Nei sotterranei di Torchwood 3 si cela un'inquietante presenza, di cui solo Ianto Jones ne è a conoscenza;in seguito, il giovane coinvolge il Dr Tanizaki e presto le cose prendono una piega inattesa che mette in pericolo tutta Torchwood e i suoi membri.

Alla fine (prima dei crediti finali) c'è il trailer dell'episodio successivo

A questo episodio [e a tutta la stagione]  è collegato un programma [Dietro le Quinte]  'Torchwood Declassified ', della durata di 10 minuti, trasmesso da BBC 3, dopo la messa in onda dell'episodio; il titolo collegato a questo episodio è :"Girl Trouble"

La storia di questo episodio ruota attorno alle conseguenze verificatosi in due episodi di Doctor Who : 2x12 Army of Ghosts e  2x13 Doomsday (col Decimo Dottore );  sono state inserite appositamente delle nuove scene degli avvenimenti accaduti  nei due episodi di DW: ossia quelle in cui Ianto riesce a portar via Lisa [quasi interamente Cyber-donna], dalla distruzione di  Torchwood 1 [situata a Londra, all'interno di One Canada Square ]

Ricompare la Jubilee Pizza ,comparsa in 1x01 Everthing Changes [Il marchio Jubilee Pizza è una citazione: un episodio di Doctor Who, 1x06 Dalek [col Nono Dottore] , era basato su un episodio della Big Finish Audio Adventures  di nome, appunto, Jubilee; come omaggio furono create delle confezione di pizza con la scritta Jubilee Pizza da far circolare sul set.]

La ragazza che consegna la pizza, alla fine dell'episodio, nei titoli di coda ha un nome: Annie.

Citazioni cinematografiche : Il costume di Lisa ricorda molto quello del personaggio di Maria (l'androide con l'aspetto da donna) del famoso film muto 'Metropolis'  di Fritz Lang del 1927

Citazioni di attori e luoghi : Jack menziona un uomo che ha un timbro di voce che ricorda  Sean Connery, che lavora al Jodrell Bank  [Il Jodrell Bank è  un osservatorio spaziale in Inghilterra , vicino a Goostrey , nello Cheshire.  [Sean Connery  è stato il primo ad interpretare James Bond.]

Colonna Sonora

'We're No Here' dei Mogwai  : Quando viene presentato il personaggio di Lisa  [è un  brano strumentale]

'Chocolate' degli  Snow Patrol: Quando la Squadra di Torchwood si sta godendo un drink al bar, la si sente in sottofondo.

In questo episodio Il Dr Tanizaki, è identificato come il Capo del Cybertechnology Institute di  Osaka ,fondato nel 2007 dopo l'Invasione dei Cybermen ) [Doctor Who 2x05  Rise of thr Cybermen  e  2x06 The Age of Steel  col  Decimo Dottore ]

Jack resuscita  Ianto con un bacio , dopo che Cyber-donna Lisa lo ha ucciso.