Notizie Ufficiali - Notizie dal Web
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
Play the World - Parlando di prezzi mi sembra che il prezzo provvisorio su Ludostore di Civilization III: Play the World in versione INGLESE sia molto alto: € 43,18, c'è da tener conto che questo è un Expansion Pack e che necessita di Civilization III per funzionare, un prezzo "accettabile" per quando uscirà Civilization III: Play the World in versione ITALIANA potrebbe essere di circa € 30,00 Infogrames Italia - Continua ad essere "in lavorazione" il sito di Infogrames Italia, dovrebbe essere pronto per quando arriverà Roller Coaster Tycoon II, il nuovo gioco di Chris Sawyer che vi consiglio di dare un'occhiata quando uscirà.
Play the World - Ad inizio settembre Ludostore aveva messo in prenotazione Civilization III: Play the World in versione INGLESE al prezzo provvisorio di € 34,33, adesso il prezzo è stato ritoccato e viene ora messo a listino sempre con un prezzo provvisorio ma a € 43,18 e con disponibilità dal 30 ottobre.
ATTENZIONE: Ad ora è possibile fare acquisti solo per i residenti degli Stati Uniti!
Game of the Year - Confermata l'uscita di questa nuova versione di Civilization III, il nome completo è: Civilization III Game of the Year. Il gioco uscirà nello stesso periodo di Civilization III: Play the World, e conterrà la versione più recente di Civilization III, (v.1.29f), tre nuove mappe, più altre cosine, per chi già possiede Civilization III ritengo questo gioco INUTILE. Penso che questo gioco uscirà con un prezzo basso e servirà soltanto a chi ha intenzione di acquistare Civilization III: Play the World che, ricordo, necessita di avere Civilization III già installato. Ad ora non ho notizie sulle varie localizzazioni di Civilization III Game of the Year, è probabile che esca solo in versione inglese. Per il momento non ci sono nemmeno immagini della cover.
Play the World - Prime notizie ufficiali su Civilization III: Play the World in versione italiana. Su Yahoo!Gruppi dedicato a Civilization III la Infogrames Italia ha annunciato la nuova espansione di Civilization III, ecco il testo: Ecco qua qualche informazione sull'attesso expansion pack. Play the World è l'espansione ufficiale di Civ3, con nuove caratteristiche e scenari sia single player che multiplayer: •
Civilization III Play the World contiene molte modalità di
gioco multiplayer on-line (Elimination, Domination, Regicide e King
of the Mountain), la caratteristica più attesa da tutti i
fan di Civ III. Play
the World sarà localizzato in italiano. Moderatore - Fonte: gruppoufficiale_civ3 La novità principale di questo add-on, e che quindi NECESSITA di Civilization III in versione italiana già installata, è la modalità multiplayer dove sarà possibile giocare sia a turni che in un nuova modalità in tempo reale. Una sorpresa è la modalità di gioco con partite dalla durata di 45 minuti, questo tipo di gioco sarà uno dei cavalli di battaglia del prossimo gioco di Brian Reynolds: Rise of Nations e vederlo su Civilization III mi ha un pò sorpreso, evidentemente è un'idea che funziona. L'uscita di Civilization III: Play the World dovrebbe avvenire verso meta novembre. Yahoo!Gruppi - Per i fans di Civilization
III che non si sono ancora iscritti al gruppo di discussione
ufficiale di Civilization
III, li invito caldamente ad iscriversi
^___^ siamo già più
di 350 ed è l'unica mailing list disponibile in italiano,
potete trovare notizie in anteprima, suggerimenti e strategie sul
gioco, scambiare pareri, inoltre ora è possibile inviare
proprie foto, che andranno in bacheca, con raffigurato voi ...e/o
chi vi pare con una confezione di Civilization
in bella vista
Patch italiana - Secondo notizie "semi-ufficiali" proveniente da Yahoo!Gruppi dedicato a Civilization III è in lavorazione l'ultima e definitiva patch per Civilization III in versione italiana: la v.1.29f. Come potete poi leggere sotto, l'uscita dovrebbe essere per inizio ottobre, esattamente un paio di settimane prima dell'uscita dell'espansione Civilization III: Play the World e come ha già ricordato il firaxiano Mike Breitkreutz sarà indispensabile installare questa patch per poter poi giocare con Civilization III: Play the World. Se questa notizia è vera viene smentito il sito PcGames.de dove si diceva che per Civilization III in versione tedesca non si sarebbe tradotto la patch v.1.29f. Civao
a tutti, La patch 1.29f è in fase di localizzazione in questi giorni: verrà testata il 17 Settembre e questa fase necessiterà circa 2-3 settimane. Il tempo "non molto breve" è dovuto al fatto che verranno testate in contemporanea tutte le versioni, non solo quella italiana ma anche quella francese, tedesca e spagnola. Una volta verificato che la patch funziona correttamente con la maggior parte dei PC questa verrà messa a disposizione degli utenti finali. La patch, a meno che vengano trovati molti bugs in fase di testing, dovrebbe essere quindi disponibile a partire dai primi giorni di Ottobre. Ovviamente la troverete quanto prima anche nella sezione File del Forum. Con questa risposta la speranza mia e di Infogrames è ovviamente quella di aver dato un seppur piccolo servizio a tutti (e sono molti) fans di Civ: ci rendiamo conto che forse alcuni storceranno un pò il naso per l'attesa ancora un pò lunga ma come vi accennavo la nostra speranza è quella di avervi fornito un aiuto ed un supporto, seppur piccolo. Spero questo sia apprezzato. Purtroppo le localizzazioni delle patch, così come quelle dei prodotti, non sono gestite direttamente da Infogrames Italia bensì o dallo sviluppatore (in questo caso Firaxis) oppure sono fatte centralmente dalle sede europea di Infogrames: questo, è evidente, non vuole essere in alcun modo una scusante o un non voler scaricare su altri certi ritardi, ma solamente un nota viste le domande che alcuni di voi ponevano circa il chi e il come venivano localizzate le patch. Questo, ripeto, non vuole essere una scusante anche perchè Infogrames Italia è colei che distribuisce il prodotto sul mercato italiano ed è la prima a volersi e doversi nteressare della piena soddisfazione di tutti i fans del mitico Civ. - Fonte: gruppoufficiale_civ3 Play the World - Secondo le ultime notizie a disposizione l'uscita di Civilization III: Play the World in versione inglese dovrebbe avvenire il 22 ottobre mentre la versione tedesca il 21 novembre. Game of the Year - Colpo a sorpresa! Sembra che una settimana dopo l'uscita di Civilization III: Play the World verrà messo in commercio negli U.S.A. una edizione speciale chiamata Civilization III Game of the Year. Cosa conterrà questa confezione ancora non si sà, secondo CivFanatics è probabile che sia una confezione deluxe con inserite Civilization III e Civilization III: Play the World. Una lista dell'uscita dei giochi futuri la si può vedere da Avault per gli U.S.A. o da Release-dates.co.uk per U.K.
Patch giapponese - I giapponesi sono stati i primi a tradurre la patch v.1.29f per la loro versione localizzata di Civilization III, pel chi ha questa velsione scalicale la patch da 4Gamel.net. Sayonara ...e complimenti al distributore. Patch italiana - Anche se Infogrames Italia non dà notizia dobbiamo ormai considerare come ufficiale la patch v.1.21f uscita il 27 luglio per Civilization III in versione italiana. Un altro sito per scaricare questa patch è da Apolyton ed è siglata: civ3v121fi.exe Patch spagnola - Lo stesso giorno il 27 luglio è uscita anche la patch v.1.21f Civilization III in versione spagnola. Sempre da Apolyton si può scaricare la patch che è siglata: civ3v121fs.exe
Play the World - Il firaxiano Mike Breitkreutz ha risposto ad una domanda di Civ3.de (un sito tedesco spesso bene informato) circa la compatibilità di Civilization III: Play the World con le versioni locali di Civilization III e la risposta è stata che:
In verità parlava della versione tedesca ma è logico pensare che si riferisce a tutte le versioni localizzate, l'unica cosa che chiede è di installare prima la patch v.1.29f dato che questa non và a cercare che tipo di versione si è installata. Le versioni localizzate di Civilization III sono state un mezzo pasticcio, infatti ci troviamo con un gioco in cui non possiamo installare le centinaia di scenari mappe unità ...create dagli utenti con la versione inglese. Un commento più completo lo potete leggere su CivFanatics.
Play the World - Svelata anche l'ultima civiltà che sarà presente in Civilization III: Play the World sono i Celti. Queste le otto nuove civiltà: Spagnoli, Celti, Mongoli, Vikinghi, Ottomani, Arabi e Cartaginesi. Altre notizie sul gioco su CivFanatics mentre una preview la si può leggere su GameSpot. Patch italiana - Varie persone hanno già installato la patch NON UFFICIALE di Civilization III in versione italiana e sembra che non dia alcun problema, Infogrames Italia continua a latitare e a non fornire nessuna patch, mi è difficile però credere che la patch non ufficiale disponibile su DLHNet sia stata realizzata senza lo zampino di Infogrames Italia. La patch siglata Civ3v121fi.zip dovrebbe aggiornare il gioco alla v.1.21f.
Patch italiana - Già da alcuni giorni è disponibile una patch NON UFFICIALE per Civilization III in versione italiana sul sito DLHNet. La patch è siglata Civ3v121fi.zip ed è di 7.36 mb. Qualcuno l'ha già scaricata ed installata e non sta avendo problemi ma mancando un file "readme" non si sà bene cosa contenga questa patch, personalmente non l'ho installata aspetto prima notizie ufficiali. Se volete rischiare (o se vi fidate) questa è la patch. Link - Ancora nascono siti dedicate a Civilization III, l'ultimo è Aeplon: Civ 3 Fansite. In questo sito in inglese si possono trovare notizie, tips, strategie... per esempio per avere più soldi: quando manca un turno al completamento di una ricerca scientifica mettete la percentuale del tasso scientifico il più basso possibile, ricordate poi di rimetterlo come prima il turno successivo. Altre tips qua. Purtroppo di siti italiani dedicati a Civilization III ...non ce ne sono molti, a parte il forum ufficiale di Yahoo!Gruppi c'è il sito Cives Latinus ed il forum Civilizationitalia.tk niente in confronto ai siti inglese, tedeschi, francesi... forse anche per questo Infogrames Italia non si impegna per le patch per Civilization III in versione italiana.
Patch italiana - Su Yahoo!Gruppi dedicato a Civilization III è apparsa oggi una e-mail di Infogrames Italia riguardo la patch italiana, sperando di non violare nessuna privacy la trascrivo integralmente: Salve a tutti i fans di Civ III, intervengo nella discussione iniziata ormai alcuni giorni fa circa la disponibilità delle patch in italiano di Civ III per fare un brevissimo chiarimento. Come
alcuni di voi sapranno questo forum vanta (che brutta parola!!)
l'onore (o l'onere) di essere il forum ufficiale di Civ III in quanto
frutto anche della collaborazione fra Yahoo ed Infogrames, l'azienda
Ora le lamentele da voi fatta sulla mancanza della patch in italiano non solo sono giustificate ma sono soprattutto legittime. Ed infatti la stessa Infogrames si è attivata immediatamente per trovare una soluzione al problema delle patch. Il fatto che molte delle patch uscite fino ad oggi non fossero in italiano è una verità incontestabile che ha diverse spiegazione che però non è il momento di affrontare. Rimane il fatto che questo sia un problema e come tale deve essere risolto. Questa
email vuole essere quindi di "rassicuro" per tutti i fans
di Civ III: non è intenzione ne mia ne di Infogrames lasciare
questo problema irrisolto: quello che vi chiediamo è solamente
un pò di pazienza in quanto, considerando anche il periodo
festivo, i tempi non sempre sono brevissimi. Vi aggiorneremo quindi quanto prima sull'evolversi della situazione. Come detto il nostro obiettivo è quello di fornire il massimo supporto laddove questo sia per noi possibile. Grazie mille per la vostra attenzione e scusate ancora per il fastidioso inconveniente. Il Moderatore ed Infogrames Italia Come si dice in questi casi: prendiamo atto. Il titolo del post era Civilization III Problema Patch 1.29f quindi sembra che la patch in preparazione sia la v.1.29f ma se così fosse tra tradurla e testarla non penso che sarà pronta in agosto.
Firaxis -"The Italian branch of Infogrames has been very bad about updating their site. I am trying to find another location where you may be able to download it." Questo è quanto ha scritto la Firaxis ad un fan che si lamentava non del ritardo, che ci può anche stare, ma della mancanza di patch per Civilization III in versione italiana. Purtroppo siamo capitati in pessime mani, pure la Firaxis si lamenta del distributore italiano che è Infogrames Italia, ecco un'altra bella figura da "Italietta" che abbiamo fatto.
Patch - Uscita con un giorno di anticipo la patch v.1.29f per Civilization III.
La patch la si può scaricare direttamente
dal sito Firaxis,
è di 9.98 mb e contiene: Tra parentesi: Patch italiana - Sul sito Apolyton viene scritto che sono in preparazione le patch v.1.29f per Civilization III in versione francese e tedesca, sicuramente faranno anche quella italiana però è irritante questa mancanza di rispetto verso i propri clienti da parte di Infogrames Italia, e si che il gioco non è costato poco, anzi, all'uscita era abbastanza caro.
Patch - Uscirà questo venerdì la nuova (e probabilmente ultima) patch v.1.29f, ne ha dato notizia il firaxiano Barry Caudill sui siti Apolyton e CivFanatics. Per sapere cosa conterrà bisogna aspettare mercoledì, quando verrà reso noto il file "readme". Patch italiana - Adesso lo stesso velo pietoso che abbiamo steso sui mondiali stendiamolo su Infogrames Italia, dopo tre mesi e tre patch ufficiali siamo l'unica nazione a non avere uno straccio di patch. |
Patch v.1.29f Play
the World Patch v.1.27f
Archivio Cronologia
01 |
Game
of the Year - Ecco a lato la cover di Civilization
III Game of the Year, il gioco uscirà in America verso
fine ottobre e conterrà la versione
originale di Civilization
III aggiornata con l'ultima patch: la v.1.29f.
Dato che il gioco ha già un anno Civilization
III Game of the Year uscirà con un prezzo medio/basso,
Store
- Aperto lo 
