La sigla di apertura in questo episodio è di un minuto e con nuove immagini ...ma solo in Canada(?)

Citazioni cinematografiche

Questa è la famosa frase che il personaggio di Dorothy usa nel noto film 'Il mago di Oz' del 1939 quando batte insieme i tacchi delle sue scarpette rosse per tornare a casa nel Kansas; [anche Richard Dean Anderson/Jack O'Neill,  in STARGATE SG-1, aveva l'abitudine di citare frasi da questo film.]

Paul McGillion [Dr.Carson Beckett] NON appare nell'episodio.

I due uomini che giocano a scacchi, all'inizio dell'episodio,episodio, sono in realtà dei veri campioni di scacchi , che a quanto pare,non avendo gradito la mossa sulla scacchiera che la 'squadra di produzione' aveva preparato per loro, la cambiarono in una molto più difficile...infatti il regista ha deliberatamente fatto un 'primo piano' alla scacchiera per mostrarla chiaramente, cosicché gli appassionati di scacchi  potessero capire quanto la mossa fosse difficile.

ll Laboratorio degli Antichi  comparso in 2x06 Peccato di presunzione [Trinity] , è stato riusato qui come parte dell'Aurora.

Le immagini del  'Primo Ufficiale' [Trebàl], che si trasforma in un Wraith, sono state realizzate posizionando 'attore James Lafazanos nello stesso punto in cui era l'attrice, e poi hanno unito le immagini creando l' 'effetto morphing'.

Le capsule di stasi, in realtà, erano solo 6 ,e venivano spostate...quando ne vediamo comparire di più, sono immagini create digitalmente.

L'equipaggio della Aurora, che vive un 'ambiente virtuale', credendo sia reale, è forse basato sulla popolare saga di ' Matrix; anche le capsule [pod] in cui l'equipaggio si è ibernata assomigliano a quelle del film; e anche la loro sistemazione fisica è molto simile.

L'ossessione di Joe Flanigan [Sheppard] di leggere il 'New York Times'  è conosciuta dalla maggior parte dei fan, questa volta, Joe era rinchiuso nella capsula che aspettava di girare una scena... all'improvviso, fu visto con la copia del giornale aperto, all'interno della capsula, che lo leggeva a 10 cm dal suo naso!

Jason Mamoa [Ronon] a quanto pare ha la forma del cranio così larga che non è riuscito ad entrare nel casco della tuta spaziale; infatti, tutte le scene in cui Ronon indossa la tuta spaziale sono state girate dalla sua controfigura ...a propo' delle tute...sono a tenuta d'aria...infatti, si può notare un tubo bianco che fuoriesce dagli elmetti e serpeggia lungo il corpo degli attori; i tubi conducono ad riserva d'aria all'esterno della Sala e, ogni volta che gli attori dovevano comparire a figura intera, i tubi venivano tolti e gli attori respiravano l'aria rimasta nella tuta!

La scena in cui Caldwell e la Weir arrivano sul Ponte del Daedalus e vediamo comparire la Squadra, Sheppard sta mangiando una 'barretta energetica'...beh, il regista gliela fatta ripetere ben 7 volte!

Quando Teyla e Ronon sono sull'Aurora [e s'inventano un sacco di scuse per spiegare a Caldwell l'assenza di Rodney], l'attore Chuck Campbell [che interpreta l'Operatore al DHD canadese] era fuori campo, a leggere le battute di Caldwell ,per facilitare Rachel e Jason con i tempi...però l'attore, mentre giravano, ha iniziato a usare una voce buffa mentre recitava le battute di Caldwell...così, quando vediamo Ronon fare un sorrisetto, non è perché Teyla e Ronon erano riusciti ad ingannare Caldwell..ma perché Jason stava disperatamente di non scoppiare a ridere! quando hanno smesso di girare ,Jason si è vendicato su Chuck...colpendolo con la pistola [di Ronon]