9 Memorie delle Piume


Tarocco: L'Aria/La Vita

Finale
L'Escaflowne (nella forma del "Cavaliere") è in una foresta. Hitomi chiede a Van dove pensa di andare da li. Sotto un'apertura della chioma degli alberi, lei l'avverte di aspettare. I guymelef dei Dragon Slayers di Zaibach stanno volando in alto. Sfortunatamente loro individuano un bagliore dell'armatura dell'Escaflowne e discendono nella foresta. Hitomi grida degli avvertimenti a Van, indicandogli il nemico.
"Cosa state facendo?" grida Dilandau. Attraverso il suo visore ottico vede Hitomi che guarda direttamente verso di lui.
Van corre con l'Escaflowne verso il fiume, ed una volta là dice a Hitomi e Merle di saltare rapidamente via. Hitomi conduce Merle via di lì. Il piano di Van diviene evidente quando il camuffamento dei guymelef di Zaibach risulata inutile dalle acque del fiume. Comunque, Van si ritrova in una battaglia 5 contro 1, fino all'arrivo di Allen col suo guymelef. Lui e Van combattono bene, Allen vede un Artiglio di Clima dirigersi verso Hitomi e, per evitare che venga colpita si frappone, ricevendone una seria ferita.
Folken sta a guardare dalla fortezza volante di Zaibach. Lui dice a Dilandau di ritirarsi, perchè sta arrivando una flotta di Freid.
Allen ferito viene portato sulla Crusade. Hitomi pensa che sia colpa sua. La Principessa Millerna entra nella cabina e scopre, con costernazione, che Allen è ferito. L'Uomo Talpa gli fornisce la sua borsa medica. Si viene a sapere che Millerna ha abilità mediche, e conduce un'operazione per richiudere le ferite. Hitomi spera che Allen recuperi.
Introduzione