5x05 Carne e Pietra (-2)

 

I Links  e questa pagina contengono grossi spoilers

fonte: wikia, wikipedia

 

           
Titolo originale Flesh and Stone
   
BBC One 01 Maggio 2010
Messa in onda UK 18:00
   
Rai 4   [1°tv] 30 Marzo 2011
   
Scritto da Steven Moffat
Diretto da Adam Smith
   
Musica di Murray Gold
Original Theme Music Ron Grainer
   
Direttore della fotografia Damian Bromley
           
Nemici Angeli  Piangenti
  [The Weeping Angels  ]
   
Pianeta Alfava Metraxis
Luogo ll labirinto dei Morti
Tempo 171° Secolo - 51° Secolo

 

           
Matt Smith Undicesimo Dottore
   
Karen Gillian Amy Pond

 

           
Alex Kingston River Song
   
Iain Glen [Father]Octavian
Mark Springer [Cleric] Christian
David Atkins [Cleric] Bob
Darren Morfitt [Cleric] Marco
Mark Monero Cleric Pedro
George Russo Cleric Phillip

 

 

 

 

 

 

 

River Song chiede aiuto al Dottore per combattere un nemico terribile: Gli Angeli Piangenti

 


Alla fine (prima dei crediti finali) c'è il trailer dell'episodio successivo


Nei crediti finali Matt Smith è creditato come 'The Doctor'

 


 

A questo episodio [e a tutta la stagione]  è collegato un programma [Dietro le Quinte] chiamato 'Doctor Who Confidential', trasmesso dalla BBC 3, dopo la messa in onda dell'episodio; il titolo collegato a questo episodio è : Blinded by the light

 


 

Il titolo originale  'Flesh and Stone' [Carne e pietra] è un gioco di parole dell'espressione Carne ed ossa ,riferito agli Angeli Piiangenti ed al fatto che si tramutano in pietra quando qualcuno li guarda.


Puzzlewood
, nella Foresta di Dean ,ha ricoperto il ruolo della  Fabbrica di Ossigeno [oxygen factory] la foresta nella sala controllo del Byzantium


La data del matrimonio di Amy che viene rivelata alla fine: 26 Giugno 2010, è anche la data in cui la 5° stagione dovrebbe finire in UK [affermazione risultata esatta]


Nell'episodio c'è un flashback di
5x01 The Eleventh Hour: quando il Dottore analizza la crepa nella cameretta di Amelia]


Disattenzioni : Nella scena in cui il Dottore conversa con Amy, prima di raggiungere River, si nota chiaramente che ha indosso la giacca...anche se  l'aveva persa quando un Angelo gliela aveva afferrata [forse l'avrà recuperata successivamente]

 


 

L'Undicesimo menziona gli avvenimenti di  The Next Doctor , [e il fatto che nessuno ricordi  Il CyberKing , il Cyberman gigante apparso nell Londra Vittoriana];  riferendosi ad Amy, menziona il fatto che non ha riconosciuto i Dalek [vedi 5x03 Victory of the Daleks.


L'Undicesimo afferma basito che ...
[trad]: 'Come fa un stagno per le anatre, ad essere un stagno per le anatre, se non ci sono delle anatre?' [si riferisce allo stagno visto  5x01 The Eleventh Hour]


River Song , dopo essere stata ammanettata , dice al Dottore, scherzando, che loro due hanno a che fare sempre con delle manette [ vedi  
4x09 Forest of the Dead]; inoltre afferma che la rivedrà molto presto....quando Pandorica si aprirà  [nel monito del Prigioniero Zero al Dottore viene menzionata la Pandorica[vedi 5x01 The Eleventh Hour


Amy chiede al Dottore , con malizia, se lui conforti molte persone durante la notte prima del loro matrimonio [ vedi The Runaway Bride  col Decimo Dottore ]


Appare di nuovo una crepa, ma questa volta molto più ampia [ vedi 
5x01 The Eleventh Hour 5x02 The Beast Below  , 5x03 Victory of the Daleks]


Nella scena  in cui ci sono il Dottore e River, sullo sfondo, si può notare, che sul monitor appare un occhio sembra muoversi su e giù...come l'Occhio del Capitano Atraxi che si è visto in
5x01 The Eleventh Hour ]


L'Undicesimo  usa lo stesso metodo per liberarsi degli Angeli che ha impiegato per liberarsi dei Dalek e dei Cybermen in 
2x13 Doomsday  [col Decimo]; scopre, sconcertato, che il Tempo può essere  riscritto [ Il Decimo Dottore lo aveva detto  a River in  4x09 Forest of the Dead ]

 


 

Riguardo all'Undicesimo


Usa molte volte  il Cacciavite sonico.  Scopre, sconcertato, che il Tempo può essere  riscritto. Conosce il Mito della Pandorica.


Afferma di avere 907 anni (quando Amy tenta di sedurlo!)

 


 

Riguardo Amy Pond


Un Angelo si  insedia nei
centri visivi del suo cervello (si scopre dopo che ha guardato negli occhi l'immagine dell'Angelo).


Ricorda la Crepa che aveva visto da bambina, sul muro della sua cameretta. Il Dottore le dice che la Crepa la può cancellare dal Tempo; le dice che essendo ormai è una Viaggiatrice del Tempo e questa l'ha cambiata.


Tenta di sedurre il Dottore (gli salta addosso e lo bacia!) quando la riporta a casa (nella stessa notte in cui erano partiti)  [
5x01 The Eleventh Hour]  dopo avergli rivelato che il giorno dopo si sposerà con Rory.


[Ora sappiamo  per certo] la sua età: 21 anni [poiché il secondo incontro ,ormai adulta ,con il Dottore, è avvenuto nel 2008 (
5x01 The Eleventh Hour]), il terzo (5x02 The  Beast Below) avviene la notte prima ( il 25 Giugno) del suo matrimonio, 26 Giugno 2010

 


Riguardo gli  Angeli Piangenti


Essendo degli esseri viventi hanno bisogno di respirare ossigeno. Li vediamo muovere (lentamente) la testa quando si rendono che Amy è cieca e quindi non  può osservarli.


Se la danno a gamba quando il Dottore dice loro che la Crepa [crack] li consumerà perché è pura energia temporale,  è il fuoco alla Fine dell'universo.

 


Riguardo La Crepa [The Crack]


Il Dottore afferma che sono Due parti dello Spazio e del Tempo che non dovrebbero mai toccarsi; che Un giorno ci sarà un grosso Big Bang.... Così grosso che ogni momento nella Storia, passato e futuro si spaccherà. Realizza che ci sono Crepe nel tempo...


Il Dottore scopre , guardando il minicomputer di River ,
la data dell'esplosione... dove la Crepa inizierà...l'epoca di Amy!
 


 

[Ad inizio episodio, ci sono scene tratte dall' episodio precedente]

 

L'Undicesimo afferma che Lo schianto della Byzantium non è stato un incidente: era una missione di soccorso per gli Angeli...e di essersi ritrovati bel mezzo di un esercito [degli Angeli]......il consiglio del Dottore di saltare al suo comando, è stato seguito dal gruppo, che si ritrova a testa in giù,  al di fuori della nave, essendo stati attratti dal campo di gravità del Byzantium,..lasciando gli Angeli lontano, sotto di loro (anche se per non per molto). Amy nota che le Statue ora assomigliano di più a degli Angeli, Il Dottore replica che  l radiazioni provenienti dai rottami della Byzantium sta prosciugando tutta l'energia dalla nave e li sta risanando.


Il Gruppo riesce a raggiungere la Sala controllo del Byzantium, che , per fortuna, è intatta; ma vengono circondati dagli Angeli, che tentano di entrare; (dopo che ha guardato negli occhi l'immagine dell'Angelo, Amy inizia a dire a voce alta, (senza accorgersene)   un conto alla rovescia. Il Dottore scopre l'esistenza di una Fabbrica d'Ossigeno..in pratica una foresta , e la possono usare come via di fuga; realizza però che gli alberi sono tecnologici 'alberi-borg! :  
la foresta assorbe la luce delle stelle ed espelle l'aria, creando anche un mini-clima. Amy continua (senza accorgersene) , il conto alla rovescia .L'angelo Bob dice che Amy ha qualcosa nell'occhio: l'Angelo nella sua mente , si è insediato nei centri visivi del suo cervello. Il Dottore si accorge che sul muro della Sala  è apparsa una Crepa..simile a quella che ha visto sul muro della cameretta di Amelia ..e anche lei lo nota.. ...gli Angeli riescono ad entrare nella Sala Controllo ed afferrare il Dottore, ma lui riesce a fuggire...Il Dottore consiglia Amy di tenere chiusi gli occhi : se li aprirà per più di un secondo, morirà...perché hanno solo sospeso l'Angelo che ha nell'occhi.


Il Dottore rivela a River che un giorno ci sarà una grossa esplosione che creerà una Crepa in tutte le realtà. Sul minicomputer di River compaiono dei numeri: si tratta della data  del matrimonio di Amy: 26 Giugno 2010.


Octavian rivela al Dottore la verità sula Dottoressa Song:  è sotto la sua personale custodia, e che l'ha rilasciata dalla Struttura di contenimento Stormcage, 4 giorni prima , e di esserne legalmente responsabile finché non abbia completato la sua missione e guadagnato la grazia. .....Gli Angeli spengono tutti gli alberi -borg...mentre  Il Dottore scopre sconcertato che il Tempo può essere  riscritto ...questo spiegherebbe perché nessuno ricordi del Cyberking nella Londra Vittoriana o perché Amy non si ricordi dei Dalek. Gli Angeli che hanno circondato Amy e i clerici-soldati , spariscono all'improvviso ,quando una fortissima luce appare dalla camera blindata della Nave; e due soldati incuriositi si dirigono verso di essa.  Amy si azzarda ad aprire gli occhi per vederla, ed afferma che è la stessa crepa (come forma) che c'era sul suo muro quando era piccola.....e quando Amy, preoccupata per i soldati ,che sembrano essere svaniti, chiede agli altri cosa possa essere successo, questi non ricordano per nulla i loro compagni.  Octavian viene afferrato alla gola da un Angelo, ma prima d'esser ucciso ,rivela al Dottore che River è in realtà, sua prigioniera, perché ha ucciso...un uomo...un brav'uomo...un eroe...


Il Dottore raggiunge River sul  Ponte di volo principale. Amy è lasciata sola (tutti i Clerici sono andati verso la Crepa e sono svaniti); usando la loro radiotrasmittente, il Dottore le dice di andare da loro sul Ponte di volo principale ..cosa che si rivela alquanto impossibile per Amy, dato che deve tenere gli occhi chiusi; dovrà seguire il suono del cacciavite del Dottore, attraverso la radio come se fosse un sonar.....e dovrà far finta di vederci per ingannare gli Angeli . Il Dottore  dice ad Amy che se L'Energia temporale  della Crepa la raggiunge , la può cancellare dal Tempo , sarà come se non fossi mai esistita ... a complicare le cose, la giovane si ritrova circondata dagli Angeli! Il Dottore si rende conto che solo un evento spazio temporale complicato è in grado di chiuderla...lui stesso...intanto Amy inciampa e gli Angeli capiscono che non può vederli.. per fortuna River riesce a teletrasportarla sul Ponte di volo principale ...ormai non c'è più tempo, anche i 3 vengono assediati dagli Angeli che li hanno raggiunti.. chiedono al Dottore di gettarsi nella Crepa....ma il Dottore ha un piano: disattivare la gravità artificiale (e mentre loro avranno qualcosa su cui aggrapparsi)... gli Angeli,  ormai del tutto congelati, voleranno letteralmente  nella Crepa ...

.
..scampati al pericolo, i tre si recano all'esterno del Tempio. Ritornati sul luogo dove hanno lasciatoil TARDIS, Amy non corre più alcun rischio: l'Angelo nella sua mente è stato cancellato dal Tempo, Amy  ricorda però tutti altri soldati clerici; Il Dottore le spiega che essendo  una Viaggiatrice del Tempo , questo cambia il modo in cui vede l'Universo.


River , dopo essere stata ammanetata , tornera di nuovo in prigione, e conferma al Dottore che Octavian gli ha detto la verità , sul fatto che abbia ucciso un uomo...Un brav'uomo...l'uomo migliore che lei abbia mai conosciuto, ma non vuole rivelare altro al Dottore , se non che si rivedranno quando la Pandoricà si aprirà....dopodiché, River viene teletrasportata sulla Nave prigione..

 


Scene Finali



Finalmente il Dottore porta a casa Amy [nella sua stanza], dietro sua richiesta, perché vuole mostrargli qualcosa: gli rivela che anche lei stava scappando ....dal fatto che..il giorno dopo andrà in sposa a Rory.[ è la stessa notte in cui la prelevata..sono  passati solo 5 minuti !) , ma confessa anche di non sentirsi più sicura di volerlo fare..e tenta di sedurlo!


Il Dottore mentre si svincola dalle attenzioni di Amy. Si rende conto che la giovane, è in realtà, ha una parte rilevante riguardo alle Crepe nel Tempo; tutto ha a che fare con il giorno del suo matrimonio :il 26 Giugno 2010.


Il Dottore prende per mano Amy e la riporta di fretta nel TARDIS..


...mentre sentiamo la sua voce ripetere la frase che aveva detto a River :[trad] 'La data! La data dell'esplosione! Dove la crepa inizierà...l'epoca di Amy!'

 

.....CONTINUA....