Curiosità

Ed eccoci qua all'angolo dedicato alle curiosità! Traducendo, c'è un gran miscuglio di cose... dalle chicche dal mondo di PSME fino ai miei deliri ^.^; cioè, cosa ne penso di PSME, quali sono i miei personaggi preferiti, eccetera!! (cosa ce ne può fregare a noi scusa?? ndTutti) (ehm... ;_; ndLeia...)

ABOUT PLEASE SAVE MY EARTH

All'inizio PSME doveva trattarsi di un manga composto solo da 10 episodi... incredibile ma vero!!! ^_^; poi mi sa che Saki Hiwatari avrà pensato: "MMH...storia un filo complicata per esaurirsi in così poche puntate!!". E infatti, Boku no Chikyuu o mamotte è durato oltre sette anni, per un totale di 138 puntate e 3.818 pagine, apparse sulla rivista bimestrale Hana to Yume (Fiori e sogni), dal gennaio 1987 al maggio 1994. Molto curioso, poi, il fatto che un fumetto i cui personaggi principali hanno nomi di fiori e fanno un sogno in comune, sia stato pubblicato proprio su una rivista che si chiama "Fiori e sogni"! Il gioco di parole è comunque una passione della nostra Saki, oltre a quella delle citazioni... il nome di Arisu ne è un esempio: viene infatti dalla fiaba Alice nel paese delle meraviglie! ^_^ in giapponese, Arisu si pronuncia Alis!

Ma come ha avuto lo spunto iniziale la sensei Hiwatari per questa fantastica storia?

A quanto dice, il tutto è nato dal ricordo di un sogno d'infanzia che le è servito per la caratterizzazione di Arisu, con la sua capacità di comprendere piante e animali. Alla stessa epoca risale anche il ricordo che ha dato origine al protagonista maschile Rin. Affacciandosi alla finestra della propria stanza per ammirare il panorama dopo una fitta nevicata vide su un tetto delle impronte infantili che iniziavano e finivano bruscamente sulla superficie bianca e intatta. Da qui si è formata l'immagine del piccolo e inquietante Rin! BRRR, PAURA!!! ^^;;;

Dopo aver ideato i personaggi principali, era necessario stabilire il "tono" generale del racconto. "Volevo che il lettore avvertisse nello stesso tempo un senso di nostalgia e meraviglia", ha affermato l'autrice. Sapeva che la trama sarebbe stata quella di una storia d'amore, e i personaggi che aveva ideato formavano una stranissima coppia: una liceale tranquilla e timida e un ragazzino estremamente fastidioso, un'autentica peste. La trama avrebbe spiegato il perché della strana affinità tra la ragazza e il monello, separati da quasi dieci anni d'età. Il racconto si sviluppò in modo molto più complesso di quanto l'autrice stessa aveva immaginato (mooolto più complesso! ^^;). Alcune delle idee principali non erano presenti nel progetto originale, come ad esempio la reincarnazione: questo aspetto si inserì nella storia solo dopo che Saki Hiwatari aveva già iniziato a disegnare.

Cosa curiosa, Proteggi la mia terra non è solo un manga! Questa storia d'amore fatta d'amore, di sofferenza, emozioni e poteri ESP è stata addirittura trasposta in un dramma radiofonico, oltre che in animazione. ^_^ che bellezza! Dovrebbero farlo anche qui!!

Per finire, cliccando sui links qui sotto trovate due interviste a Saki Hiwatari pubblicate sul numero 24 e sul numero 32 dell'edizione italiana di PSME, by Planet Manga! Se avete altro materiale su Saki Hiawatari o PSME da mandarmi, fatelo e io lo pubblicherò, mettendovi fra i credits nella home del sito ^_^

* Intervista a Saki Hiwatari, dal numero 24 di Proteggi La Mia Terra edizione Planet Manga *

* Intervista a Saki Hiwatari, dal numero 32 di Proteggi La Mia Terra edizione Planet Manga *

LE RELAZIONI e L'UNIVERSO DI PSME

Schema 1!!

Ecco uno schema riassuntivo che chiarisce un pochino le relazioni esistenti tra i protagonisti, punto oscuro per molti, soprattutto per chi ha appena preso in mano PSME...

Ricordo infatti che quando iniziai a leggere Proteggi (e così molte mie amiche...) dopo pochi numeri entrai immediatamente nella confusione più totale... oltre a non ricordarmi per niente i nomi degli scienziati lunari, non sapevo nemmeno associarli alle reincarnazioni terrestri! (ci vuole un po' di pratica! :D) Ero nel panico più assoluto! Per fortuna questo fantastico schemino della nostra Saki venne in mio soccorso... gentilmente aggiunto dai curatori della Planet nelle pagine del manga!

La cosa che salta più all'occhio, secondo me, è l'isolamento del povero Daisuke! ^_^; non ha alcun legame con nessuno! In effetti come personaggio è un po' inutile... (come son cattivaaaa!)

Altro punto da panico è sicuramente l'univer Schema 2!! so di cui si parla in alcuni punti della vicenda: il luogo in cui era cresciuta Mokuren, quello in cui invece era vissuto Shion, la guerra scoppiata nel sistema... ecco quindi un altro schema riassuntivo! I pianeti del sistema, con relative caratteristiche eccetera! Qui sotto, invece, ecco la breve storia di tali pianeti! ^_^

Inizialmente, tutti vivevano sul grande Pianeta Madre, che secondo la religione era stato creato da Sarjarim. In seguito, grazie anche al forte aumento della popolazione, molti si trasferirono su Tes (una delle lune) e poi su altri pianeti: Shia, Seda e Kaya. Molto tempo dopo il grande Pianeta Madre fu scosso da fenomeni atmosferici anormali, come terremoti ed eruzioni, divenendo inabitabile. La popolazione si trasferì in massa sugli altri pianeti, in particolare su Shia, che venne ribattezzato Pianeta Madre Temporaneo. Solo dopo parecchio tempo il grande Pianeta Madre tornò ad essere abitabile, grazie allo sforzo delle Kicies, che lo trasformarono in un paradiso verde. Gli abitanti dei vari pianeti decisero di ritornare , ma ormai erano troppi, perché ogni pianeta aveva sviluppato un forte spirito di indipendenza. Scoppiò quindi un conflitto armato. Gli abitanti di Seda invasero Tes, quelli di Shia e Kaya intervennero per fermarli. Così Tes divenne un enorme campo di battaglia, sempre più devastato, fino all'attivazione dell'arma finale...

DIZIONARIO ALIENO

LIAN

sacerdotessa di Sarjarim.

SARJARIM

il nome che viene dato a Dio (una dea) secondo la cultura extraterrestre.

SARJARIAN

colui che dedica tutta la propria vita a Sarjarim

SARCES

potere mentale che può comprendere la telecinesi, il teletrasporto, la telepatia, ecc.

KICIE

voglia rossa presente sulla fronte dei Kicies

KICIES

persone nate con la Kicie e dotate di particolari poteri sarces legati alla natura. Si dice siano i prescelti di Sarjarim.

KICIE-SARJARIAN

Kicies divenuti Sarjarian.

KK-101

il pianeta Terra.

COSA NE PENSO...

Come ho già scritto, considero Please save my earth una delle storie più belle che abbia mai avuto la fortuna d Shion!!! i conoscere. Saki Hiwatari sa delineare alla perfezione i suoi personaggi, che crescono insieme al racconto... dopo ogni pagina si scopre qualcosa di più di ognuno di loro! Almeno, questa è la mia impressione! ^_^

Non ho, in realtà, un personaggio preferito... perché ce ne più di uno che mi piace! Direi che considero Rin-S Shyukaido! hion un personaggio assolutamente affascinante, per i suoi mille volti e sfaccettature (e poi... beh... per ovvie ragioni!! *_*).

Poi un'altra figura interessantissima Mikuro! è Shyukaido, che però preferisco più nella sua versione lunare, appunto, che in quella terrena. Haruiko è sicuramente troooppo lagnoso per i miei gusti!! ^^; non che Shyukaido sia da meno, ma anche lui, come Shion, ha un certo fascino!! #^^# sì, lo so, dove lo vedo il fascino di Shyu... boh!! Non so, ma a me piace! ^_^ da non sottovalutare poi Mikuro... AEHM!! Ma adesso veniamo al mio vero mito, e cioè...IL GRANDE ISSEI!!

Issei Nishikiori è forse davvero il personaggio che più mi sta simpatico in assoluto in PSME... perché? Beh ROFTL!!!! ^_^ , ha avuto sicuramente la rinascita più sfortunata fra tutti gli scienziati lunari, e la sua situazione, di conseguenza, è molto complicata purtroppo... Innamorata di Gyokuran nella sua precedente vita, Enjyu ritorna sulla Terra come...maschio! ^^; non è proprio il massimo!! Anche perché nemmeno sulla Luna Enjyu ebbe molta fortuna con il suo amore... mi sa che Issei mi è simpatico solo perché mi fa pena... UHMM... può darsi...

Un pezzo che poi, nel fumetto, mi fa davvero morire dal ridere, è a pag. 96 del numero 10 (italiano). Praticamente è il punto in cui Issei, in crisi profonda per quello che sente di provare ancora per Jimpachi, rimane chiuso in camera per giorni, senza voler vedere nessuno... ad un certo punto arriva la sorellina - una sagoma - che gli annuncia la chiamata di Sakura... lui allora si alza e la guarda in un modo a metà strada fra il truce e lo scocciato! ^^; La sorella, allora, lo fissa in lacrime, commossa da tanto fascino, del quale mai si era accorta... "Mi preoccupo per il tuo avvenire..." Miiiih, che ridddere...^O^Ecco, uno dei momenti più ROFTL del manga! ^_^;;

Uhm... ok, appena avrò altro da dire lo inserirò qui per la gioia di tutti!!! ^.^;;