduttori spagnolo.
Ogni traduttore francese ha uno o più campi di specializzazione, traduce qualsiasi testo, ad esempio traduzione inglese, traduzioni italiano tedesco.
Secondo questo criterio è garantita una traduzione inglese o traduzioni italiano tedesco di qualità oltre che professionale.
Ulteriori lingue: Dal 1998, offre un servizio di traduzione inglese, o in qualsiasi lingua o combinazioni di lingue di partenza e di arrivo in favore di imprese, enti pubblici e istituzioni..

Ufficio, traduzione tedesco italiano, traduttore
di italiano, o in qualsiasi altra combinazione di lingue, in favore di enti pubblici, istituzioni, piccole medie e grandi imprese..

Traduzioni Traduttore Tedesco Inglese Italiano Spagnolo :: bendetto.com ::
Traduzioni italiano-tedesco, traduzioni tedesco-italiano, traduzioni inglese-tedesco, management progetti di traduzione, traduzioni di slogan pubblicitari, dtp e molto altro ancora....
€ 19, 00 all'ora oppure il 40% del relativo 'onorario per la traduzione.

Traduttore on line gratis - Traduzioni on-line free
E' un mezzo di traduzione e conversione in grado di tradurre ben 12 lingue: inglese, italiano, spagnolo, portoghese, tedesco, francese, cinese, olandese, greco, giapponese, coreano e russo.
Compilando il form del traduttore e scegliendo la lingua che preferisci ti permette di fare una traduzione simultanea on line, in grado di tradurre centinaia di termini..
Traduzioni possibili: da Italiano a inglese e francese;.
E' un semplice traduttore gratuito online che permette di tradurre dall'italiano all'inglese e viceversa.
E' possibile escludere dalla traduzione i termini scritti in maiuscolo o utilizzare una terminologia specifica del contesto informatico.
Qui on line il traduttore dal latino all'italiano per aiutare gli studenti nella traduzione delle versioni di Latino.
Dizionario Latino Italiano e Italiano Latino consultabile online gratuitamente con più di 18.000 vocaboli e 1.000 frasi o espressioni idiomatiche; utile per le traduzioni di latino.

Servizio di traduzioni tedesco italiano
Vi serve un servizio di traduzioni tedesco italiano in Word®, statistiche Excel®, una presentazione PowerPoint®, una Newsletter, pagine Internet? Fintrad offre un servizio di traduzioni tedesco italiano oppure dall’italiano al tedesco.
Quale formato deve o può avere il documento per usufruire del servizio di traduzioni tedesco italiano?.
Potete usufruire del servizio di traduzioni tedesco italiano nei formati usuali di Windows Office®: Word, Excel e Power Point.
Come funziona il servizio di traduzione tedesco italiano ?.
La traduzione viene restituita nel formato originale e tramite posta elettronica oppure caricata sul sito FTP, da cui potrà essere scaricata.
Come viene conteggiato una traduzione dopo il servizio?.
Il servizio di traduzione tedesco italiano viene conteggiata per righe da 55 battute (spazi inclusi), conteggiate sul testo di arrivo.

Guide of TRADUZIONE TEDESCO ITALIANO



info: TRADUZIONE TEDESCO ITALIANO


Photo by futurlingua.it
Traduzione Tedesco Italiano - I.L.S.
offre un servizio di traduzione e interpretariato Tedesco Italiano , che si avvale di traduttori ed interpreti professionisti , con una lunga esperienza nel settore, accreditati presso enti ufficiali e istituzioni di vari paesi e specializzati in varie micro-lingue : informatica, telematica e telefonia, marketing, linguaggio giuridico e contrattualistica, web.
dispone inoltre di un pool di interpreti con esperienza pluriennale in traduzione simultanea, consecutiva e chuchotage in congressi, convegni, fiere e meeting internazionali, nonché in consecutiva in convegni o in contesti formativi che richiedono l' esperienza di gestione aula e co-docenza .
consentono di fornire soluzioni adeguate a prezzi altamente competitivi in qualsiasi situazione, anche quando siano necessari interventi su misura al di fuori degli schemi classici della traduzione e interpretariato.
Per conoscere il tuo livello di Inglese, Italiano, Francese, Tedesco, Spagnolo....

Traduzioni Tedesco - Agenzia Traduzioni - I.L.S.
offre un servizio di Traduzioni ed Interpretariato Tedesco - Italiano , che si avvale di traduttori ed interpreti professionisti , con una lunga esperienza nel settore, accreditati presso enti ufficiali e istituzioni di vari paesi e specializzati in varie micro-lingue : informatica, telematica e telefonia, marketing, linguaggio giuridico e contrattualistica, web.
consentono di fornire soluzioni adeguate a prezzi altamente competitivi in qualsiasi situazione, anche quando siano necessari interventi su misura al di fuori degli schemi classici della traduzione e interpretariato.
Per conoscere il tuo livello di Inglese, Italiano, Francese, Tedesco, Spagnolo....

Beschreibung von 08 Traduzione tedesco-italiano II
Dozentin: Lorenza Zorzan1 Mo, 12.45-14.15, Golm, Haus 8, R.14 Verrà esercitata la traduzione di testi autentici, in prevalenza letterari o giornalistici, con particolare riferimento ai problemi specifici legati al lessico (campi semantici, frasi idiomatiche, 'falsi amici') e alla sintassi.
Si discuteranno varie strategie di traduzione, dalla presentazione teorica alla realizzazione pratica in testi modello.

offro traduzioni TEDESCO;ITALIANO;SPAGNOLO Servizi
offro traduzioni scritte e verbali italiano-tedesco, tedesco-italiano.italiano-spagnolo, spagnolo-italiano, tedesco-spagnolo, spagnolo-tedesco.vivo in germania a stoccarda ma sono molto spesso in italia, zona milano-como, accetto lavoro in tutta italia.
2.L'interessato ha diritto di ottenere l'indicazione: a) dell'origine dei dati personali; b) delle finalità e modalità del trattamento; c) della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l'ausilio di strumenti elettronici; d) degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato nel territorio dello Stato Italiano, ove previsto; e) dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di rappresentante designato nel territorio dello Stato Italiano, di responsabili o incaricati.

Traduttore professionista tedesco italiano
I D Home Traduzioni Webdev Condizioni Risorse Contatto Traduttore professionista tedesco italiano Siete alla ricerca di un traduttore professionista tedesco italiano per tradurre i vostri testi, documenti, pagine Web e molto altro..
Per saperne di più sul traduttore professionista dal tedesco all'italiano Sergio Mangiarotti, visita la homepage .
Che cosa è un traduttore professionista tedesco italiano?.
Un traduttore professionista tedesco italiano è un traduttore che basa la sua attività sul know-how e sull'esperienza di lavoro nella coppia linguistica tedesco-italiano.

Sergio Mangiarotti - Traduzioni Tecniche Tedesco Italiano
I Home Servizio di traduzioni tedesco>italiano Traduzione dal tedesco all'italiano di manuali e guide dell'utente, istruzioni per l'uso, guide all'installazione, cataloghi, capitolati d'appalto, brochure, comunicati stampa, presentazioni, fogli illustrativi, slide, materiali pubblicitari e di vendita, testi per mostre e conferenze, articoli per riviste specializzate, saggistica.
Nelle Traduzioni dal tedesco all'italiano è spesso necessario rendere in italiano modi di dire e metafore tedeschi che in italiano non esistono.
Le migliori traduzioni tedesco italiano sono quelle che non sembrano traduzioni, ma originali .
Alla traduzione seguono la rilettura e la revisione.
Se le traduzioni tedesco italiano devono essere pubblicate, il contenuto informativo da solo non basta: ci vuole anche una forma adeguata.
Tradurre dal tedesco all'italiano significa anche migliorare l'ortografia del tedesco originale , poiché spesso certi errori di battitura vengono notati soltanto dalla lettura attenta del traduttore .
Le traduzioni dal tedesco verso l'italiano sono in un primo momento quasi letterali.
Questo serve a non perdere le informazioni contenute nell'originale tedesco.

Dizionario italiano-tedesco-italiano per BenQ P30
SlovoEd è il dizionario tedesco-italiano e italiano-tedesco per BenQ P30.
La specificità del dizionario tedesco-italiano e italiano-tedesco per BenQ P30 è nel seguente: Un interface a colori comodo.
Regime della traduzione normale e a schermo pieno.
Possibilità di installare alcuni dizionari contemporaneamente (per esempio, i dizionari inglese-russo o russo-tedesco).
L’interface del programma è disponibile in lingua inglese, tedesco, italiano.

Dizionario italiano-tedesco-italiano per SE P910i
SlovoEd è il dizionario tedesco-italiano e italiano-tedesco per Sony Ericsson P910i..
La specificità del dizionario tedesco-italiano e italiano-tedesco per Sony Ericsson P910i è nel seguente: Un interface a colori comodo.
Regime della traduzione normale e a schermo pieno.
Possibilità di installare alcuni dizionari contemporaneamente (per esempio, i dizionari inglese-russo o russo-tedesco).
L’interface del programma è disponibile in lingua inglese, tedesco, italiano.

Benefits


Photo by www.liberaassociazioneilpopolo.it
Traduzioni italiano tedesco italiano e servizi di localizzazione tedescoitaliano
Traduzioni dall'italiano al tedesco e dal tedesco all'italiano .
Grazie alla nostra struttura completamente Internet-based, possiano contare su una équipe affiatata di professionisti che ci consente di offrire servizi nei seguenti settori: TRADUZIONE DI DOCUMENTI E TESTI.
Il nostro sistema di lavoro prevede fasi di intervento successive a seconda del livello di complessità del testo italiano o tedesco da localizzare, con l'utilizzo in ogni caso di un traduttore madrelingua e l'eventuale collaborazione di editor specializzati per la revisione dei testi, correttori di bozze, consulenti di marketing e comunicazione per il mercato di target.
L'obiettivo di ogni progetto è quello di sviluppare il linguaggio ed il tono adatti al tipo di pubblico ed al settore di mercato per cui il testo sottoposto a traduzione è destinato.
Sappiamo bene che la differenza tra una semplice conversione del testo ed un adattamento completo dei suoi contenuti può determinare l'efficacia di un messaggio, ed è questo il valore aggiunto che offriamo ai nostri clienti con i nostri servizi di traduzione e localizzazione italiano <> tedesco .
Possediamo uno know-how specifico per quanto riguarda la traduzione e localizzazione di siti web dall'italiano al tedesco e dal tedesco all'italiano , grazie ad un team di professionisti con competenze specifiche nei settori del Web Design e authoring, Internet Marketing, promozione e posizionamento sui motori di ricerca, Web scripting, internazionalizzazione e localizzazione di testi per il Web.

Traduzioni Tedesco < Italiano < Tedesco
Traduzioni Tedesco < Italiano < Tedesco Lo staff di traduzione offre i suoi servizi per le traduzioni in lingua:.
Laureata in Lingue e Letterature Straniere con 110/110 e lode, e specializzata con Master in Traduzione e Interpretariato presso la SSML-Gregorio VII di Roma.

Dizionario italiano-tedesco-italiano per SE P900
SlovoEd è il dizionario tedesco-italiano e italiano-tedesco per Symbian UIQ 2.x.
La specificità del dizionario tedesco-italiano e italiano-tedesco per Symbian UIQ 2.x è nel seguente: Un interface a colori comodo.
Regime della traduzione normale e a schermo pieno.
Possibilità di installare alcuni dizionari contemporaneamente (per esempio, i dizionari inglese-russo o russo-tedesco).
L’interface del programma è disponibile in lingua inglese, tedesco, italiano.

Dizionario italiano-tedesco-italiano per SE P800
SlovoEd è il dizionario tedesco-italiano e italiano-tedesco per Sony Ericsson P800.
La specificità del dizionario tedesco-italiano e italiano-tedesco per Sony Ericsson P800 è nel seguente: Un interface a colori comodo.
Regime della traduzione normale e a schermo pieno.
Possibilità di installare alcuni dizionari contemporaneamente (per esempio, i dizionari inglese-russo o russo-tedesco).
L’interface del programma è disponibile in lingua inglese, tedesco, italiano.

Chi sono
Sono una traduttrice freelance di madrelingua italiana, dal 1998 mi dedico a tempo pieno alla traduzione e sono specializzata nella combinazione tedesco-italiano .
Grazie all'e sperienza acquisita (mi occupavo di traduzione anche prima di farne un'attività a tempo pieno) mi sono specializzata in alcuni settori sia tecnici ( meccanica, elettronica, elettrotecnica, movimentazione e logistica, agricoltura, tessile , ecc.) , sia di natura più "comunicativa" e pubblicitaria ( come turismo, moda, marketing, formazione, gastronomia, arredamento, vino, cultura, arte ) affinando gli strumenti e le competenze indispensabili per la qualità della traduzione.
Ai miei clienti (agenzie di traduzione, agenzie pubblicitarie, clienti diretti) posso offrire quindi un servizio professionale per la traduzione di brochure, pubblicità, siti web, guide turistiche, articoli giornalistici, comunicati stampa, newsletter, ma anche manuali, cataloghi, istruzioni, schede di sicurezza (vedi Specializzazioni ).

Dizionario Italiano-Tedesco-Italiano per Sony Ericsson P990i
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano SlovoEd è un dizionario elettronico bidirezionale per Symbian UIQ 3.0, dotato di un’alta velocità e precisione della traduzione, un’interfaccia comoda e una tecnologia di compressione del dati che permette di lavorare con una lingua straniera come con la madrelingua..
Dizionari SlovoEd generali, monolingue e tematici (più di 100 dizionari) aiuteranno a trovare la traduzione corretta di qulasiasi termine specialistico.
I dizionari SlovoEd sono i leader nel settore del software per la traduzione delle parole straniere.
Particolarità dei dizionari SlovoEd per Sony Ericsson UIQ 3.0 : Alta velocità della traduzione e uso minore della memoria dello smartphone grazie a una tecnologia potente della compressione dei dati.
Funzione che permette di invertire voci e direzioni della traduzione per controllare la comprensione.
L’interfaccia del dizionario è disponibile in italiano, russo (francese, tedesco, greco, olandese, spagnolo) e inglese.
I dizionari SlovoEd per Sony Ericsson UIQ 3.0 sono disponibili in tre versioni: SlovoEd Deluxe contiene una traduzione dettagliata di parole con un gran numero di esempi, sinonimi, informazioni lessicografiche, trascrizione, accenti, ecc.

Versione Demo del Dizionario Tedesco-Italiano per Sony Ericsson P990i
Vi preghiamo di scegliere la verisone del Dizionario Italiano-Tedesco e Tedesco-Italiano per Sony Ericsson P990i che volete scaricare:.
contiene una traduzione dettagliata di parole con un gran numero di esempi, sinonimi, informazioni lessicografiche, trascrizione, accenti, ecc.
Dizionario Italiano-Tedesco e Tedesco-Italiano SlovoEd Classic per Sony Ericsson P990i.
Dizionario Italiano-Tedesco e Tedesco-Italiano SlovoEd Compact per Sony Ericsson P990i.
Il database del dizionario non è stracarico di un gran numero di significati, però contiene tutte le parole più usate e le corrispettive varianti della traduzione.

Traduzione italiano tedesco - Traduzioni italiano tedesco - Traduzioni tedesco
• L’agenzia di traduzioni Lipsie Languages offre dei servizi di traduzioni italiano - tedesco, curando al massimo la redazione dei documenti ed applicando una revisione supplementare per garantire sempre la qualità dei testi tradotti dall'italiano al tedesco.
• Lipsie Languages fornisce traduzioni italiano - tedesco nei diversi settori di intervento, in particolare fornendo traduzioni tecniche, traduzioni informatiche, traduzioni legali, traduzioni di audiovisivi, traduzioni editoriali, traduzioni di documenti finanziari e siti di web.

TRADUZIONE TEDESCO ITALIANO ?

Laura di Santo, traduttore tedesco italiano di testi legali
Laura Di Santo, traduttore tedesco italiano di madrelingua italiana, dopo aver conseguito con lode la laurea in lingue si è dedicata a tempo pieno all’attività come libera professionista.
Nel 2006 Laura Di Santo ha frequentato il master in traduzione giuridica specializzata dell’università di Genova per la lingua tedesca, superando l'esame finale con il massimo dei voti.
Traduzione italiano tedesco – Translation Agency
Traduzione italiano tedesco di qualita Translation Agency fornisce traduzione italiano tedesco , e viceversa, di alta qualita nei piu diversi settori, grazie ad una efficiente e collaudata rete di traduttori madrelingua tedesca residenti in Germania, Italia, Austria e Svizzera.
Traduttori madrelingua e specializzazioni A tutte le esigenze di traduzione italiano tedesco e traduzioni tedesco italiano Translation Agency e in grado di rispondere rapidamente e con grande professionalita.
Ma non solo, abbiamo anche professionisti madrelingua che eseguono traduzioni da varie altre lingue verso il tedesco e viceversa.
- traduzione di documentazione commerciale.
- traduzione / localizzazione di software e siti internet.
Ma non solo, abbiamo anche professionisti madrelingua che eseguono traduzioni dal francese , inglese , spagnolo e da varie altre lingue verso il tedesco e viceversa.
Una volta completato il lavoro di traduzione, il Responsabile Qualità, in sintonia con il Responsabile Progetto, si accerta che vengano effettuati tutti i controlli su terminologia, uniformità di linguaggio, ortografia, ecc., provvedendo a far apportare le eventuali correzioni.
Dizionario Italiano-Tedesco-Italiano per Sony Ericsson M600i, Sony Ericsson W950i
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano SlovoEd è un dizionario elettronico bidirezionale per Symbian UIQ 3.0, dotato di un’alta velocità e precisione della traduzione, un’interfaccia comoda e una tecnologia di compressione del dati che permette di lavorare con una lingua straniera come con la madrelingua..
Dizionari SlovoEd generali, monolingue e tematici (più di 100 dizionari) aiuteranno a trovare la traduzione corretta di qulasiasi termine specialistico.
I dizionari SlovoEd sono i leader nel settore del software per la traduzione delle parole straniere.
Particolarità dei dizionari SlovoEd per Sony Ericsson UIQ 3.0 : Alta velocità della traduzione e uso minore della memoria dello smartphone grazie a una tecnologia potente della compressione dei dati.
Funzione che permette di invertire voci e direzioni della traduzione per controllare la comprensione.
L’interfaccia del dizionario è disponibile in italiano, russo (francese, tedesco, greco, olandese, spagnolo) e inglese.
I dizionari SlovoEd per Sony Ericsson UIQ 3.0 sono disponibili in tre versioni: SlovoEd Deluxe contiene una traduzione dettagliata di parole con un gran numero di esempi, sinonimi, informazioni lessicografiche, trascrizione, accenti, ecc.
Versione Demo del Dizionario Tedesco-Italiano per Sony Ericsson M600i, Sony Ericsson W950i
Vi preghiamo di scegliere la verisone del Dizionario Italiano-Tedesco e Tedesco-Italiano per Sony Ericsson M600i, Sony Ericsson W950i che volete scaricare:.
contiene una traduzione dettagliata di parole con un gran numero di esempi, sinonimi, informazioni lessicografiche, trascrizione, accenti, ecc.
Il database del dizionario non è stracarico di un gran numero di significati, però contiene tutte le parole più usate e le corrispettive varianti della traduzione.
Vocabolario.com
    I Dizionari di Italiano e Stranieri  .
TRADUTTORE PLURILINGUE - Suite di Traduzione Idiomax.
Contiene anche un libro esplicativo delle tecniche di Traduzione Automatica..
Attraverso un’interfaccia ‘passo a passo’ è possibile correggere l’ortografia, segnalare le parole che non si vogliono tradurre, selezionare le specialità del testo, editare i dizionari di traduzione per aggiungere o modificare parole o frasi, prima di cominciare il processo di traduzione..
Traduzione di documenti in formati: DOC, RTF, HTML, PDF, TXT, ecc.
preservando il formato dei documenti dopo la traduzione e con la possibilità di salvare i documenti tradotti nei formati DOC, RTF, HTML e TXT.
Il programma aggiunge alla barra degli strumenti delle applicazioni di Microsoft Office installate (Word, Excel, PowerPoint, Access, FrontPage e Outlook) ed anche a Word Perfect e Lotus Word Pro un pulsante ‘Traduttore’ per permettere la traduzione di documenti, diapositive, fogli di calcolo, tavole e campi di database direttamente dalle applicazioni..
Traduzione di messaggi di posta elettronica.
Il Traduttore aggiunge una barra di traduzione ad Internet Explorer per tradurre la pagina Web attiva in quel momento, in modo automatico mentre si naviga, e le pagine ad essa connesse (link) preservandone il formato originale..
EDIT - TRADUZIONI ITALIANO INGLESE, FRANCESE, TEDESCO, SPAGNOLO, PORTOGHESE
Diffuso è il sistema di sottoporre al cliente una traduzione di prova delegata ad un traduttore efficace, per poi affidare il lavoro ad una persona diversa, spendendo la metà ed abusando della buona fede del cliente.
EDIT ha detto basta a questi sotterfugi, e propone una formula esclusiva denominata "traduzione garantita", che può essere riassunta nei seguenti termini: Prova gratuita affinché il cliente possa controllare la qualità del lavoro.


Home @CallCenter