kufia

testo tratto da “o notte lascia che il prigioniero finisca il suo canto” (anonimo) e da “io sogno dei gigli bianchi” (mahud darwish)

traduzione

sogno dei gigli bianchi
strade di canto
e una casa di luce

voglio un cuore
e non voglio un fucile

voglio un giorno intero di sole
e non un attimo
di una folle vittoria razzista
voglio un giorno intero di sole
e non strumenti di guerra

le mie non sono lacrime di paura
sono lacrime per la mia terra
sono nato per il sole che sorge
non per quello che tramonta