Etimologia dei nomi


MADDALENA

Deriva dall'ebreo Magdalenne "donna di Magdala". L'onomastico ricorre il 22 luglio in memoria di S. Maria detta "la Maddalena", sorella di Lazzaro. Patrona dei profumieri, dei parrucchieri, dei giardinieri.

MAFALDA

Dal francese Mohaut "forte in combattimento". L'onomastico viene festeggiato il 7 agosto in onore della beata Mafalda, regina del Portogallo morta nel 1552.

MAGDA

Forma tronca di Maddalena.

MALVINA

Dal celtico Malvina "spirante dolcezza dagli occhi". Non vi sono Sante con questo nome, l'onomastico si può festeggiare il 1° novembre.

MANUELA

Forma troncata di Emanuela. L'onomastico si può festeggiare il 17 giugno in memoria di S. Manuele martire nel IV secolo.

MARA

Ci sono due possibili derivazioni di questo nome: dall'ebraico Marah "afflitta"; variante di Maria che risalirebbe all'ebraico Mar e jam "goccia di mare" o all'egiziano Mrjt "amata". L'onomastico si festeggia il 17 agosto in memoria di S. Mara da Casarea.

MARCELLA

Dal nome maschile latino Marcellus diminutivo di Marcus "dedicato a Marte". L'onomastico si festeggia il 31 gennaio in memoria di S. Marcella morta a Roma nel 410.

MAREA

Dal latino Mareas "oriundo dell'Egitto", nel passato utilizzato solamente al maschile. L'onomastico ricorre il 22 aprile in ricordo di S. Marea vescovo martire in Persia.

MARETA

Forma femminile del nome Marea "oriundo dell'Egitto". L'onomastico viene festeggiato il 27 marzo in onore di S.Mareta martire nel 326 in Persia.

MARGARET

Nome inglese corrispondente alla nostra Margherita.

MARGHERITA

Dal greco antico Margarìtes "perle", nome portato da molte Regine. L'onomastico, tradizionalmente, ricorre il 22 febbraio in memoria di S. Margherita da Cortona. Patrona di Casteldelfino. Sono presenti molte Sante con questo nome, in alcuni calendari viene ricordata S. Margherita di Scozia il 16 Novembre.

MARIA

Dall'egizio Myrhiam "principessa". L'onomastico si festeggia l'8 settembre in memoria della natività della Santa Vergine. Con questo nome vengono ricordate molte Sante, citeremo alcune quì di seguito.. S. Maria Madre di Dio il 1° gennaio, patrona dei pastori. S. Maria Goretti vergine e martire a Nettuno, patrona di Latina.

MARIA ADELE

Nome composto significa "principessa nobile". L'onomastico si puo festeggiare con Maria o Adele

MARIA ANGELA

Nome composto significa "principessa messaggera". L'onomastico si puo festeggiare con Maria o Angela.

MARIANTONIETTA

Nome composto significa "principessa nata prima". L'onomastico si festeggia il 15 agosto. L'onomastico si può festeggiare con Maria o Antonietta.

MARIA ASSUNTA

Nome composto significa "principessa ascesa, eletta". L'onomastico si festeggia il 15 agosto. La Santa Maria Assunta è la patrona dei lavoratori della seta, dei fabbricanti di broccati, dei tintori.

MARIA CARLA

Nome composto significa " principessa libera". L'onomastico si puo festeggiare con Maria o Carla.

MARIA CHIARA

Nome composto significa "illustre principessa ". L'onomastico si puo festeggiare con Maria o Chiara.

MARIA CLAUDIA

Nome composto significa "principessa claudicante". L'onomastico si può festeggiare con Maria o Claudia

MARIA CONCETTA

Nome composto significa "principessa concepita". L'onomastico si puo festeggiare con Maria o Concetta.

MARIACRISTINA

Nome composto significa "principessa consacrata a Cristo". L'onomastico si puo festeggiare con Maria o Cristina.

MARIA ELENA

Nome composto significa "principessa che brilla come una fiaccola". L'onomastico si puo festeggiare con Maria o Elena.

MARIA FLAVIA

Nome composto significa "principessa bionda". L'onomastico si puo festeggiare con Maria o Flavia.

MARIAFRANCESCA

Nome composto significa "principessa libera". L'onomastico si puo festeggiare con Maria o Francesca.

MARIA GIORGIA

Nome composto significa "principessa operosa". L'onomastico si puo festeggiare con Maria o Giorgia.

MARIA GIOVANNA

Nome composto significa "principessa dono del Signore". L'onomastico si puo festeggiare con Maria o Giovanna.

MARIA GIULIA

Nome composto significa "principessa lanuginosa". L'onomastico si puo festeggiare con Maria o Giulia.

MARIAGRAZIA

Nome composto significa "principessa piacevole". L'onomastico si puo festeggiare con Maria o Grazia.

MARIAITALIA

Nome composto significa "principessa italica". L'onomastico si puo festeggiare con Maria o Italia.

MARIALAURA

Nome composto significa "principessa vittoriosa". L'onomastico si puo festeggiare con Maria o Laura.

MARIALUCE

Nome composto significa "principessa luminosa". L'onomastico si puo festeggiare con Maria.

MARIALOURDES

Nome composto significa "principessa di Lourdes". L'onomastico si puo festeggiare con Maria .

MARIALUISA

Nome composto significa "principessa illustre". L'onomastico si puo festeggiare con Maria o Luisa.

MARIA MADDALENA

Nome composto significa "principessa di Magdala". L'onomastico si festeggia il 22 luglio in ricordo di S. Maria Maddalena, patrona dei parrucchieri, giardinieri.

MARIANELLA

Nome composto significa "principessa nata prima". L'onomastico si può festeggiare con Maria o Nella

MARIANEVE

Nome composto significa "principessa della neve". L'onomastico si può festeggiare con Maria

MARIANITA

Nome composto significa "principessa graziosa". L'onomastico si può festeggiare con Maria o Anita

MARIANNA

Ha un'origine egiziana Mrjimn "amata dal dio Ammon", Ammon era il dio dei fenomeni naturali ed inspiegabili. In ebraico divenne Maryàm "principessa", in Grecia il nome si trasformò in Mariamme, la variante latina fù Marianne. L'onomastico ricorre il 26 maggio in onore di S. Marianna terziaria francescana equadoriana.

MARIA PAOLA

Nome composto significa "piccola principessa". L'onomastico si puo festeggiare con Maria o Paola.

MARIAPIA

Nome composto significa "principessa devota". L'onomastico si puo festeggiare con Maria o Pia.

MARIA RITA

Nome composto significa "principessa". L'onomastico si puo festeggiare con Maria o Rita.

MARIAROSA

Nome composto "principessa delle rose". L'onomastico si puo festeggiare con Maria o Rosa.

MARIA SARA

Nome composto significa "principessa". L'onomastico si puo festeggiare con Maria o Sara.

MARIASOLE

Nome composto significa "principessa del sole. L'onomastico si puo festeggiare con Maria, sul nome Sole non vi sono notizie.

MARIATERESA

Nome composto significa "principessa cacciatrice". L'onomastico si puo festeggiare con Maria o Teresa.

MARIA VITTORIA

Nome composto significa "principessa che ha vinto". L'onomastico si festeggia il 7 ottobre in memoria di S. Maria della Vittoria.

MARIEVA

Nome composto significa "principessa madre dei viventi". L'onomastico si puo festeggiare con Maria o Eva.

MARILENA

E' l'abbreviazione di Maria Maddalena.

MARILISA

Nome composto da Maria e Lisa.

MARINA

Dal latino Marinus "donna del mare". L'onomastico si festeggia il 18 giugno in memoria di S. Marina di Spoleto, vergine e martire.

MARINELLA

Diminutivo di Marina.

MARIOLINA

Forma femminile di Mario.

MARISA

Dall'unione dei nomi Maria e Luisa. L'onomastico si può festeggiare il 17 ottobre in memoria di S. Maria Luisa Vanot.

MARISTELLA

Nome composto significa "principessa luminosa". L'onomastico si può festeggiare con Maria o Stella.

MARY

Forma inglese del nome Maria.

MARY KATE

Forma inglese del nome Maria Caterina.

MARTA

Dall'aramaico Tamar "palma". L'onomastico si festeggia il 29 luglio in ricordo di S. Marta sorella di Lazzaro. Patrona delle massaie, delle casalinghe, delle cuoche, degli albergatori.

MARTINA

Dal latino Martinus "dedicata a Marte". L'onomastico ricorre il 30 gennaio in onore di S. Martina, vergine e martire a Roma.

MARUSKA

Forma russa del nome Maria.

MARZIA

Dal latino Martius "dedicata a Marte". L'onomastico è il 21 giugno in memoria di S. Marzia martire a Siracusa.

MASSIMILIANA

Forma femminile del nome Massimiliano.

MATILDA

Forma variata del nome Matilde.

MATILDE

Deriva dal germanico Machthild "possente in battaglia". L'onomastico si festeggia il 14 marzo in ricordo di S. Matilde regina, era la madre dell'imperatore Ottone I. Patrona delle ricamatrici.

MATTEA

Forma femminile del nome Matteo.

MAURA

Significa "donna della Mauritania" inteso come donna dalla pelle scura. L'onomastico ricorre il 13 febbraio in onore di S. Maura vergine, martire nel 258 a Ravenna. Patrona delle bambinaie.

MECREN

Versione Basca del nome Maria.

MELANIA

Di origine greca "dai capelli neri". L'onomastico è il 31 dicembre nel ricordo di S. Melania martire con il marito, S. Piniano, nel 439 a Gerusalemme.

MELISSA

Dal greco Mèlissa "ape" che deriva da méli "miele", il significato è "laboriosa come un'ape". Nella mitologia greca Melissa era la ninfa che fece innamorare il Dio Apollo, distraendolo dal suo lavoro di portare il carro del sole (dall'alba al tramonto era la sua corsa). Fù punita per questo e trasformata in un'ape. L'onomastico si festeggia il 24 aprile.

MELITA

Accorciativo di Carmelita che a sua volta è il diminutivo di Carmela.

MELITTA

Nome di origine latina con significato di "miele". E' un nome adespota, l'onomastico si può festeggiare il 1° novembre.

MERCEDES

Nome spagnolo, forma abbreviata di "Maria de las Mercedes". L'onomastico si festeggia il 10 agosto in ricordo dell'apparizione della Beata Vergine Maria detta "de las Mercedes".

MICHELA

Dall'ebraico Mi Ka El "chi è come Dio?". L'onomastico ricorre il 29 settembre in memoria di S. Michela.

MICAELA

Deriva dal nome Michela.

MICHELLE

Forma francese di Michela.

MICOL

Nome di origine ebraica e significa "Colei che regna".E' un nome adespota , l'onomastico si può festeggiare il 1° novembre

MIKOL

Stesso significato di Micol.

MILA

Forma femminile del nome Milo.

MILENA

Deriva dallo slavo e significa "animo buono". Non vi sono Sante con questo nome, l'onomastico si può festeggiare il 1° novembre.

MILLY

Abbreviazione del nome Camilla.

MILVA

Abbreviazione del nome Maria Ilvana e significa "proveniente dall'isola d'Elba". L'onomastico si può festeggiare l'8 settembre quando viene onorato la nascita della Santa Vergine.

MIRANDA

Deriva dal latino e significa "meravigliosa, da ammirare". Non vi sono Sante con questo nome, l'onomastico si può festeggiare il 1° novembre.

MIRELLA

Forma variata del nome Miriam.

MIRIAM

Dall'egiziano Myrhiam "principessa", equivalente a Maria. L'onomastico ricorre il 2 aprile in memoria di S. Maria Egiziaca di Palestina, detta " la peccatrice".

MIRIANA

Altra forma del nome Myriam.

MONIC

Forma francese del nome Monica.

MONICA

Dal greco Mònake "che vive solitaria". L'onomastico si festeggia il 27 agosto in onore di S. Monica, morta nel 387.

inizio pagina
nomi femminili