Il Capitano Jack Harkness (con Gwen), incontra una sua cara e vecchia amica: Estelle che, per tutta la sua vita si è occupata delle avvistamenti delle Fate; dopo questo incontro, in Città avvengono morti misteriose e strani eventi atmosferici. I membri di Torchwood sono perplessi e non sanno se questi episodi sono in qualche modo collegati tra loro..ma Jack, nasconde un segreto: aveva assistito tempo addietro all'apparizione di queste minuscole creature...circa 100 anni prima [Lahore 1909]

Alla fine (prima dei crediti finali) c'è il trailer dell'episodio successivo

A questo episodio [e a tutta la stagione]  è collegato un programma [Dietro le Quinte]  'Torchwood Declassified ', della durata di 10 minuti, trasmesso da BBC 3, dopo la messa in onda dell'episodio; il titolo collegato a questo episodio è :"Away with the Fairies"

Alcune delle location (luoghi) in esterno :la casa di Estelle, il sentiero che percorre Jasmine e l'atrio in cui Estelle fa il suo comizio , si trovano a Penarth. 

La  Roundstone Wood [foresta] non esiste, ma la Plymouth Road, sì,  si trova a Penarth.

Sul muro della casa di Estelle è appesa una grossa riproduzione di una fata, si tratta di 'Midsummer Eve' (clicca qui)  , dipinto da  Edward Robert Hughes nel 1908 circa.

Una delle celebri foto delle Fate di Cottingley è stata ritoccata al computer per inserire l'immagine di Jasmine

Dietro a queste famose foto  vi è una storia (Caso Fate di Cottingley) : nel 1917 , a Cottingley vicino Bradford (UK), l'adolescente Elsie Wright, scattò unafotografia alla cugina Frances Griffith mentre questa danzava nel loro giardino con minuscole fate.  La foto poi fu mostrata addirittura a Sir Arthur Conan Doyle  da un membro di cui face parte anche lui, la Theosophical Society [Società Teosofica] ; l'autore di Sherlock Holmes credette ciecamente alla autenticità della foto ; scrisse persino un articolo 'The Coming Of The Fairies' [La venuta delle Fate]. Nel 1983, però, le due donne ormai avanti con gli anni confessarono che le foto furono truccate: avevano usato dei disegni fatti da Elsie. Da questa storia ne venne tratto un film 'Fairytale: A True Story [in italiano : Favole] del 1997, con  Peter O’Toole  nella parte di Sir Arthur Conan Doyle.

Nell'ultima scena dell'episodio, con Gwen , sentiamo una voce da fata che recita il passaggio finale della poesia di William Butler Yeats dal titolo : 'The Stolen Child'  [Il bambino rapito]."Come away, O human child! To the waters and the wild With a fairy, hand in hand, For the world's more full of weeping than you can understand."

Jack nomina il termine 'Mara' ,spiegando poi che si tratta di spiriti malefici, nella mitologia scandinava e germanica; soffocavano le persone nel sonno.  Da questa parola deriva il termine inglese 'nightmare'  [incubo]  [ I Mara, compaiono anche in due episodi di Doctor Who ,col Quinto Dottore  : #119  Kinda (1982)  e  #125 Snakedance (1983). In realtà, lo sceneggiatore dei due episodi , Christopher Bailey, aveva preso il nome di Mara dal Buddismo , Mara è un demone, personificazione della Tentazione. 

....è Gallese!

Alla scuola di Jasmine, compaiono due scritte con: ‘Bwyd iechyd; [significa: food health]

Colonna Sonora

'Better Do Better'  degli HARD-Fi  : Quando Jasmine aiuta la mamma a preparare da mangiare per la festa

'Born to be a Dancer' degli Kaiser Chiefs  :Quando le due [madre e figlia]  portano il cibo all'aperto

‘Oooh La'  dei The Kooks.  : Quando Roy prepara un toast

'Lord of the Dance' di Sydney Carter [un 'inno del 1963] : Quando le fate creano una tempesta per proteggere Jasmine nel cortile

Nella scena in cui vediamo Jack andare nel suo ufficio, dopo aver avuto un incubo, alle sue spalle, si vede un armadietto con tre vecchi televisori stile anni '50: ebbene, quei televisori provengono dal negozio 'Magpie's Electricals' comparsi nell'episodio di Doctor Who : 2x07 The Idiot's Lantern [col Decimo Dottore]