Inuyasha
Episodio 14
Una youkai chiamata Kijo Urasue attacca di notte il villaggio, profana la tomba di Kikyo, scava, recupera le sua ossa e scappa. InuYasha e Kagome vedono la youkai che vola in aria. InuYasha odora sangue fresco, che scoprirono essere di Kaede. Quindi decidono di tornare al villaggio.
Urasue
Urasue costruisce una statua di cera di Kikyo
Giunti al villagio, Kaede chiede ad InuYasha se possono aiutarla a recuperare le ossa di sua sorella ma all'inizio lui rifiuta, ricordando che erano avversari. Ma Kaede tenta di andare da sola così decidono di farle da guardia del corpo. La youkai cerca di far tornare Kikyo alla vita, e di usarla come schiava per raccogliere i frammenti dello Shikon no Tama ma la sua anima era già rinata così l'unica cosa che riesce a fare lo youkai è un corpo vuoto di Kikyo.
InuYasha lotta con figure di creta che li hanno attaccati, la youkai esce nel mezzo della battaglia e rompe il ponte dove si trovano InuYasha. Ognuno cadde eccetto Kagome che viene catturata da Urasue. Urasue crede che Kagome abbia l'anima rinata di Kikyo.
Urasue distrugge il ponte
Episodio 13
Prima Stagione
Episodio 15