Documento senza titolo

Proverbi. Cercando una ( in)possibile suddivisione dei proverbi in temi e per meglio lasciare fruire di queste 3000 perle di saggezza popolare abbiamo creato delle categorie.

Ecco la categoria: Fortuna-felicità

A 'ste munne chi nasce i chi s'affosse
==> A questo mondo chi nasce e chi muore
A 'ste munne chi nasce sfortunate, ecche ve' appiccate, elloche marturiate
==> A questo mondo chi nasce sfortunato qui viene appeso e li martoriato
La bona sorte che n' nz'aspette arrive più gradite
==> Buona sorte non aspettata arriva più gradita
La bontà n' nza da majie abbandunà
==> La bontà non si deve mai abbandonare
La pruvvidénze chiude 'na finestre i apre 'n purtone
==> La provvidenza chiude una finestra e apre un portone
La sfurtune é la grossa scuse di' fallite
==> La sfortuna è l'alibi del fallito
P''n punte Martine perdette la cappe
==> Per un punto Martino perse la cappa
Quante più grosse é la bona sorte tante più n'é sicure
==> Quanto più grande é la buona sorte tanto meno essa è certa
Sa addò vo' arrjvà, ma n' nzà d'addò adà partì
==> Sa dove vuol arrivare ma non sa da dove partire
S'adà navicà seconde i' vénte
==> Si deve navigare secondo il vento
S'adà rischjà poche p'ave' àssà
==> Si deve rischiare poco per avere assai
S'avesse sapute sta scritte arrète la porte de l'inferne
==> Se avessi saputo sta scritto dietro le porte dell'inferno
Se da' fa onore, le cercà fa delore
==> Il dare fa onore, il cercare fa dolore
Sposa bagnate, sposa furtunata
==> Sposa bagnata, sposa fortunata
Tentà n' noce
==> Tentar non nuoce

torna alla pagina dele categorie

inizio -libri editi -parlato pulito - sposi -politica- amici - altre rime -immagini -giochi- nomi - prosa - novità
© 2004 by Duilio De Vincentis- tutti i diritti delle immagini usate sono dei rispettivi titolari s.l.

Webdesigner:weball - curato e messo in rete da