Notte, Londra...un'
abilissima ladra, [Christina
de Souza],
in fuga dalla polizia ,sale su
un autobus a due piani;
fra il gruppo di persone vi è anche il
Decimo Dottore; poco dopo
l'autobus si ritrova su un Pianeta alieno che cela una grave
minaccia.
A questo episodio è collegato un
programma
'Doctor Who Confidential', trasmesso
dalla BBC 3, dopo la messa in onda dell'episodio; il titolo collegato a
questo episodio è: Desert Storm.
Alla
fine dello Speciale
è andato in onda il
trailer del prossimo
Speciale [Novembre 2009]:
The Waters of Mars
Nei crediti
finali
David Tennant è creditato
come 'The Doctor'
Questo
è
il
primo Speciale di Pasqua del
Dottore; e per la
prima volta in assoluto, la Serie è stata girata, e trasmessa in
HD -Alta Definizione
In questo
Speciale
ricompare l'Organizzazione
UNIT ;
che ha lo scopo di proteggere la Terra
da minacce aliene. L'acronimo UNIT,
stava a
significare:
'United Nations Intelligence Taskforce'
;ora è stato cambiato in
'Unified Intelligence
Taskforce'
Michelle Ryan [Lady
Christina ]è nota in
Italia per il ruolo di 'Nimueh'
nella serie Britannica 'Merlino',
(2008)
trasmessa da
Italia 1 ,e per
il suo ruolo
di 'Katerine Reimer' nella serie Britannica 'Jekyll'
(2007) (basata sul romanzo di
Robert Louis Stevenson:
Lo strano caso del Dottor Jekyll e del
signor Hyde)
La troupe
della Serie si era già
spostata per effettuare delle riprese
all'estero: in
America [New
York], in
Canada [Vancouver] , durante la Serie Classica che in quella
Nuova Serie.
Le
riprese
sono
state effettuate a
Dubai,
negli
Emirati Arabi Uniti
,e a
Cardiff (Galles);
il deserto arabo
ha ricoperto il ruolo del
Pianeta alieno San Helios ; a
Cardiff , le
prime scene in cui si vede ( lungo la strada), St Mary
Street quando
Christina
de Souza ed
il Dottore
salgono sull'autobus a due
piani.
Cardiff Bay: Le scene in cui si vede la Polizia e la
UNIT
mentre investigano sulla
sparizione dell'autobus.
Il
personaggio del
Capitano Erisa
Magambo
era
apparso nell'episodio
4x11 Turn Left
Il
buffo gatto
che
Lady
Christina lascia al posto del calice è un
Maneki neko, ed
è molto diffuso in Giappone,
in quanto porta fortuna
a chi lo possiede.
Il Decimo
usa ,per comunicare con la
UNIT
,
un Nokia 7500 prism.
Quando
Il Decimo vede
nello zaino di
Christina
scopre il calice che lei aveva
rubato [all'inizio dell'episodio] , afferma
trattarsi
della coppa di
Atelstano. Il Re
Atelstano [Althestan] è
esistito realmente, ed è considerato
il Primo Re
d'Inghilterra, fu un dono d'incoronazione da parte di Hywel, il Re dei Gallesi
Christina menziona la
Gabbia di Faraday. ll
Professor
Malcom Taylor menziona
il
matematico
James Watt,
e il personaggio del Professor
Bernard Quatermass , creato da
Nigel Kneale.
Su
un fianco/ fianchi dell'autobus
si legge: 'Unbeatable
global call tariffs'.- Tomorrow is here' - Neon by
Naismith'
Riguardo il
Decimo
Indossa gli
occhiali. Indossa il cappotto lungo marrone. Dice il suo tormentone:
'Allons-y!'.
Usa un cellulare modificato per
comunicare con la
UNIT (di cui conosce il numero). Guida un autobus
e viene baciato da Christina.
Usa la carta psichica per
salire sul pulman].
[nota: a Londra, sui
mezzi di
trasporto
pubblici si utilizza
una
tessera magnetica chiamata
Oyster card]
Usa il cacciavite [lo usa per
trasformare le normali lenti degli occhiali in quelli da sole]. Menziona
il fatto di aver rubato
il TARDIS alla sua stessa gente
Quando esclama
la sua
frase
preferita
'Allons-y!
[in francese: Andiamo!] ,
Christina gli risponde (in
originale) 'Oui,
mais pas si nous allons vers un cauchemar' [trad: Sì,
ma non se stiamo andando incontro a un incubo] Rivela a
Christina di essere un Signore del
Tempo.
Afferma che alla
Regina
Elisabetta non importa
che lui parcheggi il TARDIS
nei giardini
di
Buckingham Palace
Nella Serie
Classica, In #70
The
Time Warrior , Il
Terzo Dottore usò anche lui un usò anche lui un sensore Rhondium.
Il Professor
Bernard Quatermass è stato citato anche nella Serie Classica [1988] in
#151 Remembrance of the Daleks col
Settimo Dottore.
ll Decimo
(e altri personaggi)
fa dei riferimenti a degli avvenimenti
accaduti in altri episodi
[anche della
Serie Classica ]
Il Decimo afferma che [trad:] 'Gli Umani
sugli autobus danno sempre la colpa a me' - È un riferimento
all'episodio 4x10 Midnight , in cui gli Umani diedero la
colpa al Decimo per la loro situazione drammatica
In una scena, Nathan afferma ' Ma in quel caso, fu la Terra
ad essersi spostata, giusto? ' - È un
riferimento all'episodio
4x12
The Stolen Earth, in
cui
Davros
riuscì a
sottrarre la Terra
In una scena, Il Capitano
Erisa Magambo
afferma [trad] : 'Non ci credo: fucili che 'funzionano''.
- È un riferimento all'episodio
4x04
The Sontaran
Stratagem, in
cui le armi degli Umani furono messe fuori uso dai
Sontàran.
Il Decimo chiede a a Malcom quale
avventura/caso sia il suo preferito e menziona Il Robot Gigante-
È un riferimento all'episodio #75 Robot col
Quarto
[1974], in cui
comparve
il Robot
K1
Il Decimo afferma
di aver visitato molti luoghi e Tempi : la
Prima Guerra
Mondiale, la
Creazione
dell'Universo, la
Fine dell'Universo,
la
Guerra fra la Cina
e
Giappone; a
alla Corte del Re
Atelstano nel
924 AD.
La 'Creazione dell'Universo' può essere un
riferimento a
The Runaway Bride [Xmas
Special 2006], quando vi ci
portò
Donna Noble , oppure all'episodio
della
Serie Classica : #104
Destiny of the Daleks col
Quarto Dottore. [1979]
La 'Fine dell'Universo' può essere un riferimento all'episodio
3x11 Utopia, quando vi ci portò
Martha.
Quando
Christina chiama,
Il Decimo: 'Spaceman'
[Uomo spaziale], il
Dottore replica che aveva un'amica che lo chiamava
in quel modo: è un
riferimento
a
Donna Noble. Donna
lo aveva
soprannominato così in
The Runaway Bride
(e lo aveva fatto anche in 4x02
The Fires Of Pompeii,
4x03
Planet of the Ood, 4x12 The Stolen Earth
,
4x13 Journey's End.)
Nell'ultima
scena
Carmen dice al Dottore che la sua canzone sta finendo.
In 4x03 Planet of The Ood , Ood Sigma disse che la sua canzone stava per
finire
TERRA, LONDRA
Notte, Londra...un' abilissima ladra,Christina
de Souza,
in fuga dalla polizia ,sale su un autobus
a due piani ; fra il gruppo di persone vi è anche il
[Decimo] Dottore.
Il
Decimo si
presenta
così a Lady Christina
,
offrendole un pezzetto di uova
di cioccolato e dicendole:
[trad]
'Salve, sono il Dottore! ..Buona
Pasqua! '....poi afferma
di non festeggiare la
Pasqua, perché capita sempre in periodi diversi ..ma di
ricordarsi
dell'originale.
Il Decimo si trova
sull'autobus
perché era alla ricerca di particelle
rhondium, con
l'ausilio di uno strano
congegno ...
....poco dopo
l'autobus
a due piani viene trasportato,
attraverso un Wormhole [Cunicolo
di Tarlo] ,dall'altra parte dell'Universo: nella Nebulosa dello Scorpione
[Scorpion
Nebula] ; purtroppo l'autista del mezzo perde la vita cercando
di attraversare il
portale che li ha condotti lì;
mentre sulla Terra è già giunta
sul luogo la
UNIT con a capo
Captain Erisa Magambo
coadiuvato dallo scienziato
Malcom Taylor. Il Decimo realizza che l'autobus, o
meglio il metallo del mezzo, li ha protetti.
Il gruppetto
sull'autobus si presenta,
Nathan, Barclay, Angela; Lou e Carmen (marito e moglie); il Decimo apprende che Carmen ha un basso
livello di abilità psichica che il Sole del
Pianeta ha potenziato; la donna li avverte che 'La Morte sta
arrivando'; il grande pericolo si rivela essere l'arrivo di
strane
creature (
Lo Sciame
) che
il
gruppo dovrà affrontare. Il Decimo usa il suo cellulare per mettersi in contatto con la
UNIT , soprattutto con lo scienziato
Malcom Taylor per capire cosa sta
succedendo; lo scienziato afferma di poter analizzare
l'attività del portale/wormhole con uno scanner
Il
Professor
Malcom Taylor afferma di
aver dato il
proprio
nome a un'unità
di misura [ malcom]
e il Dottore rimane sorpreso, al ché Malcom risponde : [trad]'... se l'ha fatto il Signor
Watt; inoltre, 100 malcolm equivalgono a 1
Bernard ....Quatermass. Il Decimo e Christina (che hanno unabella intesa),
incontrano durante una
perlustrazione, le sfortunate creature Trivores che sono
precipitate con la loro Nave a causa dello Sciame , da cui apprendono che le
strane
creature hanno uno 'scheletro di metallo' e che hanno
già
distrutto il Pianeta dove si sono ritrovati:
San Helios; il Dottore realizza che il nucleo di
cristallo della Nave dei Trivores (situato
all'interno di una specie di pozzo), possa servire per mettere in
moto l'autobus [impantanato nella sabbia] e prima che possa agire,
Christina lo precede; usando la sua attrezzatura , si cala nel pozzo e con
la guida del Decimo (tramite un auricolare), vi riesce.
Ritornati dalla creature,
scoprono che la loro nave è stata invasa
dallo Sciame (e purtroppo le creature
Trivores hanno la peggio)
; sono
costretti a lasciarla in fretta e furia e a ritornare
dagli altri per avvisarli dell'arrivo dello
Sciame .
Il Dottore, poi, usa le morse
(che circondavano il cristallo), sulle ruote dell'autobus e
richiama
Malcom e lo avverte che dovrà chiudere il wormhole
perché sta arrivando una grossa minaccia e
riattacca; usando poi la Coppa di Atelstano (rubata da Christina ) ,per rendere compatibile i due sistemi; riesce a far sollevare
l'autobus e a
farlo attraversare il wormhole...
...Malcom fa
collassare il wormhole, però alcuni esseri dello Sciame riescono
a passare, per fortuna vengono neutralizzati dalla
UNIT ,
e il Dottore
viene baciato da Christina;
l'autobus atterra ,e
Malcom incontra il suo
mito e il Capitano Magambo
gli porge il saluto; il Dottore avverte
Magambo che lo
Sciame creeranno un altro portale, ma basterà indirizzarlo verso Pianeti disabitati; inoltre mette
una buona parola per Nathan e
Barclay.
Il Capitano ha una sorpresa per lui: gli ha fatto
portare il TARDIS ..che era nei giardini di
Buckingham Palace...Il Dottore afferma che
a lei [La Regina] non importa se lo pargheggia lì.
Scene Finali
Lady Christina vorrebbe viaggiare con lui
perché sono una squadra perfetta, ma
Il
Decimo
si rifiuta di portarla con sé ,dicendo
che ha perso tutte le
persone che hanno viaggiato con lui...e non vuole che
succeda più .
Christina rimane delusa dal suo
rifiuto, inoltre viene arrestata , per il furto della coppa,
dall'Ispettore
Macmillan,
che l'ammanetta e la porta via.
Il Decimo viene avvicinato da Carmen
che gli dice una frase sibillina: [trad] : 'La sua canzone sta
finendo, signore ....sta ritornando...sta ritornando attraverso
l'oscurità...e allora, Dottore, lui busserà 4 volte'
Il Dottore rimane sconcertato
dalla previsione della donna, ma questo non gli impedisce
di usare il suo cacciavite per liberare
Cristina dalle manette ,la
quale riesce a scappare e a salire di nuovo
sull'autobus , chiudendo le porte prima che l'Ispettore possa
raggiungerla; dopodiché mette in moto l'autobus e vola via...
Lady Christina
gli urla che potevano essere eccezionali insieme...e il
Dottore replica :...'Christina....lo siamo stati!'
[alla fine
della sigla apparire la scritta]: Prossimamente
:
The Waters of Mars |