Inuyasha
Episodio 31
Kagome ed InuYasha vanno a cercare delle erbe per guarire Kirara dall'avvelenamento causato da Naraku. Loro incontrano gli abitanti di un villaggio, che li infomano che uno youkai chiamato Jinenji li sta attaccando. Lui è il proprietario del campo di erbe, e gli abitanti del villaggio le avevano da lui. Quando InuYasha tenta di ingaggiare battaglia contro di lui, rimane sorpreso che si comporti come un bambino. Sua madre esce, e gli abitanti del villaggio fuggono. Jinenji è un mezzodemone, e quando ottengono l'antidoto, decidono di risolvere il problema, InuYasha va a cercare il vero youkai dietro agli attacchi, mentre Kagome rimane alla capanna dove Jinenji e sua madre vivono. Jinenji si riscalda alla sua presenza, ma nel frattempo, InuYasha ha trovato il nido dello youkai, e ha scoperto che è abbandonato. Gli abitanti del villaggio hanno progettato di attaccare Jinenji che ha paura di uscire. Gli abitanti del villaggio hanno iniziato ad attaccarlo, ma il vero youkai inizia ad ucciderli insieme ai suoi bambini, che cominciano a banchettare con la carne umana. Jinenji protegge Kagome finendo per essere colpito e ferito dallo youkai genitore. InuYasha arriva ed uccide la maggior parte della larve. Jinenji sconfigge il demone, Kagome ed InuYasha vanno via, tutti i problemi sono risolti. Alla fine, le InuYasha rivela i terribili momenti che aveva passato da bambino, rendendo felice Kagome, e dopo, InuYasha arriva ad una realizzazione confortante.
Episodio 30
Seconda Stagione
Episodio 32